央视网消息（新闻联播）：国家主席习近平30日在北京以视频方式出席二十国集团领导人第十六次峰会第一阶段会议并发表重要讲话。
习近平指出，当前，新冠肺炎疫情持续反复，世界经济复苏脆弱，气候变化挑战突出，地区热点问题频发。面对世界百年未有之大变局和世纪疫情，二十国集团作为国际经济合作主要论坛，要负起应有责任，为了人类未来、人民福祉，坚持开放包容、合作共赢，践行真正的多边主义，推动构建人类命运共同体。
习近平提出5点建议。
第一，团结合作，携手抗疫。国际社会应该齐心协力，以科学态度应对并战胜新冠肺炎疫情，加强防控、诊疗手段合作，提高应对重大突发公共卫生事件能力。二十国集团应该在凝聚共识、动员资源、推动合作上发挥引领作用。
我愿进一步提出全球疫苗合作行动倡议：一是加强疫苗科研合作，支持疫苗企业同发展中国家联合研发生产。二是坚持公平公正，加大向发展中国家提供疫苗力度，落实世界卫生组织提出的2022年全球接种目标。三是支持世界贸易组织就疫苗知识产权豁免早日作出决定，鼓励疫苗企业向发展中国家转让技术。四是加强跨境贸易合作，保障疫苗及原辅料贸易畅通。五是公平对待各种疫苗，以世界卫生组织疫苗紧急使用清单为依据推进疫苗互认。六是为全球疫苗合作特别是发展中国家获取疫苗提供金融支持。
目前，中国已向100多个国家和国际组织提供超过16亿剂疫苗，今年全年将对外提供超过20亿剂。中国正同16个国家开展疫苗联合生产，同30个国家一道发起“一带一路”疫苗合作伙伴关系倡议。中方愿同各方携手努力，提高疫苗在发展中国家的可及性和可负担性，为构筑全球疫苗防线作出积极贡献。
第二，加强协调，促进复苏。应该加强宏观经济政策协调，保持政策的连续性、稳定性、可持续性。主要经济体应该采取负责任的宏观经济政策，避免对发展中国家的负面外溢影响，维护国际经济金融体系稳健运行。
同时应该着眼长远，完善全球经济治理体系和规则，切实反映国际经济格局变化，提升发展中国家话语权。中国欢迎国际货币基金组织增发特别提款权，愿转借给受疫情影响严重的低收入国家。
应该维护以世界贸易组织为核心的多边贸易体制，建设开放型世界经济，保障发展中国家权益和发展空间。要尽快恢复争端解决机制正常运转，维护产业链供应链安全稳定。中方倡议举办产业链供应链韧性与稳定国际论坛，欢迎二十国集团成员和相关国际组织积极参与。中国愿同各方一道，推动高质量共建“一带一路”取得更多丰硕成果。
第三，普惠包容，共同发展。应该坚持以人民为中心，提升全球发展的公平性、有效性、包容性，努力不让任何一个国家掉队。二十国集团应该将发展置于宏观政策协调的突出位置，落实支持非洲和最不发达国家实现工业化倡议。发达经济体要履行官方发展援助承诺，为发展中国家提供更多资源。我在联合国发起的全球发展倡议同二十国集团推动全球发展宗旨和重点方向高度契合，欢迎各国积极参与。
第四，创新驱动，挖掘动力。二十国集团应该合力挖掘创新增长潜力，在充分参与、广泛共识基础上制定规则，为创新驱动发展营造良好生态。人为搞小圈子，甚至以意识形态划线，只会制造隔阂、增加障碍，对科技创新有百害而无一益。
要共担数字时代的责任，加快新型数字基础设施建设，促进数字技术同实体经济深度融合，帮助发展中国家消除“数字鸿沟”。中国已经提出《全球数据安全倡议》，我们可以共同探讨制定反映各方意愿、尊重各方利益的数字治理国际规则，积极营造开放、公平、公正、非歧视的数字发展环境。中国高度重视数字经济国际合作，已经决定申请加入《数字经济伙伴关系协定》，愿同各方合力推动数字经济健康有序发展。
