feat: Provide education/confirmation before creating workspaces in New Workspace flows

feat: Provide education/confirmation before creating workspaces in New Workspace flows #98546