Skip to content

Commit

Permalink
i18n: Add translations for French and Occitan
Browse files Browse the repository at this point in the history
Signed-off-by: Evan Maddock <[email protected]>
  • Loading branch information
EbonJaeger committed Mar 20, 2023
1 parent 37aecc6 commit 5df02ad
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 174 additions and 0 deletions.
2 changes: 2 additions & 0 deletions po/LINGUAS
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,10 +3,12 @@ de
en_GB
en_US
es_MX
fr
ja
ka
ko
lt
oc
pt
pt_PT
ru
Expand Down
86 changes: 86 additions & 0 deletions po/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,86 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the budgie-user-indicator-redux package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Patrice Genieys, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: budgie-user-indicator-redux 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-07 16:35-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-07 20:21+0000\n"
"Last-Translator: Patrice Genieys, 2023\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/buddiesofbudgie/teams/129844/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"

#: src/popover.vala:53
msgid "_User Settings…"
msgstr "Paramètres _utilisateur..."

#: src/popover.vala:69
msgid "_Lock"
msgstr "_Vérouillé"

#: src/popover.vala:76
msgid "L_ogout…"
msgstr "D_éconnexion..."

#: src/popover.vala:83
msgid "_Suspend"
msgstr "_Suspendre"

#: src/popover.vala:91
msgid "_Hibernate"
msgstr "_Mise en veille"

#: src/popover.vala:99
msgid "_Restart…"
msgstr "_Redémarrer"

#: src/popover.vala:106
msgid "Shut_down…"
msgstr "Arrêter..."

#: src/popover.vala:221
msgid "This system does not support hibernation"
msgstr "Ce système ne supporte pas la mise en veille"

#: src/Widgets/user_box.vala:79 src/Widgets/user_box.vala:89
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"

#: src/Widgets/user_box.vala:83
msgid "Administrator"
msgstr "Administrateur"

#: src/Widgets/user_box.vala:86
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: src/settings.ui.h:1
msgid "Show button icons"
msgstr "Affiche les icônes du bouton"

#: src/settings.ui.h:2
msgid "Show user settings"
msgstr "Affiche les paramètres utilisateur"

#: src/settings.ui.h:3
msgid "Show suspend button"
msgstr "Affiche le bouton suspendre"

#: src/settings.ui.h:4
msgid "Show hibernate button"
msgstr "Affiche le bouton de mise en veille"

#: data/UserIndicatorRedux.plugin.in.h:1
msgid "Lets you manage your session from the panel."
msgstr "Vous permet de gérer votre session à partir du panneau."
86 changes: 86 additions & 0 deletions po/oc.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,86 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the budgie-user-indicator-redux package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Quentin PAGÈS, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: budgie-user-indicator-redux 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-07 16:35-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-07 20:21+0000\n"
"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2023\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/buddiesofbudgie/teams/129844/oc/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: oc\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: src/popover.vala:53
msgid "_User Settings…"
msgstr "_Paramètres utilizaire…"

#: src/popover.vala:69
msgid "_Lock"
msgstr "_Verrolhar"

#: src/popover.vala:76
msgid "L_ogout…"
msgstr "Desc_onnectar…"

#: src/popover.vala:83
msgid "_Suspend"
msgstr "_Metre en velha"

#: src/popover.vala:91
msgid "_Hibernate"
msgstr "_Ivernar"

#: src/popover.vala:99
msgid "_Restart…"
msgstr "_Reaviar…"

#: src/popover.vala:106
msgid "Shut_down…"
msgstr "Atu_dar…"

#: src/popover.vala:221
msgid "This system does not support hibernation"
msgstr "Lo sistèma gerís pas l’ivernacion"

#: src/Widgets/user_box.vala:79 src/Widgets/user_box.vala:89
msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"

#: src/Widgets/user_box.vala:83
msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"

#: src/Widgets/user_box.vala:86
msgid "Standard"
msgstr "Estandard"

#: src/settings.ui.h:1
msgid "Show button icons"
msgstr "Mostrar las icònas dels botons"

#: src/settings.ui.h:2
msgid "Show user settings"
msgstr "Mostrar los paramètres utilizaire"

#: src/settings.ui.h:3
msgid "Show suspend button"
msgstr "Mostrar lo boton de mesa en velha"

#: src/settings.ui.h:4
msgid "Show hibernate button"
msgstr "Mostrar lo boton d’ivernacion"

#: data/UserIndicatorRedux.plugin.in.h:1
msgid "Lets you manage your session from the panel."
msgstr "Vos permet de gerir vòstra session a partir del panèl."

0 comments on commit 5df02ad

Please sign in to comment.