diff --git a/src/main/resources/org/traccar/web/client/i18n/Messages_ru.properties b/src/main/resources/org/traccar/web/client/i18n/Messages_ru.properties
index 3f4a9bc6..9b82093f 100644
--- a/src/main/resources/org/traccar/web/client/i18n/Messages_ru.properties
+++ b/src/main/resources/org/traccar/web/client/i18n/Messages_ru.properties
@@ -129,4 +129,5 @@ fullPalette = Вся палитра
 smallPalette = Мал. палитра
 markers = Маркеры
 standardMarkers = Стандартные маркеры
-reducedMarkers = Маленькие маркеры
\ No newline at end of file
+reducedMarkers = Маленькие маркеры
+zoomToTrack = Показать полностью
\ No newline at end of file