Translations update from Weblate

xwiki-platform-core/xwiki-platform-ckeditor/xwiki-platform-ckeditor-ui/src/main/resources/CKEditor/Translations.zh.xml

@@ -42,53 +42,53 @@ CKEditor.ConfigClass_removeButtons=禁用的工具栏功能
 CKEditor.ConfigClass_removeButtons.hint=已被禁用的工具栏功能列表。
 CKEditor.ConfigClass_linkShowAdvancedTab=链接：显示“高级”选项卡
 CKEditor.ConfigClass_linkShowAdvancedTab.hint=允许您设置链接属性，例如id，name，class或style。
-### Missing: CKEditor.ConfigClass_linkShowTargetTab=Link: Show Target Tab
-### Missing: CKEditor.ConfigClass_linkShowTargetTab.hint=Allows you to set the link target attribute (e.g. to open the link in a new tab).
-### Missing: CKEditor.ConfigClass_loadJavaScriptSkinExtensions=Load JavaScript Skin Extensions
-### Missing: CKEditor.ConfigClass_loadJavaScriptSkinExtensions.hint=Some rendering macros are displayed using JavaScript code. Loading the JavaScript code improves the WYSIWYG aspect of the editor but it may cause problems if the JavaScript code interferes with the CKEditor code or if it changes content outside of the macro output boundaries.
-### Missing: CKEditor.ConfigClass_advanced=Advanced Configuration
+CKEditor.ConfigClass_linkShowTargetTab=链接：显示目标选项卡
+CKEditor.ConfigClass_linkShowTargetTab.hint=允许您设置链接目标属性（例如，在新选项卡中打开链接）。
+CKEditor.ConfigClass_loadJavaScriptSkinExtensions=加载 JavaScript 皮肤扩展
+CKEditor.ConfigClass_loadJavaScriptSkinExtensions.hint=一些渲染宏是使用 JavaScript 代码显示的。加载 JavaScript 代码可以改善编辑器的所见即所得方面，但如果 JavaScript代码 干扰 CKEditor 代码或更改宏输出边界之外的内容，则可能会导致问题。
+CKEditor.ConfigClass_advanced=高级配置
 CKEditor.ConfigClass_advanced.hint=您可以编写 JavaScript 代码段来直接修改配置对象。查看 {0}CKEditor 文档{1}以获取可用配置属性的列表。
 ckeditor.content.placeholder=在此处开始输入...
-### Missing: ckeditor.admin.saveComment=Updated the CKEditor configuration from the Administration
+ckeditor.admin.saveComment=更新了来自管理员的 CKEditor 配置
 ckeditor.admin.reset=重置
-### Missing: ckeditor.admin.reset.hint=Restore the default configuration
-### Missing: ckeditor.admin.reset.confirmation=Are you sure you want to restore the default configuration? All your changes will be lost.
+ckeditor.admin.reset.hint=恢复默认配置
+ckeditor.admin.reset.confirmation=您确定要恢复默认配置吗？您的所有更改都将丢失。
 ### Missing: ckeditor.plugin.link.options=Options
 ### Missing: ckeditor.plugin.link.anchor=Anchor
 ### Missing: ckeditor.plugin.link.queryString=Query String
 ### Missing: ckeditor.plugin.link.defaultLabel=type the link label
-### Missing: ckeditor.plugin.link.openInNewTab=Open Link in New Tab
+ckeditor.plugin.link.openInNewTab=在新选项卡中打开链接
 ckeditor.plugin.link.upload=上传附件
 ckeditor.plugin.link.uploadHint=链接到新上传的附件。
 ckeditor.plugin.link.uploadProgress=正在上传{0}...
 ckeditor.plugin.link.uploadSuccess=已成功上传 {0}
 ckeditor.plugin.link.uploadError=上传{0}失败
 ckeditor.plugin.list.listType.none=没有
-### Missing: ckeditor.plugin.macro.placeholder=macro:{0}
-### Missing: ckeditor.plugin.macro.buttonHint=XWiki Macro
-### Missing: ckeditor.plugin.macro.editButtonHint=Edit Macro
-### Missing: ckeditor.plugin.macro.refreshFailed=Failed to refresh the edited content.
-### Missing: ckeditor.plugin.macro.dedicatedInsertButtonHint=Insert {0} macro
+ckeditor.plugin.macro.placeholder=宏：{0}
+ckeditor.plugin.macro.buttonHint=XWiki 宏
+ckeditor.plugin.macro.editButtonHint=编辑宏
+ckeditor.plugin.macro.refreshFailed=刷新编辑过的内容失败。