第五，和谐共生，绿色永续。二十国集团应该秉持共同但有区别的责任原则，推动全面落实应对气候变化《巴黎协定》，支持《联合国气候变化框架公约》第二十六次缔约方大会和《生物多样性公约》第十五次缔约方大会取得成功。发达国家应该在减排问题上作出表率，充分照顾发展中国家的特殊困难和关切，落实气候融资承诺，并在技术、能力建设等方面为发展中国家提供支持。
中国一直主动承担与国情相符合的国际责任，积极推进经济绿色转型，不断自主提高应对气候变化行动力度。中国将力争2030年前实现碳达峰、2060年前实现碳中和。我们将践信守诺，携手各国走绿色、低碳、可持续发展之路。
习近平指出，中国古人说：“诚信者，天下之结也。”就是说诚信是结交天下的根本。中国将坚持对外开放的基本国策，发挥超大规模市场优势和内需潜力，着力推动规则、规制、管理、标准等制度型开放，不断加大知识产权保护力度，持续打造市场化、法治化、国际化营商环境，为中外企业提供公平公正的市场秩序。我相信，中国发展将为各国带来更多新机遇，为世界经济注入更多新动能。
习近平最后强调，构建人类命运共同体需要世界各国不懈努力。道阻且长，行则将至，行而不辍，则未来可期。让我们团结起来，早日驱散疫情阴霾，携手共建更加美好的未来。
峰会由今年二十国集团主席国意大利总理德拉吉主持。二十国集团成员领导人、嘉宾国领导人及有关国际组织负责人通过线上线下结合方式与会。
国务委员兼外长王毅作为习近平主席特别代表在意大利现场与会。
央视网消息（新闻联播）：本台今天（10月31日）播发央视快评《践行真正的多边主义 推动构建人类命运共同体》。
央视网消息（新闻联播）：最新农情调度显示，全国秋粮收获完成九成，全年粮食丰收已成定局。我国粮食产量连续七年保持在1.3万亿斤以上。
目前，东北主产区、黄淮海主产区秋粮收获均已超过九成，长江中下游及华南秋粮收获过七成。
面积增加，是我国今年粮食生产的一大亮点。
保障粮食安全，首要是保面积。今年，中央首次实行粮食安全党政同责，首次把粮食产量纳入宏观经济调控目标。各级党委政府扛起粮食安全的政治责任，层层压实面积。中央财政安排耕地地力保护补贴1205亿元，下达实际种粮农民一次性补贴资金200亿元，以应对农资价格上涨影响；同时提高小麦和籼稻最低收购价，安排玉米、大豆生产者补贴和稻谷补贴595亿元，充分调动农民种粮积极性。
一系列强有力的组合拳，保证了粮食面积。早稻面积在去年大幅增加基础上，保持稳定；秋粮面积稳中有增，为全年粮食高位增产夯实基础。
保障粮食安全，要害是种子和耕地。今年，我国秋粮最大的主产区东北增产趋势明显，黑土地保护性耕作有效提升了粮食产能。
这是吉林梨树两种不同耕作方式下的黑土地玉米根系。左边较为茂盛的采用了保护性耕作，右边相对稀疏的是传统耕种方式。
为了把黑土地用好养好，提升产能，今年，中央财政安排黑土地保护利用相关资金89亿元，用于保护性耕作、秸秆还田等。预计到2025年，东北黑土地保护性耕作面积将达1.4亿亩，占东北适宜区域耕地总面积的70%左右。
为实现稳产高产，今年，中央加大高标准农田建设力度，安排788亿元支持新建1亿亩高标准农田。截至9月底，全国已建成8.65亿亩高标准农田，亩均粮食产能增加10%到20%，亩均节本增效约500元。
种业振兴也加快推进。今年，夏粮、早稻、秋粮三季粮食单产均实现增加，其中良种的贡献率达到45%。目前市场紧缺的优质专用小麦面积提高1.5个百分点，优质早稻面积提高4个百分点，粮食品质持续优化。综合施策之下，我国粮食产能稳步提升，全年粮食产量连续7年保持在1.3万亿斤以上。
目前，各地正全力抢播冬小麦，秋冬种进度明显加快。冬小麦播种已过七成。
央视网消息（新闻联播）：各地各部门结合工作实际，以更有力的措施持续推动解决群众身边“急难愁盼”问题，把好事办实，把实事办好，推动党史学习教育出成果见实效。
