From 3e76e54bc38714f9af4670bd10a39f65a1cef97b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Terje Io <terjeio@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Jun 2022 07:59:15 +0200
Subject: [PATCH] Release 2.0.38, se changelog for details

---
 .../CNC Controls Camera/Camera.xaml.cs        |   6 +-
 .../CNC Controls Camera/CameraControl.xaml.cs |   8 +-
 .../Properties/AssemblyInfo.cs                |   4 +-
 .../CNC Controls Probing/Converters.cs        |  18 ++-
 .../CNC Controls Probing/ProbingView.xaml     |   2 +-
 .../Properties/AssemblyInfo.cs                |   4 +-
 .../CNC Controls Probing/RotationControl.xaml |   7 +-
 .../RotationControl.xaml.cs                   |  26 ++--
 CNC Controls/CNC Controls/AppConfig.cs        |   6 +-
 .../CNC Controls/GCodeRotateDialog.xaml.cs    |  14 +-
 CNC Controls/CNC Controls/LibStrings.xaml     |   2 +
 CNC Controls/CNC Controls/NumericTextBox.cs   |  30 +++-
 .../CNC Controls/Properties/AssemblyInfo.cs   |   4 +-
 CNC Controls/CNC Controls/Widget.cs           |   6 +-
 CNC Core/CNC Core/GCodeParser.cs              |  95 ++++++++-----
 CNC Core/CNC Core/Grbl.cs                     |  52 +++++--
 CNC Core/CNC Core/GrblViewModel.cs            |  42 +++---
 CNC Core/CNC Core/Properties/AssemblyInfo.cs  |   4 +-
 .../Grbl Config App/MainWindow.xaml.cs        |   6 +-
 .../Properties/AssemblyInfo.cs                |   4 +-
 .../CNC.Controls.Probing.resources.de-DE.csv  |  28 ++--
 .../CNC.Controls.Viewer.resources.de-DE.csv   |  12 +-
 .../csv/CNC.Controls.WPF.resources.de-DE.csv  |  14 +-
 .../csv/CNC.Converters.resources.de-DE.csv    |   4 +-
 Locale/de-DE/translation.txt                  | Bin 108324 -> 108934 bytes
 .../CNC.Controls.Probing.resources.en-US.csv  |  28 ++--
 .../CNC.Controls.Viewer.resources.en-US.csv   |  12 +-
 .../csv/CNC.Controls.WPF.resources.en-US.csv  |  14 +-
 .../csv/CNC.Converters.resources.en-US.csv    |   4 +-
 Locale/en-US/translation.txt                  | Bin 103660 -> 104270 bytes
 .../CNC.Controls.Probing.resources.pt-BR.csv  |  28 ++--
 .../CNC.Controls.Viewer.resources.pt-BR.csv   |  12 +-
 .../csv/CNC.Controls.WPF.resources.pt-BR.csv  |  14 +-
 .../csv/CNC.Converters.resources.pt-BR.csv    |   4 +-
 Locale/pt-BR/translation.txt                  | Bin 108096 -> 108706 bytes
 .../CNC.Controls.Camera.resources.ru-RU.csv   |  16 +--
 ...CNC.Controls.DragKnife.resources.ru-RU.csv |   8 +-
 .../CNC.Controls.Probing.resources.ru-RU.csv  |  96 ++++++-------
 .../CNC.Controls.Viewer.resources.ru-RU.csv   |  32 ++---
 .../csv/CNC.Controls.WPF.resources.ru-RU.csv  | 132 +++++++++---------
 .../csv/CNC.Converters.resources.ru-RU.csv    |   4 +-
 Locale/ru-RU/csv/CNC.Core.resources.ru-RU.csv |  12 +-
 Locale/ru-RU/csv/ioSender.resources.ru-RU.csv |  36 ++---
 Locale/ru-RU/translation.txt                  | Bin 106142 -> 106382 bytes
 .../CNC.Controls.Probing.resources.zh-CN.csv  |  28 ++--
 .../CNC.Controls.Viewer.resources.zh-CN.csv   |  12 +-
 .../csv/CNC.Controls.WPF.resources.zh-CN.csv  |  14 +-
 .../csv/CNC.Converters.resources.zh-CN.csv    |   4 +-
 Locale/zh-CN/translation.txt                  | Bin 103406 -> 104016 bytes
 changelog.md                                  |  13 +-
 ioSender XL/ioSender XL/JobView.xaml.cs       |  17 ++-
 ioSender XL/ioSender XL/MainWindow.xaml.cs    |   6 +-
 .../ioSender XL/Properties/AssemblyInfo.cs    |   4 +-
 ioSender/ioSender/JobView.xaml.cs             |  27 ++--
 ioSender/ioSender/MainWindow.xaml.cs          |   6 +-
 ioSender/ioSender/Properties/AssemblyInfo.cs  |   4 +-
 readme.md                                     |   4 +-
 57 files changed, 560 insertions(+), 429 deletions(-)

