[Aquaria] Adds Poptracker Pack to the Aquaria Setup Guides #20386

Job	Run time
Test hosting with 3.12 on ubuntu-latest	3m 15s
Test Python 3.8 ubuntu-latest	5m 1s
Test Python 3.9 ubuntu-latest	4m 27s
Test Python 3.10 ubuntu-latest	4m 9s
Test Python 3.11 ubuntu-latest	4m 17s
Test Python 3.12 ubuntu-latest	6m 12s
Test Python 3.8 windows-latest	6m 43s
Test Python 3.12 windows-latest	7m 17s
Test Python 3.12 macos-latest	3m 52s
	45m 13s

Provide feedback