[CP Staging] update isActiveWorkspaceChat logic to include session account ID check

[CP Staging] update isActiveWorkspaceChat logic to include session account ID check #59678