diff --git a/bot/inspect.sh b/bot/inspect.sh
index 5b89705019..637eaea97f 100755
--- a/bot/inspect.sh
+++ b/bot/inspect.sh
@@ -406,19 +406,16 @@ echo
 echo "You may want to load an EasyBuild module. The inspect.sh script does not load"
 echo "that automatically, because multiple versions might have been used by the job."
 echo "Choose an EasyBuild version (see installed versions with 'module avail EasyBuild')"
-echo "and run"
+echo "and simply run"
 echo
-echo "source ${TOPDIR}/load_easybuild_module.sh _EasyBuild_version_"
+echo "module load EasyBuild/_VERSION_"
 echo
-echo "Replace _EasyBuild_version_ with the version you want to use."
+echo "Replace _VERSION_ with the version you want to use."
 echo
-echo "Note, if you choose a version that is not installed yet, it will be"
-echo "installed first."
+echo "Note, you can try to install a newer version with 'eb'. The script"
+echo "load_easybuild_module.sh cannot be used currently, because it exits at"
+echo "the end which also leaves the container."
 echo
-echo "If the version you need is already listed with 'module avail', you can"
-echo "simply run"
-echo
-echo "module load EasyBuild/VERSION_YOU_NEED"
 
 EOF
 chmod u+x ${RESUME_SCRIPT}