[suppressions] Add tests to improve code coverage

[mikeharder]

• Archive code coverage results

[openapi-pipeline-app]

PR validation pipeline restarted successfully. This comment will be populated with next steps to merge this PR once validation is completed. Please wait ⌛.

[openapi-pipeline-app]

Swagger Validation Report

️⌛BreakingChange pending [Detail]

️⌛Breaking Change(Cross-Version) pending [Detail]

️⌛CredScan pending [Detail]

️⌛LintDiff pending [Detail]

️⌛Avocado pending [Detail]

️⌛SwaggerAPIView pending [Detail]

️⌛TypeSpecAPIView pending [Detail]

️⌛ModelValidation pending [Detail]

️⌛SemanticValidation pending [Detail]

️⌛PoliCheck pending [Detail]

️⌛SpellCheck pending [Detail]

️⌛Lint(RPaaS) pending [Detail]

️⌛PR Summary pending [Detail]

️⌛Automated merging requirements met pending [Detail]

_{Posted by Swagger Pipeline | How to fix these errors?}

[openapi-pipeline-app]

Swagger Generation Artifacts

️⌛ApiDocPreview pending [Detail]

️🔄 $(sdkName) inProgress [Detail]

_{Posted by Swagger Pipeline | How to fix these errors?}

[openapi-pipeline-app]

PR validation pipeline restarted successfully. If there is ApiView generated, it will be updated in this comment.