Improve LAN Manager wording (#2174)

GladysAssistant · Nov 28, 2024 · 5182656 · 5182656
1 parent 1643043
commit 5182656
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 19 additions and 6 deletions.
diff --git a/front/src/config/i18n/de.json b/front/src/config/i18n/de.json
@@ -1500,13 +1500,15 @@
     },
     "lanManager": {
       "title": "LAN-Manager",
-      "description": "Verwalte deine Geräte über dein lokales Netzwerk.",
+      "description": "Anwesenheitserkennung über Netzwerkscan",
       "deviceTab": "Meine Geräte",
       "discoverTab": "Geräte in der Nähe",
       "setupTab": "Anwesenheitsscanner",
       "documentation": "LAN-Manager-Dokumentation",
       "device": {
-        "title": "Meine Geräte",
+        "title": "Geräte zur Integration hinzugefügt",
+        "explanation": "Diese Integration ermöglicht es Ihnen, die Anwesenheit von Benutzern durch einen Netzwerkscan zu erkennen.",
+        "iosWarning": "Achtung, diese Integration funktioniert nicht mit iOS-Geräten.",
         "search": "Geräte suchen",
         "noDevices": "Du hast noch keine LAN-Geräte hinzugefügt.",
         "manufacturerLabel": "Hersteller",

diff --git a/front/src/config/i18n/en.json b/front/src/config/i18n/en.json
@@ -1500,13 +1500,15 @@
     },
     "lanManager": {
       "title": "LAN Manager",
-      "description": "Manage you device through you local network.",
+      "description": "Presence detection via network scan",
       "deviceTab": "Devices",
       "discoverTab": "LAN Discover",
       "setupTab": "Presence scanner",
       "documentation": "Lan Manager documentation",
       "device": {
-        "title": "LAN Devices",
+        "title": "Devices added to the integration",
+        "explanation": "This integration allows you to detect user presence by scanning the network.",
+        "iosWarning": "Warning, this integration does not work with iOS devices.",
         "search": "Search devices",
         "noDevices": "No LAN devices added yet.",
         "manufacturerLabel": "Manufacturer",

diff --git a/front/src/config/i18n/fr.json b/front/src/config/i18n/fr.json
@@ -1660,13 +1660,15 @@
     },
     "lanManager": {
       "title": "LAN Manager",
-      "description": "Gérez les appareils sur votre réseau local.",
+      "description": "Détection de présence via scan réseau",
       "deviceTab": "Appareils",
       "discoverTab": "Découverte LAN",
       "setupTab": "Scanner de présence",
       "documentation": "Documentation LAN Manager",
       "device": {
-        "title": "Appareils LAN",
+        "title": "Appareils ajoutés à l'intégration",
+        "explanation": "Cette intégration vous permet de détecter la présence des utilisateurs en scannant le réseau.",
+        "iosWarning": "Attention, cette intégration ne fonctionne pas avec les appareils iOS.",
         "search": "Chercher un appareil",
         "noDevices": "Aucun appareil LAN n'a encore été ajouté.",
         "manufacturerLabel": "Constructeur",

diff --git a/front/src/routes/integration/all/lan-manager/device-page/LANManagerDeviceTab.jsx b/front/src/routes/integration/all/lan-manager/device-page/LANManagerDeviceTab.jsx
@@ -37,6 +37,13 @@ const LANManagerDeviceTab = ({ children, getLANManagerDevicesStatus, lanManagerD
       </div>
     </div>
     <div class="card-body">
+      <div class="alert alert-info">
+        <Text id="integration.lanManager.device.explanation" />
+        <br />
+        <b>
+          <Text id="integration.lanManager.device.iosWarning" />
+        </b>
+      </div>
       <div
         class={cx('dimmer', {
           active: getLANManagerDevicesStatus === RequestStatus.Getting,