Add HTR School Vienna transcriptions

catalog/htr-school-vienna/HTR_Winter_School_2024-2025_-_Late-Medieval-Latin-ONB_4135-ONB_4680.yml

@@ -0,0 +1,156 @@
+schema: https://htr-united.github.io/schema/2023-06-27/schema.json
+title: HTR Winter School 2024/2025 - Late Medieval Latin, ONB 4135; ONB 4680
+url: https://github.com/HTR-School-Vienna/2024--late-medieval-latin
+authors:
+  - name: Jan
+    surname: Maliszewski
+    orcid: 0000-0002-3798-933X
+    roles: []
+  - name: Jakub
+    surname: Fiala
+    orcid: 0009-0009-9152-4742
+    roles: []
+  - name: Courtney
+    surname: Van de Mosselaer
+    orcid: 0000-0003-4536-4900
+    roles: []
+  - name: Štefan
+    surname: Pacola
+    orcid: 0009-0000-6176-8724
+    roles: []
+  - name: Annamária
+    surname: Kovács
+    orcid: 0009-0008-2990-988X
+    roles: []
+  - name: Michal
+    surname: Ťapák
+    orcid: 0009-0006-9945-250X
+    roles: []
+  - name: Cerys
+    surname: Warwick
+    orcid: 0009-0005-9949-1683
+    roles: []
+  - name: Jan
+    surname: Odstrcilik
+    orcid: 0000-0001-9104-9827
+    roles: []
+  - name: Miroslav
+    surname: Kotrha
+    orcid: 0009-0006-6353-9195
+    roles: []
+  - name: Lorenzo
+    surname: Livorsi
+    orcid: 0000-0003-0859-5072
+    roles: []
+  - name: Eva
+    surname: Rutšeková
+    orcid: 0009-0006-6141-9544
+    roles: []
+  - name: Davide
+    surname: Obili
+    orcid: 0009-0006-7944-7623
+    roles: []
+  - name: Dorota
+    surname: Labašová
+    orcid: 0009-0009-2081-4021
+    roles: []
+  - name: Giorgio
+    surname: Di Michino
+    orcid: 0009-0002-7535-8149
+    roles: []
+  - name: Zuzana
+    surname: Čermáková Lukšová
+    orcid: 0000-0001-5450-6785
+    roles: []
+  - name: J.P.
+    surname: Osmond
+    orcid:
+    roles: []
+  - name: Abigail
+    surname: Provan
+    orcid:
+    roles: []
+  - name: Alexandre
+    surname: Parent
+    orcid:
+    roles: []
+  - name: Ballo
+    surname: Harald
+    orcid:
+    roles: []
+  - name: Claudia
+    surname: Meneghetti
+    orcid:
+    roles: []
+  - name: Emmarae
+    surname: Stein
+    orcid:
+    roles: []
+  - name: Erika
+    surname: Dell'Aquila
+    orcid:
+    roles: []
+  - name: Ignacio
+    surname: Arias Philippi
+    orcid:
+    roles: []
+  - name: Katharina
+    surname: Strika
+    orcid: 0009-0003-9354-9261
+    roles: []
+  - name: Nico
+    surname: Faltin
+    orcid:
+    roles: []
+  - name: Peter Buch
+    surname: Hvarregaard
+    orcid: 0009-0007-0910-6775
+    roles: []
+  - name: Viktor
+    surname: Tuček
+    orcid:
+    roles: []
+institutions: []
+description: >-
+ Transcriptions from codd. 4680 and 4135, Wien, Österreichische
+ Nationalbibliothek (ÖNB). Both are saec. XV, Latin.
+language:
+ - lat
+production-software: Transkribus
+automatically-aligned: false
+script:
+ - iso: Latn
+script-type: only-manuscript
+time:
+ notBefore: '1388'
+ notAfter: '1500'
+hands:
+ count: more-than-10
+ precision: exact
+license:
+ name: CC-BY 4.0
+ url: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
+format: Page-XML
+volume:
+ - metric: lines
+   count: 5634
+citation-file-link: >-
+ https://github.com/HTR-School-Vienna/2024--late-medieval-latin/blob/b0835f4cd3205d71011afdedb147c0781fdccca0/CITATION.cff
+transcription-guidelines: >-
+ The guidelines followed are those prescribed by CATMuS (Consistent Approaches
+ for Transcribing Manuscripts) - see https://catmus-guidelines.github.io/.
+ [Ariane Pinche, Thibault Clérice, Alix Chagué, Jean-Baptiste Camps,
+ Malamatenia Vlachou- Efstathiou, et al., CATMuS-Medieval: Consistent
+ Approaches to Transcribing ManuScripts: A generalized set of guidelines and
+ models for Latin scripts from Middle Ages (8th–16th century). 2023.
+ hal-04346939]
+
+
+ Due to the level of complexity in the manuscripts studied, significant
+ interpretation of the guidelines was required. It was necessary to agree on
+ general conventions in order to produce a consistent approach in transcribing;
+ nevertheless, some minor variation will be found based on individual
+ interpretation.
+
+
+ Source of images: Austrian National Library