diff --git a/CNC Controls Camera/CNC Controls Camera/Camera.xaml.cs b/CNC Controls Camera/CNC Controls Camera/Camera.xaml.cs
index 12d9f4b..41eec63 100644
--- a/CNC Controls Camera/CNC Controls Camera/Camera.xaml.cs	
+++ b/CNC Controls Camera/CNC Controls Camera/Camera.xaml.cs	
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * Camera.xaml.cs - part of CNC Controls Camera library
  *
- * v0.37 / 2022-03-02 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-04-20 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
@@ -108,8 +108,8 @@ private void Window_Closing(object sender, System.ComponentModel.CancelEventArgs
                 e.Cancel = true;
                 Hide();
             }
-            else
-                CNCCamera.CloseCurrentVideoSource();
+
+            CNCCamera.CloseCurrentVideoSource();
 
             IsVisibilityChanged?.Invoke();
         }
diff --git a/CNC Controls Camera/CNC Controls Camera/CameraControl.xaml.cs b/CNC Controls Camera/CNC Controls Camera/CameraControl.xaml.cs
index 353b23e..1bb4a31 100644
--- a/CNC Controls Camera/CNC Controls Camera/CameraControl.xaml.cs	
+++ b/CNC Controls Camera/CNC Controls Camera/CameraControl.xaml.cs	
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * CameraControl.xaml.cs - part of CNC Controls Camera library
  *
- * v0.37 / 2022-03-02 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-04-20 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
@@ -250,12 +250,12 @@ private void btnMove_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
             if (!AppConfig.Settings.Camera.ConfirmMove || MessageBox.Show(UIUtils.TryFindParent<Window>(this), (string)FindResource(MoveCameraToSpindlePosition ? "MoveCameraTo" : "MoveSpindleTo"), "ioSender", MessageBoxButton.YesNo, MessageBoxImage.Question) == MessageBoxResult.Yes)
             {
                 if (MoveCameraToSpindlePosition)
-                {
-                    MoveCameraToSpindlePosition = false;
                     MoveOffset?.Invoke(Mode, -XOffset, -YOffset);
-                }
                 else
                     MoveOffset?.Invoke(Mode, XOffset, YOffset);
+
+                if (AppConfig.Settings.Camera.InitialMoveToSpindle)
+                    MoveCameraToSpindlePosition = !MoveCameraToSpindlePosition;
             }
         }
 
diff --git a/CNC Controls Camera/CNC Controls Camera/Properties/AssemblyInfo.cs b/CNC Controls Camera/CNC Controls Camera/Properties/AssemblyInfo.cs
index d8f25de..d5a1514 100644
--- a/CNC Controls Camera/CNC Controls Camera/Properties/AssemblyInfo.cs	
+++ b/CNC Controls Camera/CNC Controls Camera/Properties/AssemblyInfo.cs	
@@ -52,5 +52,5 @@
 // You can specify all the values or you can default the Build and Revision Numbers 
 // by using the '*' as shown below:
 // [assembly: AssemblyVersion("1.0.*")]
-[assembly: AssemblyVersion("2.0.37.0")]
-[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.37.0")]
+[assembly: AssemblyVersion("2.0.38.0")]
+[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.38.0")]
diff --git a/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/Converters.cs b/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/Converters.cs
index fbf8349..c03e59a 100644
--- a/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/Converters.cs	
+++ b/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/Converters.cs	
@@ -1,13 +1,13 @@
 /*
  * Converters.cs - part of CNC Probing library
  *
- * v0.14 / 2020-03-29 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-04-20 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
 /*
 
