rsync.extraArgs does not work with strategy local

[adoerler]

Describe the bug
Due to missing LoadBalancer support on cluster side and unsupported NodeType service on pv-migrate side, I've to use strategy local.
Syncing iworks without problems, but it seems that one cannot use rsync.extraArgs in local szenario?

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Run command pv-migrate migrate --helm-set rsync.extraArgs="--dry-run" --ignore-mounted --source-context k8s-source --source-namespace my-namespace --dest-context k8s-dest --dest-namespace my-namespace --strategies local pvc-test pvc-test
2. Even using --dry-run all files get synced from source to target PV

This is just for demonstrating the problem. I'd like to use the extraArgs to sync only a subset of directories, like:
--helm-set rsync.extraArgs="--partial --inplace --include='/*/conf/lang/*' --exclude='*'"

Expected behavior
rsync.extraArgs should even work in strategy local.

Version

• Source and destination Kubernetes versions: v1.12.10, v1.28.2
• Source and destination container runtimes: docker://20.10.7, containerd://1.6.26
• pv-migrate version and architecture: v1.7.1 - linux_x86_64
• Installation method: binary download

Additional context

• extraArgs have been added with this commit. Using local does not seem to use the job.yaml template at all.
• Looking further into the code I would guess that the local strategy should also apply extraArgs if given.
  * rsync/cmd does not seem to have an option for passing additional args to rsync.