diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 2c93afcb..a7d3d575 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,16 @@
 # Changelog
 
+## [0.3.1](https://github.com/woodpecker-ci/helm/releases/tag/0.3.1) - 2023-09-02
+
+### ❤️ Thanks to all contributors! ❤️
+
+@anbraten, @pat-s
+
+### 🐛 Bug Fixes
+
+- Remove duplicated steps [[#67](https://github.com/woodpecker-ci/helm/pull/67)]
+- Don't run release workflow twice [[#63](https://github.com/woodpecker-ci/helm/pull/63)]
+
 ## [0.3.0](https://github.com/woodpecker-ci/helm/releases/tag/0.3.0) - 2023-08-30
 
 ### ❤️ Thanks to all contributors! ❤️
diff --git a/Chart.yaml b/Chart.yaml
index 6f508006..d3b3a869 100644
--- a/Chart.yaml
+++ b/Chart.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: woodpecker
 description: A Helm chart for Woodpecker CI
 type: application
-version: 0.3.0
+version: 0.3.1
 appVersion: "v1.0.0"
 home: https://woodpecker-ci.org/
 icon: https://avatars.githubusercontent.com/u/84780935?s=200&v=4