Quick: Fix check_or_configure_system_and_user_directory retry(); …

…Update `<SystemsPushKeysModal />` wording. (#1376)

* fix retry call; update wording on push keys modal

* use bind=True

client/modules/workspace/src/SystemsPushKeysModal/SystemsPushKeysModal.tsx

@@ -56,14 +56,10 @@ export const SystemsPushKeysModalBody: React.FC<{
         message={
           <>
             To proceed, you must authenticate to this system with a six-digit
-            one time passcode at least once. If you have not yet created an MFA
-            pairing for your account, navigate to your{' '}
-            <a href="https://tacc.utexas.edu/portal/account" target="_blank">
-              TACC User Portal Account
-            </a>
-            . A public key will be pushed to your <code>authorized_keys</code>{' '}
-            file on the system below. This will allow you to access this system
-            from this portal.
+            one time passcode at least once using the same MFA App you used to
+            log in to DesignSafe. A public key will be pushed to your{' '}
+            <code>authorized_keys</code> file on the system below. This will
+            allow you to access this system from this portal.
           </>
         }
         showIcon

designsafe/apps/auth/tasks.py

@@ -13,7 +13,6 @@
 from tapipy.errors import NotFoundError, BaseTapyException
 from designsafe.utils.system_access import register_public_key, create_system_credentials
 from designsafe.utils.encryption import createKeyPair
-from requests import HTTPError
 from django.contrib.auth import get_user_model
 import logging
 
@@ -32,8 +31,8 @@ def get_systems_to_configure(username):
     return systems
 
 
-@shared_task(default_retry_delay=30, max_retries=3, queue='onboarding')
-def check_or_configure_system_and_user_directory(username, system_id, path, create_path):
+@shared_task(default_retry_delay=30, max_retries=3, queue='onboarding', bind=True)
+def check_or_configure_system_and_user_directory(self, username, system_id, path, create_path):
     try:
         user_client = get_user_model().objects.get(username=username).tapis_oauth.client
         user_client.files.listFiles(
@@ -86,7 +85,7 @@ def check_or_configure_system_and_user_directory(username, system_id, path, crea
                                   public_key,
                                   private_key,
                                   system_id)
-    except BaseTapyException:
+    except BaseTapyException as exc:
         logger.exception('Failed to configure system (i.e. create directory, set acl, create credentials).',
                          extra={'user': username,
                                 'systemId': system_id,