Update Java Tracer to 1.41.2 (#80)

Co-authored-by: apiarian-datadog <[email protected]>

datadog_wrapper

@@ -217,7 +217,7 @@ setUpDotnetEnv() {
 setUpJavaEnv() {
     echo "Setting up Datadog tracing for Java"
     if [ -z "${DD_JAVA_TRACER_VERSION}" ]; then
-        DD_JAVA_TRACER_VERSION=1.40.0
+        DD_JAVA_TRACER_VERSION=1.41.2
     fi
 
     echo "Using version ${DD_JAVA_TRACER_VERSION} of the JAVA tracer"