-Copyright (c) 2019-2020, Io Engineering (Terje Io)
+Copyright (c) 2019-2022, Io Engineering (Terje Io)
 All rights reserved.
 
 Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
@@ -47,6 +47,7 @@ namespace CNC.Controls.Probing
     public static class Converters
     {
         public static EnumValueToVisibleConverter EnumValueToVisibleConverter = new EnumValueToVisibleConverter();
+        public static OriginToBooleanConverter OriginToBooleanConverter = new OriginToBooleanConverter();
     }
 
     public class EnumValueToVisibleConverter : IMultiValueConverter
@@ -65,4 +66,17 @@ public object[] ConvertBack(object value, Type[] targetTypes, object parameter,
             throw new NotImplementedException();
         }
     }
+
+    public class OriginToBooleanConverter : IValueConverter
+    {
+        public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, CultureInfo culture)
+        {
+            return value is OriginControl.Origin && (OriginControl.Origin)value == OriginControl.Origin.None;
+        }
+
+        public object ConvertBack(object value, Type targetType, object parameter, CultureInfo culture)
+        {
+            return (bool)value ? OriginControl.Origin.None : OriginControl.Origin.Center;
+        }
+    }
 }
diff --git a/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/ProbingView.xaml b/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/ProbingView.xaml
index 4807c6f..ef02f03 100644
--- a/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/ProbingView.xaml	
+++ b/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/ProbingView.xaml	
@@ -99,7 +99,7 @@
             <TextBlock Text="{Binding Path=Position, Mode=OneWay}" TextWrapping="NoWrap" Height="25" Width="235" HorizontalAlignment="Left" VerticalAlignment="Bottom"/>
         </DockPanel>
         <StackPanel DockPanel.Dock="Right" Margin="0,10,0,0" Width="635" HorizontalAlignment="Left" VerticalAlignment="Top">
-            <TabControl x:Name="tab" HorizontalAlignment="Stretch" VerticalAlignment="Top" Width="Auto" Height="410" SelectionChanged="tab_SelectionChanged">
+            <TabControl x:Name="tab" HorizontalAlignment="Stretch" VerticalAlignment="Top" Width="Auto" Height="Auto" SelectionChanged="tab_SelectionChanged">
                 <TabItem x:Uid="tab_toolOffset" Header="Tool length offset">
                     <local:ToolLengthControl HorizontalAlignment="Left" VerticalAlignment="Top"/>
                 </TabItem>
diff --git a/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/Properties/AssemblyInfo.cs b/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/Properties/AssemblyInfo.cs
index 9f5478c..b7bfb99 100644
--- a/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/Properties/AssemblyInfo.cs	
+++ b/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/Properties/AssemblyInfo.cs	
@@ -34,5 +34,5 @@
 // You can specify all the values or you can default the Build and Revision Numbers 
 // by using the '*' as shown below:
 // [assembly: AssemblyVersion("1.0.*")]
-[assembly: AssemblyVersion("2.0.37.0")]
-[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.37.0")]
+[assembly: AssemblyVersion("2.0.38.0")]
+[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.38.0")]
diff --git a/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/RotationControl.xaml b/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/RotationControl.xaml
index 3d89688..948b975 100644
--- a/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/RotationControl.xaml	
+++ b/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/RotationControl.xaml	
@@ -17,7 +17,8 @@
         <Controls:LogicalNotConverter x:Key="IsNotRunningConverter" />
         <Controls:EnumValueToBooleanConverter x:Key="EnumToEdgeConverter" />
         <Controls:BoolToVisibleConverter x:Key="ToVisibleConverter" />
-        <local:EnumValueToVisibleConverter x:Key="ZProbeIsVisibleConverter"/>
