Updated Icon Size Limits And Translations

Updated limits on device icon size from 70x40 and 20KB to 256x256 and 40KB (see #180). From my point of view this should fit common needs of all users.

Also updated following translations:

• portuguese brazilian (thanks to daniloadur)
• danish (thanks to Jens-Jørgen Rask)