diff --git a/i18n/vi/LC_MESSAGES/superfecta.mo b/i18n/vi/LC_MESSAGES/superfecta.mo
index 4e059ab5..83318a5b 100644
Binary files a/i18n/vi/LC_MESSAGES/superfecta.mo and b/i18n/vi/LC_MESSAGES/superfecta.mo differ
diff --git a/i18n/vi/LC_MESSAGES/superfecta.po b/i18n/vi/LC_MESSAGES/superfecta.po
index 9381aa4c..779dc604 100644
--- a/i18n/vi/LC_MESSAGES/superfecta.po
+++ b/i18n/vi/LC_MESSAGES/superfecta.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-03 20:17-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-13 15:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-14 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Peter Trinh <ftek@ymail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese "
 "<http://weblate.freepbx.org/projects/freepbx/superfecta/vi/>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 
 #: views/main.php:25
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Các thao tác"
 
 #: views/header.php:3
 msgid "Add Caller ID Scheme"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 
 #: views/scheme.php:17
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Mô tả"
 
 #: views/scheme.php:38
 msgid "Edit Scheme"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
 #: Superfecta.class.php:522 functions.inc.php:29 views/add_scheme.php:197
 #: views/add_scheme.php:224 views/scheme.php:32
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Không"
 
 #: Superfecta.class.php:242
 msgid "No callerid found"
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 #: Superfecta.class.php:520 functions.inc.php:27 views/add_scheme.php:195
 #: views/add_scheme.php:222 views/scheme.php:30
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Có"
 
 #: Superfecta.class.php:610
 msgid "You cannot create a scheme the same name as an existing scheme"