这几天，随着气温降低，黑龙江把保障百姓冬季“暖屋子”作为一项重要民生工程，针对全省老旧小区、管网运行隐患完成改造排查，并将室内供暖最低温度由18℃提高到20℃，把实事办得有温度。
解决基层困难事、群众烦心事，在重庆渝北区，杂乱荒地“变身”社区公园，为周边居民提供休闲健身场所；在北碚区，一辆辆小巷公交穿梭在城区一些原来没有公交站点的地方，有效解决了背街小巷通行难的问题。
湖南衡阳聚焦环卫工人、快递员等街面一线作业人员服务保障，规划建设72座“城市驿站”，方便户外工作者使用。吉林珲春针对群众反映的空巢老人白天无人照料问题，推进居家养老服务中心建设，已对12所社区日间照料站和5所农村福利院实施维修改造。江苏徐州市沛县推动“一件事一次办”，将新生儿出生需要办理的多个事项整合，通过统一递交、联动办理，减轻了新手爸妈的负担。
贵州、新疆、云南等地也通过多种形式走村进乡、深入基层，让党史学习教育全覆盖，在办实事解难题的过程中，不断提升群众的获得感、幸福感。
央视网消息（新闻联播）：债券市场“南向通”新举措实施、美元主权债券成功发行、“跨境理财通”试点落地……今年以来，我国金融业加大改革力度，对外开放持续深入，双向开放特征日益明显。
就在不久前，粤港澳大湾区“跨境理财通”业务试点正式落地。
“跨境理财通”是由内地与香港、澳门三地的金融管理部门共同推出的首个为个人投资者设计的互联互通机制，符合一定条件的粤港澳大湾区居民可以通过它跨境购买理财产品和基金。
10月份，广东、深圳还先后在澳门和香港发行22亿和50亿元离岸人民币地方政府债券，这也是我国地方政府首次发行离岸人民币地方债。
9月下旬，债券市场“南向通”开通，内地投资者可通过“南向通”投资在境外发行并在香港市场交易流通的债券。10月份，财政部还在香港成功发行了40亿美元的主权债券，获得市场6倍超额认购。我国金融业双向开放持续深化。
目前，外资银行在华营业性机构已达927家，外资银行总资产3.7万亿元。境外保险机构在华共设立了66家外资保险机构、84家代表处和17家保险专业中介机构。此外，已有11家外资控股或全资证券基金期货公司相继获批，3家外资银行在华子行获得基金托管资格。
央视网消息（新闻联播）：随着我国北方地区陆续进入供暖季，国家发展改革委会同煤电油气运保障工作部际协调机制成员单位多措并举，确保能源供应，确保人民群众温暖过冬。
记者从国家发展改革委了解到，目前，全国电力供需总体平稳。广东整合省内发电资源，加强一次能源燃料监测预警，提前评估供应风险，实现电力精准调度。浙江通过数字化、智能化电网技术，在1.2万家用电企业内部形成了一个1000万千瓦“虚拟电厂”，可以随时智能调控负荷，发动企业主动参与削峰填谷。
日前，国资委要求中央企业千方百计促进煤炭增产增供，电力多发满发，天然气增产增储。9月底以来，央企煤炭日均产量增长超过20%。在国内最大的煤炭下水港——沧州黄骅港，大型传输设备昼夜不停地将来自内蒙古等地的煤炭卸车装船，运往各地。
国家发展改革委数据显示，近期，统调电厂日均供煤连续突破800万吨，比耗煤多200万吨，存煤水平回升至1亿吨以上。
同时，应对供暖季天然气用量大幅上升，中国石油等央企推进国产气增储上产。中国石油预计今冬明春天然气资源供应量将突破千亿立方米，创历史新高。中国石化、中国海油已分别落实采暖季天然气资源量270亿立方米和268亿立方米。
此外，针对我国个别地区柴油资源供应偏紧的情况，国家发展改革委、国家能源局组织协调中石油、中石化两大石油公司采取措施，增加成品油供应，目前已有效缓解部分地区柴油供应紧张局面。
央视网消息（新闻联播）：北京2022年冬奥会和冬残奥会志愿者招募工作基本完成，赛会志愿者培训工作全面展开。
