diff --git a/lang/zh-Hant.json b/lang/zh-Hant.json
index 24b0fb02b6..def203a4de 100644
--- a/lang/zh-Hant.json
+++ b/lang/zh-Hant.json
@@ -2774,7 +2774,7 @@
     "description": "src/components/Dialogs/SetUserNameDialog/Content.tsx"
   },
   "l0tvVM": {
-    "defaultMessage": "Apply now. The writing journey will begin in a few days. For event details, please check the Event Information."
+    "defaultMessage": "現在報名，寫作之旅將於數天後開始，活動細則可查看公告。"
   },
   "l2eEyp": {
     "defaultMessage": "交易密碼重置成功"