sk.json

{
  "Welcome to Open Lap!":
    "Vitajte v Open Lap!",
  "Please select a Control Unit device from the menu.":
    "Prosím vyberte zariadenie Carrera® Control Unit zo zoznamu.",
  "If no devices are listed, please make sure that Bluetooth is enabled.":
    "Ak nie sú k dispozícii žiadne zariadenia, uistite sa že je zapnuté Bluetooth.",
  "Reset all user settings to default values?":
    "Resetovať všetky nastavenia na pôvodne hodnoty?",

  "About": "Informácie",
  "About Open Lap": "O aplikácii Open Lap",
  "Apply all": "Aplikovať všetko",
  "Automatic": "Automaticky",
  "Autonomous Car": "Autonómne auto",
  "Brake": "Brzdy",
  "Cancel race?": "Zrušiť preteky?",
  "Cancel qualifying?": "Zrušiť kvalifikáciu?",
  "Cancel": "Zrušiť",
  "Car enters pit": "Auto vošlo do boxov",
  "Car leaves pit": "Auto opustilo boxy",
  "Clear": "Vymazať",
  "Colors": "Farby",
  "Connected to {{device}}": "Pripojené k zariadeniu {{device}}",
  "Connecting to {{device}}": "Pripájanie k zariadeniu {{device}}",
  "Connection": "Pripojenie",
  "Connection timeout": "Ćas na pripojenie",
  "Control Unit mode": "Mód Control Unit",
  "Debug messages": "Diagnostické udalosti",
  "Default": "Prednastavené",
  "Demo Control Unit": "Demo Control Unit",
  "Disconnected from {{device}}": "Odpojené od {{device}}",
  "Done": "OK",
  "Driver {{number}}": "Vodič {{number}}",
  "Drivers": "Vodiči",
  "Event log": "Denník udalostí",
  "Exit Open Lap?": "Ukončiť Open Lap?",
  "Exit": "Ukončiť",
  "False start": "Chybný štart",
  "Fastest lap": "Najrýchlejšie kolo",
  "Fastest sector 1": "Najrýchlejší sektor 1",
  "Fastest sector 2": "Najrýchlejší sektor 2",
  "Fastest sector 3": "Najrýchlejší sektor 3",
  "Final lap": "Posledné kolo",
  "Finish all laps": "Dokončiť všetky kolá",
  "Finished first": "Prvé miesto",
  "Finished second": "Druhé miesto",
  "Finished third": "Tretie miesto",
  "Firmware version": "Verzia firmware",
  "Five laps to go": "Zostáva päť kôl",
  "Free Practice": "Voľný tréning",
  "Fuel < 10%": "Palivo < 10%",
  "Fuel < 20%": "Palivo < 20%",
  "Fuel": "Palivo",
  "General": "Všeobecné",
  "Language": "Jazyk",
  "Lap {{count}}": "Kolo {{count}}",
  "Lap {{count}}/{{total}}": "Kolo {{count}}/{{total}}",
  "{{total}} Laps": "{{total}} kôl",
  "License": "Licencia",
  "Location Services are disabled": "Poloha je vypnutá",
  "New race leader": "Nový líder pretekov",
  "No connection": "Žiadne pripojenie",
  "No fuel": "Žiadne palivo",
  "None": "Žiadne",
  "Notifications": "Notifikácie",
  "Number of drivers": "Počet vodičov",
  "Number of laps": "Počet kôl",
  "OK": "OK",
  "One minute to go": "Ostáva jedna minúta",
  "Open source licenses": "Licencie otvoreného zdrojového kódu",
  "Order by number": "Zoradiť podľa čísla",
  "Pace Car": "Pace Car",
  "Pitch": "Ihrisko",
  "Privacy policy": "Ochrana súkromia",
  "Qualifying": "Kvalifikácia",
  "Race finished": "Preteky ukončené",
  "Race": "Preteky",
  "Rate": "Rýchlosť",
  "Reconnect": "Opätovne pripojiť",
  "Reconnect delay": "Oneskorenie pri opätovnom pripojení",
  "Request timeout": "Vypršanie časového limitu požiadavky",
  "Reset settings": "Resetovať nastavenia",
  "Restart race?": "Reštartovať preteky?",
  "Restart qualifying?": "Reštartovať kvalifikáciu?",
  "Restart": "Reštart",
  "Sector times": "Časy v sektoroch",
  "Settings": "Nastavenia",
  "Share": "Zdielať",
  "Speed": "Rýchlosť",
  "Start": "Štart",
  "Stop cars when finished": "Zastaviť autá pri finiši",
  "Stop time when paused": "Zastaviť čas pri pauze",
  "Time": "Čas",
  "Timeout": "Čas vypršal",
  "Track clear": "Trať čistá",
  "Translations": "Preklady",
  "Tuning": "Tuning",
  "Voice": "Hlas",
  "Yellow flag": "Žltá vlajka",

  "notifications": {
    "locale": "sk-SK",
    "example": "Toto je príklad syntézy reči v slovenčine",
    "bestlap": "Najrýchlejšie kolo!",
    "bests1": "Najrýchlejší sektor 1!",
    "bests2": "Najrýchlejší sektor 2!",
    "bests3": "Najrýchlejší sektor 3!",
    "falsestart": "Chybný štart!",
    "finallap": "Posledné kolo!",
    "finished": "Preteky skončili!",
    "finished1st": "Prvé miesto!",
    "finished2nd": "Druhé miesto!",
    "finished3rd": "Tretie miesto!",
    "fivelaps": "Päť kôl do konca!",
    "fuel0": "Boxy toto kolo!",
    "fuel1": "Prosím do boxov!",
    "fuel2": "Pripraviť na boxy!",
    "greenflag": "Trať čisťá!",
    "newleader": "Vo vedení!",
    "oneminute": "Jedna minúta do konca!",
    "pitenter": "V boxoch!",
    "pitexit": "Naspäť na trati!",
    "timeout": "Čas vypršal!",
    "yellowflag": "Pozor: Žltá vlajka!"
  }
}