diff --git a/k8s/helmfile/env/production/mediawiki-139.values.yaml.gotmpl b/k8s/helmfile/env/production/mediawiki-139.values.yaml.gotmpl
index 8743126c..bafa6cd8 100644
--- a/k8s/helmfile/env/production/mediawiki-139.values.yaml.gotmpl
+++ b/k8s/helmfile/env/production/mediawiki-139.values.yaml.gotmpl
@@ -1,5 +1,5 @@
 image:
-  tag: 1.39-7.4-20241114-0
+  tag: 1.39-7.4-20241128-0
 
 replicaCount:
   backend: 2
diff --git a/k8s/helmfile/helmfile.yaml b/k8s/helmfile/helmfile.yaml
index 39a23359..d9ecd057 100644
--- a/k8s/helmfile/helmfile.yaml
+++ b/k8s/helmfile/helmfile.yaml
@@ -157,7 +157,7 @@ releases:
   - name: mediawiki-139
     namespace: default
     chart: wbstack/mediawiki
-    version: '{{ if eq .Environment.Name "production" }} 0.12.0 {{ else }} 0.13.0 {{ end }}'
+    version: 0.13.0
     <<: *default_release
 
   - name: queryservice-ui