Bump codecov/codecov-action from 4 to 5 #238

Job	Run time
Create common environment	1m 11s
Check flake8	13s
Check black	18s
Check clang-format	30s
Run script/ci-custom	20s
list-components	20s
Check pylint	1m 33s
Run pytest (3.9, ubuntu-latest)	21s
Check pyupgrade	12s
Run pytest (3.10, ubuntu-latest)	1m 19s
Run pytest (3.11, ubuntu-latest)	58s
Run pytest (3.11, macOS-latest)	3m 35s
Run pytest (3.11, windows-latest)	2m 51s
Run pytest (3.12, ubuntu-latest)	56s
Component test ${{ matrix.file }}	0s
Split components for testing into 20 groups maximum	0s
Test split components	0s
Run script/clang-tidy for ESP8266	4m 27s
Run script/clang-tidy for ESP32 Arduino 1/4	10m 33s
Run script/clang-tidy for ESP32 Arduino 2/4	10m 4s
Run script/clang-tidy for ESP32 Arduino 3/4	9m 46s
Run script/clang-tidy for ESP32 Arduino 4/4	10m 52s
Run script/clang-tidy for ESP32 IDF	3m 41s
CI Status	1s
	1h 4m 1s

Provide feedback