catalog/htr-school-vienna/htr-winter-school-2024-medieval-czech-prague-bible-1488.yml

@@ -0,0 +1,72 @@
+schema: https://htr-united.github.io/schema/2023-06-27/schema.json
+title: HTR Winter School 2024 - Medieval Czech - Prague Bible (1488)
+url: https://github.com/HTR-School-Vienna/2024--medieval-czech
+authors:
+  - name: Martin
+    surname: Plechatý
+    orcid: 0009-0000-3305-2075
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Daniel
+    surname: Katscher
+    orcid: 0009-0008-3475-2522
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Václav
+    surname: Steiner
+    orcid: 0009-0004-8336-9846
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Jan
+    surname: Švarc
+    orcid: 0009-0005-1274-0545
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: 'Martina '
+    surname: Spěváčková
+    orcid: 0000-0002-9357-4614
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Jan
+    surname: Škvrňák
+    orcid: 0000-0003-0985-4144
+  - name: Marie
+    surname: Hedvíková
+    orcid: 0009-0008-3693-6288
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Anna
+    surname: Michalcová
+    orcid: 0000-0003-4760-6950
+    roles:
+      - project-manager
+      - quality-control
+institutions: []
+description: >-
+  The Prague Bible (1488, Vienna, Österreichische Nationalbibliothek, shelfmark
+  Ink 13.C.5, available from: http://data.onb.ac.at/rec/AC07537625, Old Czech)
+
+  Print: Old Czech, Bastarda, end of the 15th C.
+language:
+  - ces
+production-software: Transkribus
+automatically-aligned: false
+script:
+  - iso: Latn
+script-type: only-typed
+time:
+  notBefore: '1488'
+  notAfter: '1488'
+hands:
+  count: '1'
+  precision: exact
+license:
+  name: CC-BY 4.0
+  url: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
+format: Page-XML
+citation-file-link: >-
+  https://github.com/HTR-School-Vienna/2024--medieval-czech/blob/38a20c857757150d8e2da0e8c865fbf7d026cdee/CITATION.cff
+transcription-guidelines: >-
+  The transcription rules were based on semi-diplomatic transcription rules set
+  by Pero OCR and Směrnice pro vydávání starších českých textů by Jiří Daňhelka
+  (https://vokabular.ujc.cas.cz/moduly/edicnipoznamka.aspx?id=DanhelkaSmernice).

catalog/htr-school-vienna/wien-onb-cod-940-ff-13r-142v-ground-truth-from-htr-winter-school-2024.yml