北京冬奥会和冬残奥会志愿者将为北京、河北两地三个赛区的12个竞赛场馆、3个训练场馆、26个非竞赛场馆，以及其他重点服务设施场所提供服务。服务类别包括对外联络、竞赛运行、媒体运行与转播、场馆运行等十大类。经线上、线下面试，北京冬奥组委的41个业务领域从报名的志愿者中录取了近两万名志愿者，大部分来自北京、河北两地的高校。
各志愿者来源高校也将根据实际情况制定个性化通用培训方案，赛会志愿者通用培训将在12月底完成。各场馆或设施正式运行前七天，赛会志愿者上岗后将进行场馆和岗位培训
央视网消息（新闻联播）：国家卫生健康委今天（10月31日）通报，10月30日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增新冠肺炎确诊病例71例。其中境外输入病例23例，含6例由无症状感染者转为确诊病例；本土病例48例。截至10月30日24时，现有确诊病例814例。截至10月30日，各地累计报告接种新冠病毒疫苗226836.2万剂次。
央视网消息（新闻联播）：
前三季度我国邮政寄递业务增速明显加快
今年前三季度，我国邮政行业业务总量和业务收入分别比去年同期增长29.3%和18.7%，寄递业务增速明显加快、快递业务增速趋稳。
全国民航今起开始执行2021/2022冬春航班计划
从今天（10月31日）起至2022年3月26日，全国民航将执行冬春航季航班计划。本航季新增的国内航线上，每周安排704个航班，主要涉及成都、重庆、长沙、张家口等城市。
铁路客票儿童票购票标准拟以年龄划分
交通运输部近日发布《铁路旅客运输规程（征求意见稿）》，其中对实名制儿童购票标准拟以年龄划分，年满6周岁且未满14周岁的儿童，可以购买儿童优惠票；年满14周岁的儿童，应购买全价票。每一名持票成年人旅客，可免费携带一名未满6周岁且不单独占用席位的儿童乘车。
三峡水库连续12年实现175米满蓄目标
今天（10月31日），三峡水库水位蓄至正常蓄水位175米，连续12年完成满蓄任务，这也是三峡水库2020年整体竣工验收、转入正常运行期后，首次蓄至175米，为今冬明春有效发挥供水、发电、航运、生态等综合效益奠定了基础。
2021年世界城市日中国主场活动举行
今天（10月31日），2021年世界城市日中国主场活动暨首届城市可持续发展全球大会在上海开幕，今年主题是“应对气候变化 建设韧性城市”。本次中国主场活动将分享国内外城市相关领域的最新经验和做法，其间还将展示一系列城市建设治理重要成果。
央视网消息（新闻联播）：黎巴嫩新闻部长库尔达希关于也门战事的言论近日持续引发外交风波。
沙特阿拉伯和巴林29日相继要求黎巴嫩大使48小时内离境，沙特同时召回本国驻黎大使并暂停进口黎巴嫩商品。科威特30日也宣布了类似举措。
此轮外交风波源于黎巴嫩新闻部长库尔达希上任前接受媒体的一段访谈视频。他在接受采访时说，沙特主导的多国联军在也门参与的战争是“荒谬的”，沙特等国军队在战争中“袭击也门人民”，也门胡塞武装在进行“自卫战争”。卡塔尔半岛电视台近日播出了这段采访，引发沙特等海湾国家抗议。
黎巴嫩总理称将尽力修复与沙特关系
黎巴嫩总理米卡提29日发表声明，对沙特等国的举措表示遗憾，同时称，黎巴嫩将尽一切努力修复与沙特的关系。多名黎巴嫩前总理呼吁库尔达希辞职。阿拉伯国家联盟30日发表声明，对当前情况表示忧虑，呼吁海湾国家重新审视对黎巴嫩采取的措施，避免对黎巴嫩濒临崩溃的经济产生更多负面影响。
黎巴嫩近年来陷入经济和金融危机，贫困人口占比高达四分之三。沙特一直是黎巴嫩的主要出口对象。沙特此前还指认黎巴嫩真主党支持也门胡塞武装。
更新于 2021-10-31 20:20:26