Puntos 3 y 10, extructura general doc

docs/index.adoc

@@ -33,7 +33,6 @@ endif::backend-html5[]
 
 
 
-
 [role="arc42help"]
 ****
 [NOTE]
@@ -98,4 +97,4 @@ include::src/12_glossary.adoc[]
 
 // horizontal line
 ***
-include::src/about-arc42.adoc[]
+include::src/about-arc42.adoc[]

docs/src/01_introduction_and_goals.adoc

@@ -45,10 +45,14 @@ See https://docs.arc42.org/section-1/[Introduction and Goals] in the arc42 docum
 
 ****
 
-* Los usuarios podrá registrarse en la aplicación.
+* Los usuarios podrán registrarse en la aplicación.
 * Los ususarios registrados podrán iniciar su sesión en la aplicación.
 * Los usuarios registrados podrán jugar.
-* Los usuarios registrados podrán consultar su historial de participación: número de juegos, preguntas acertadas/falladas, tiempos, etc.
+* Los usuarios registrados podrán consultar su historial de participación
+** Número de juegos
+** Preguntas acertadas/falladas
+** Tiempo de respuesta y partida
+
 
 === Metas de Calidad
 

docs/src/03_system_scope_and_context.adoc

@@ -57,8 +57,8 @@ image::03_1_contexto-negocio.png["Diagrama de contexto de negocio"]
 |*Sistema*
 |_Contiene el frontend y backend de la aplicación._
 
-|*MongoDB*
-|_Base de datos para almacenar la información de los usuarios._
+|*Base de Datos*
+|_Almacenamiento principal del sistema._
 
 |*Usuario*
 |_Los usuarios que interactuaran con la aplicación._
@@ -86,3 +86,31 @@ together with a mapping table showing the relationships between channels and inp
 ****
 
 image::03_2_contexto_tecnico.png["Diagrama de contexto técnico"]
+
+|===
+|Componentes |Explicación
+
+|*Sistema*
+|_Contiene el frontend y backend de la aplicación._
+
+|*MongoDB*
+|_Base de datos no relacional para el almacenamiento de usuarios._
+
+|*Usuario*
+|_Los usuarios que interactuaran con la aplicación._
+
+|*Wikidata API*
+|_API de donde obtendremos las preguntas y respuesta correcta para el juego de la aplicación._
+
+|*Javascript*
+|_Lenguaje de programación principal de la aplicación._
+
+|*Express JS*
+|_Framework para la creación de aplicaciones web en Javascript, utilizado en el backend._
+
+|*React*
+|_Biblioteca de Javascript para creación de interfaces de usuario, utilizado en el frontend._
+
+|*Firebase*
+|_Plataforma de desarrollo de Google, se utiliza en el login del sistema._
+|===

docs/src/10_quality_requirements.adoc

@@ -1,7 +1,7 @@
 ifndef::imagesdir[:imagesdir: ../images]
 
 [[section-quality-scenarios]]
-== Quality Requirements
+== Requerimientos de Calidad
 
 
 [role="arc42help"]
@@ -25,7 +25,7 @@ See https://docs.arc42.org/section-10/[Quality Requirements] in the arc42 docume
 
 ****
 
-=== Quality Tree
+=== Árbol de Calidad
 
 [role="arc42help"]
 ****
@@ -46,7 +46,9 @@ In any case the tree should include links to the scenarios of the following sect
 
 ****
 
-=== Quality Scenarios
+image::10_1_arbol-calidad.png["Diagrama de árbol de calidad"]
+
+=== Escenarios de Calidad
 
 [role="arc42help"]
 ****
@@ -71,3 +73,12 @@ more precisely down to a level of scenarios that can be discussed and evaluated.
 .Form
 Tabular or free form text.
 ****
+
+|===
+|*Calidad* |*Escenario* | *Acciones de usuario* | *Respuesta*
+|Usabilidad| Un usuario que nunca ha interactuado con la aplicación | El usuario quiere iniciar sesión y posteriormente jugar | La aplicación facilita al usuario iniciar/registrar en la aplicación y posteriormente se le muestra la opción para jugar de forma visual
+|Rendimiento| Un usario, un poco impaciente y ya registrado quiere jugar tranquilamente una partida | Empieza la partida y espera a que se procese la pregunta y respuestas | El sistema de obtención de preguntas es ágil y se muestra la pregunta con sus respuestas antes de que el usuario se canse de esperar
+|Testeable| Un desarrollador esta realizando una nueva funcionalidad del sistema, pero se equivoca y produce fallos en la aplicación | Igualmente realiza un commit en su rama con el objetivo de incorporar la nueva funcionalidad al sistema | Las pruebas automáticas detectan un error de programación e impide que el problema se propague a la aplicación funcional
+|Disponibilidad| Un usuario quiere jugar a las 03:00 AM | El usuario inicializa  la aplicación de forma estandar |La aplicación es funcional pese a no ser una hora habitual
+|===
+