+ckeditor.plugin.macro.dedicatedInsertButtonHint=插入 {0} 宏
 ckeditor.plugin.macro.installPending=正在安装 {0} {1}...
 ckeditor.plugin.macro.installSuccessful=已成功安装 {0} {1}。
 ckeditor.plugin.macro.installFailed=安装 {0} {1} 失败。
 ### Missing: ckeditor.plugin.office.importer.title=Import Office File
-### Missing: ckeditor.plugin.office.importer.filePath=File Path
-### Missing: ckeditor.plugin.office.importer.filePath.hint=Choose the office file to import. The file will be uploaded and attached to this page and its content inserted in the content of the page.
-### Missing: ckeditor.plugin.office.importer.filterStyles=Filter Styles
-### Missing: ckeditor.plugin.office.importer.filterStyles.hint=Filter text styles like font, color, alignment, margins. Content structure including heading levels, paragraphs, lists and tables are preserved.
-### Missing: ckeditor.plugin.office.importer.useOfficeViewer=Use the Office Viewer
-### Missing: ckeditor.plugin.office.importer.useOfficeViewer.hint=Check this option if you don't plan to edit the content of the office file after the import or if you don't want to mix the content of the office file with the content that you are currently editing.
-### Missing: ckeditor.plugin.office.importer.required=Required
+ckeditor.plugin.office.importer.filePath=文件路径
+ckeditor.plugin.office.importer.filePath.hint=选择要导入的 office 文件。该文件将被上传并附加到本页，其内容将插入本页的内容中。
+ckeditor.plugin.office.importer.filterStyles=过滤器风格
+ckeditor.plugin.office.importer.filterStyles.hint=过滤文本样式，如字体，颜色，对齐，边距。内容结构包括标题级别、段落、列表和表格。
+ckeditor.plugin.office.importer.useOfficeViewer=使用 Office 查看器
+ckeditor.plugin.office.importer.useOfficeViewer.hint=如果不打算在导入后编辑 office 文件的内容，或者不希望将 office 文件的内容与当前正在编辑的内容混合在一起，请选中此选项。
+ckeditor.plugin.office.importer.required=要求
 ### Missing: ckeditor.plugin.office.importer.import=Import
-### Missing: ckeditor.plugin.office.importer.inProgress=Importing office file...
-### Missing: ckeditor.plugin.office.importer.done=Office file successfully imported.
-### Missing: ckeditor.plugin.office.importer.fail=Office import failed.
-### Missing: ckeditor.plugin.office.importer.noUploadURL=File upload URL is not configured.
-### Missing: ckeditor.plugin.office.importer.failedToLoadForm=Failed to load the form.
+ckeditor.plugin.office.importer.inProgress=导入 office 文件…
+ckeditor.plugin.office.importer.done=Office 文件导入成功。
+ckeditor.plugin.office.importer.fail=Office 导入失败。
+ckeditor.plugin.office.importer.noUploadURL=未配置文件上传 URL。
+ckeditor.plugin.office.importer.failedToLoadForm=加载表单失败。
 ### Missing: ckeditor.plugin.resource.notSpecified=The {0} is not specified.
-### Missing: ckeditor.plugin.save.leaveConfirmationMessage=There are unsaved changes. Do you want to discard them?
-### Missing: ckeditor.plugin.save.failed=The content cannot be saved because of a CKEditor internal error. You should try to copy your important changes and reload the editor.
+ckeditor.plugin.save.leaveConfirmationMessage=有未保存的更改。你想丢弃它们吗？
+ckeditor.plugin.save.failed=由于 CKEditor 内部错误，无法保存内容。您应该尝试复制重要的更改并重新加载编辑器。
 ### Missing: ckeditor.plugin.source.conversionFailed=Failed to perform the conversion.
 ### Missing: ckeditor.plugin.toolbar.basicStyles=Basic Styles
 ### Missing: ckeditor.plugin.toolbar.lists=Lists

xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_zh.properties

@@ -989,8 +989,8 @@ core.menu.watchlist.add.page=\u5173\u6CE8
 core.menu.watchlist.remove.page=\u53D6\u6D88\u5173\u6CE8\u9875\u9762
 core.menu.watchlist.add.space=\u5173\u6CE8\u5F53\u524D\u7A7A\u95F4
 core.menu.watchlist.remove.space=\u53D6\u6D88\u5173\u6CE8\u6B64\u7A7A\u95F4
-core.menu.watchlist.add.wiki=\u5173\u6CE8Wiki
-core.menu.watchlist.remove.wiki=\u53D6\u6D88\u5173\u6CE8Wiki
+core.menu.watchlist.add.wiki=\u5173\u6CE8 Wiki
+core.menu.watchlist.remove.wiki=\u53D6\u6D88\u5173\u6CE8 Wiki
 core.menu.watchlist.management=\u5173\u6CE8\u5217\u8868
 core.menu.share=\u901A\u8FC7\u90AE\u4EF6\u5206\u4EAB
 core.menu.admin=\u7BA1\u7406
@@ -1000,7 +1000,7 @@ core.menu.admin.page=\u7BA1\u7406\u9875\u9762
 core.menu.admin.parent=\u7BA1\u7406\u7236\u9879
 core.menu.editing=\u6B63\u5728\u7F16\u8F91
 core.menu.type.home=\u4E3B\u9875
-core.menu.type.wiki=\u7EF4\u57FA
+core.menu.type.wiki=Wiki
 core.menu.type.space=\u7A7A\u95F4
 core.menu.type.page=\u9875\u9762
 core.menu.type.profile=\u6863\u6848

xwiki-platform-core/xwiki-platform-wiki/xwiki-platform-wiki-default/src/main/resources/ApplicationResources_zh.properties

@@ -0,0 +1,53 @@
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# See the NOTICE file distributed with this work for additional
+# information regarding copyright ownership.
+#
+# This is free software; you can redistribute it and/or modify it
+# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
+# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
+# the License, or (at your option) any later version.
+#
+# This software is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+# Lesser General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+# License along with this software; if not, write to the Free
+# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
+# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org.
+# ---------------------------------------------------------------------------
+
+###############################################################################
+# XWiki Core localization
+#
+# This contains the translations of the module in the default language
+# (generally English).
+# 
+# Translation key syntax:
+#   <short top level project name>.<short module name>.<propertyName>
+#   where:
+#   * <short top level project name> = top level project name without the "xwiki-" prefix,
+#                                     for example: commons, rendering, platform, enterprise, manager, etc
+#   * <short module name> = the name of the Maven module without the <short top level project name> prefix,
+#                           for example: oldcore, scheduler, activitystream, etc
+#   * <propertyName> = the name of the property using camel case,
+#                      for example updateJobClassCommitComment
+#
+# Comments: it's possible to add some detail about a key to make easier to
+#   translate it by adding a comment before it. To make sure a comment is not
+#   assigned to the following key use at least three sharps (###) for the comment
+#   or after it.
+# 
+# Deprecated keys:
+#   * when deleting a key it should be moved to deprecated section at the end
+#     of the file (between #@deprecatedstart and #@deprecatedend) and associated to the
+#     first version in which it started to be deprecated
+#   * when renaming a key, it should be moved to the same deprecated section
+#     and a comment should be added with the following syntax:
+#     #@deprecated new.key.name
+#     old.key.name=Some translation
+###############################################################################
+
+wiki.databasecreation=\u4E3A wiki \u201C{0}\u201D \u521B\u5EFA\u6570\u636E\u5E93\u5931\u8D25
+wiki.databaseupdate=\u521D\u59CB\u5316\u6216\u66F4\u65B0 wiki \u201C{0}\u201D \u7684\u6570\u636E\u5E93\u5931\u8D25