+        <local:OriginToBooleanConverter x:Key="UseX0Y0Converter" />
+        <local:EnumValueToVisibleConverter x:Key="ZProbeIsVisibleConverter" />
         <Style x:Key="ButtonStyleNoHighlighting" TargetType="Button" BasedOn="{StaticResource {x:Static ToolBar.ButtonStyleKey}}">
             <Setter Property="Template">
                 <Setter.Value>
@@ -69,7 +70,7 @@
                 <GroupBox x:Uid="grp_RotationCenter" Header="Rotation center" HorizontalAlignment="Left" Margin="5,0" ToolTip="Click to select rotation center relative to job, if not selected X0,Y0 is used.">
                     <StackPanel Orientation="Horizontal">
                         <Controls:OriginControl Value="{Binding Path=Origin, Mode=TwoWay}" IsEnabled="{Binding Path=Grbl.IsFileLoaded}" Margin="5,5,0,0"/>
-                        <Button x:Uid="btn_useX0Y0" Content="Use X0,Y0" IsEnabled="{Binding Path=Grbl.IsFileLoaded}" Margin="8,0,5,3" Width="75" Focusable="False" Click="use00_Click" VerticalAlignment="Bottom"/>
+                        <CheckBox x:Uid="chk_useX0Y0" Content="Use X0,Y0" Margin="8,30,5,3" IsEnabled="{Binding Path=Grbl.IsFileLoaded}" IsChecked="{Binding Path=Origin, Mode=TwoWay, Converter={StaticResource UseX0Y0Converter}}"/>
                     </StackPanel>
                 </GroupBox>
             </StackPanel>
@@ -77,7 +78,7 @@
                 <CheckBox x:Uid="lbl_preview" Content="Preview" Margin="15,0,0,0" IsChecked="{Binding Path=PreviewEnable}"/>
             </StackPanel>
             <StackPanel Orientation="Horizontal">
-                <Grid x:Uid="grd_action" ToolTip="Click edge to select probing action." Width="160" Height="160" Margin="5,10,0,0" HorizontalAlignment="Left" VerticalAlignment="Top">
+                <Grid x:Name="grd_action" x:Uid="grd_action" ToolTip="Click edge to select probing action." Width="160" Height="160" Margin="5,10,0,0" HorizontalAlignment="Left" VerticalAlignment="Top">
                     <Grid.RowDefinitions>
                         <RowDefinition Height="80" />
                         <RowDefinition Height="80" />
diff --git a/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/RotationControl.xaml.cs b/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/RotationControl.xaml.cs
index a9eaef5..b56929a 100644
--- a/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/RotationControl.xaml.cs	
+++ b/CNC Controls Probing/CNC Controls Probing/RotationControl.xaml.cs	
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * RotationControl.xaml.cs - part of CNC Probing library
  *
- * v0.37 / 2022-02-21 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-05-01 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
@@ -79,7 +79,11 @@ private void Probing_PropertyChanged(object sender, System.ComponentModel.Proper
             {
                 var probing = DataContext as ProbingViewModel;
 
-                probing.CanApplyTransform = probing.CameraPositions == 2;
+                if (probing.CameraPositions == 1 && probing.ProbeEdge == Edge.None)
+                    probing.PreviewText += ((string)grd_action.ToolTip).Replace('.', '!');
+
+                if ((probing.CanApplyTransform = probing.CameraPositions == 2 && probing.ProbeEdge != Edge.None))
+                    getAngle();
             }
         }
 
@@ -183,17 +187,15 @@ private void addpos ()
 
         private void OnCompleted()
         {
-            bool ok;
-
             var probing = DataContext as ProbingViewModel;
 
-            if ((probing.CanApplyTransform = probing.IsSuccess && probing.Positions.Count == 2))
-            {
-                getAngle();
-            }
+            probing.CanApplyTransform = probing.IsSuccess && probing.Positions.Count == 2;
 
             probing.Program.End((string)FindResource(probing.CanApplyTransform ? "ProbingCompleted" : "ProbingFailed"));
 