@@ -0,0 +1,163 @@
+schema: https://htr-united.github.io/schema/2023-06-27/schema.json
+title: Wien ÖNB, Cod. 940, ff. 13r-142v Ground Truth from HTR Winter School 2024
+url: https://github.com/HTR-School-Vienna/2024--carolingian-latin.git
+authors:
+  - name: 'Cinzia '
+    surname: Grifoni
+    orcid: 0000-0002-0560-6031
+    roles:
+      - transcriber
+      - aligner
+      - project-manager
+      - quality-control
+      - digitization
+      - support
+  - name: 'Leon '
+    surname: Pürstinger
+    orcid: 0000-0002-7027-1020
+    roles:
+      - transcriber
+      - aligner
+      - project-manager
+      - quality-control
+      - digitization
+      - support
+  - name: Fabio
+    surname: Mantegazza
+    orcid: 0009-0003-1254-0952
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: 'Elena '
+    surname: 'De Luca '
+    orcid: 0009-0001-0851-4909
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Eddie
+    surname: Meehan
+    orcid: 0000-0003-3138-1048
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: 'Daniela '
+    surname: Schulz
+    orcid: 0000-0003-3167-5089
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Till
+    surname: Stüber
+    orcid: 0000-0003-3917-1280
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Elena Alexa
+    surname: Riepl
+    orcid: 0009-0004-3455-341X
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Camilla
+    surname: Bertoletti
+    orcid: 0000-0002-4333-0670
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Kendall M.
+    surname: Bitner
+    orcid: 0000-0002-6238-878X
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Leonardo
+    surname: Napoletano
+    orcid: 0009-0007-3188-0476
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Martina
+    surname: Carandino
+    orcid: 0009-0007-5629-983X
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Silvio Lorenzo
+    surname: Ruberto
+    orcid: 0009-0006-8687-3874
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Nathalie
+    surname: Pfeuffer
+    orcid: 0009-0004-0245-9015
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Luca
+    surname: Abelli
+    orcid: 0009-0000-1748-2729
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: 'Anne '
+    surname: Sieberichs
+    orcid: 0009-0005-7983-0844
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Barbora
+    surname: Kulhová
+    orcid: 0009-0006-6233-7268
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Gerda
+    surname: Heydemann
+    orcid: 0000-0002-2584-7190
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: Ulrike
+    surname: Steurer
+    orcid: 0009-0001-0398-010X
+    roles:
+      - transcriber
+  - name: William Vernon
+    surname: Weiss III
+    orcid: 0009-0005-6711-922X
+    roles:
+      - transcriber
+      - aligner
+      - project-manager
+      - quality-control
+      - digitization
+      - support
+institutions: []
+description: >-
+  An anonymous Irish commentary on the Gospel of Matthew (end of the 8th/early
+  9th c.), from a manuscript from Salzburg/Saint Amand possibly under bishop Arn
+  (785-821).
+
+  Files: 2
+
+  Lines: 7835
+
+  Latin, Carolingian Minuscule (9th century)
+project-name: HTR Winter School Carolingian Latin 2024
+language:
+  - lat
+production-software: Transkribus
+automatically-aligned: true
+script:
+  - iso: Latn
+    qualify: Caroline minuscule
+script-type: only-manuscript
+time:
+  notBefore: '800'
+  notAfter: '850'
+hands:
+  count: less-than-11
+  precision: estimated
+license:
+  name: CC-BY 4.0
+  url: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
+format: Page-XML
+sources:
+  - reference: Wien ÖNB Cod. 940
+    link: https://manuscripta.at/hs_detail.php?ID=10262
+volume:
+  - metric: lines
+    count: 7835
+citation-file-link: >-
+  https://github.com/HTR-School-Vienna/2024--carolingian-latin/blob/e46f03843cb7c52ca565a3df6b3305d7c48fa249/CITATION.cff
+transcription-guidelines: >-
+  we used the transcription guidelines prepared by Tim Geelhaar according to his
+  public model Latin - Carolingian Minuscule on Transkribus
+  (https://readcoop.eu/de/modelle/latin-carolingian-minuscule/). These will be
+  published soon in a forthcoming book: Tim Geelhaar, Tobias Hodel, Jan
+  Odstrcilik, and Michael Schonhardt, “Vademecum of ATR.”