fix: Page control re-renders entire component

[RubenSibon]

Describe the pull request

What

The page control in Storybook did not re-render the entire component such that the active page changed.

Why

Because the page control should change the selected number in the Pagination.

How

A key prop that is mapped to the args causes the component to completely re-render when one of the arguments change.

Checklist

• Add or update stories
• Start the PR title with a Conventional Commit prefix, as explained here.

Additional notes

• Article with the solution: Leveraging the key prop to re-render Storybook stories by Mike Schutte
• Add a link to the specific story in the feature branch deploy: Components / Navigation / Pagination - Docs ⋅ Storybook
• This solution could be applied whenever we encounter controls not updating the component.