Still wip

Courseplay.lua

@@ -117,8 +117,6 @@ function Courseplay:loadMap(filename)
 	--- Ugly hack to get access to the global AutoDrive table, as this global is dependent on the auto drive folder name.
 	self.autoDrive = FS25_AutoDrive and FS25_AutoDrive.AutoDrive
 	CpUtil.info("Auto drive found: %s", tostring(self.autoDrive~=nil))
-
-	g_courseEditor:load()
 end
 
 function Courseplay:deleteMap()

config/EditorCategories.xml

@@ -12,8 +12,8 @@
 	</Tab>
 -->
 	<Tab name="advanced" iconSliceId="cpIconSprite.circle">
-		<Brush name="changeTurn" class="CpBrushChangeTurnWP" iconSliceId="editorChangeTurn" isCourseOnly="true"/>
-		<Brush name="moveExtended" class="CpBrushAdvancedMoveWP" iconSliceId="editorAdvancedMove"/>
-		<Brush name="curveInsert" class="CpBrushCurveInsertWP" iconSliceId="editorAdvancedInsert"/>
+		<Brush name="changeTurn" class="CpBrushChangeTurnWP" iconSliceId="cpUi.editorChangeTurn" isCourseOnly="true"/>
+		<Brush name="moveExtended" class="CpBrushAdvancedMoveWP" iconSliceId="cpUi.editorAdvancedMove"/>
+		<Brush name="curveInsert" class="CpBrushCurveInsertWP" iconSliceId="cpUi.editorAdvancedInsert"/>
 	</Tab>
 </Category>

config/MasterTranslations.xml

@@ -1516,8 +1516,12 @@ The course is saved automatically on closing of the editor and overrides the sel
 	</Category>
 	<Category name="Course editor">	
 		<Translation name="CP_editor_course_title">
-			<Text language="de"><![CDATA[Kurseditor]]></Text>
-			<Text language="en"><![CDATA[Course editor]]></Text>
+			<Text language="de"><![CDATA[Kurseditor : %s]]></Text>
+			<Text language="en"><![CDATA[Course editor : %s]]></Text>
+		</Translation>
+		<Translation name="CP_editor_custom_field_title">
+			<Text language="de"><![CDATA[Randkurseditor : %s]]></Text>
+			<Text language="en"><![CDATA[Custom field editor : %s]]></Text>
 		</Translation>
 		<Translation name="CP_editor_change_lane_offset">
 			<Text language="de"><![CDATA[Ausgewählten Bahnenversatz(%s) ändern]]></Text>