+            if (probing.CanApplyTransform)
+                getAngle();
+
             if (!probing.Grbl.IsParserStateLive && probing.CoordinateMode == ProbingViewModel.CoordMode.G92)
                 probing.Grbl.ExecuteCommand(GrblConstants.CMD_GETPARSERSTATE);
 
@@ -208,7 +210,7 @@ private void PreviewOnCompleted()
             probing.Program.Clear();
         }
 
-        private double getAngle ()
+        private double getAngle()
         {
             var probing = DataContext as ProbingViewModel;
 
@@ -217,7 +219,7 @@ private double getAngle ()
             if (probing.ProbeEdge == Edge.CB || probing.ProbeEdge == Edge.AD)
                 angle = -1.0d / angle;
 
-            probing.Grbl.Message = string.Format((string)FindResource("ProbedAngle"), Math.Round(Math.Atan(angle) * 180d / Math.PI, 1).ToString());
+            probing.Grbl.Message = string.Format((string)FindResource("ProbedAngle"), Math.Round(Math.Atan(angle) * 180d / Math.PI, 3).ToInvariantString());
 
             return angle;
         }
@@ -231,10 +233,6 @@ private void stop_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
         {
             Stop();
         }
-        private void use00_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
-        {
-            (DataContext as ProbingViewModel).Origin = OriginControl.Origin.None;
-        }
 
         private void apply_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
         {
diff --git a/CNC Controls/CNC Controls/AppConfig.cs b/CNC Controls/CNC Controls/AppConfig.cs
index 4a04eb7..19dd085 100644
--- a/CNC Controls/CNC Controls/AppConfig.cs	
+++ b/CNC Controls/CNC Controls/AppConfig.cs	
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * AppConfig.cs - part of CNC Controls library
  *
- * v0.37 / 2022-03-02 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-04-20 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
@@ -725,8 +725,8 @@ public RestartResult Restart ()
             else
             {
                 MessageBox.Show(response == string.Empty
-                                    ? "No respone received from controller, exiting."
-                                    : string.Format("Unexpected response received from controller: \"{0}\", exiting.", response),
+                                    ? LibStrings.FindResource("MsgNoResponseExit")
+                                    : string.Format(LibStrings.FindResource("MsgBadResponseExit"), response),
                                     "ioSender", MessageBoxButton.OK, MessageBoxImage.Stop);
                 return RestartResult.Exit;
             }
diff --git a/CNC Controls/CNC Controls/GCodeRotateDialog.xaml.cs b/CNC Controls/CNC Controls/GCodeRotateDialog.xaml.cs
index b62a5bf..fc2abbb 100644
--- a/CNC Controls/CNC Controls/GCodeRotateDialog.xaml.cs	
+++ b/CNC Controls/CNC Controls/GCodeRotateDialog.xaml.cs	
@@ -1,13 +1,13 @@
 /*
  * GCodeRotateDialog.xaml.cs - part of CNC Controls library for Grbl
  *
- * v0.33 / 2021-05-14 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-05-08 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
 /*
 
-Copyright (c) 2021, Io Engineering (Terje Io)
+Copyright (c) 2021-2022, Io Engineering (Terje Io)
 All rights reserved.
 
 Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
@@ -125,23 +125,23 @@ public void Apply()
                             break;
 
                         case OriginControl.Origin.Center:
-                            offset = new RP.Math.Vector3(limits.MaxX / 2d, limits.MaxY / 2d, 0d);
+                            offset = new RP.Math.Vector3(limits.MinX + limits.SizeX / 2d, limits.MinY + limits.SizeY / 2d, 0d);
                             break;
 
                         case OriginControl.Origin.AB:
-                            offset = new RP.Math.Vector3(limits.MaxX / 2d, limits.MinY, 0d);
+                            offset = new RP.Math.Vector3(limits.MinX + limits.SizeX / 2d, limits.MinY, 0d);
                             break;
 
                         case OriginControl.Origin.AD:
-                            offset = new RP.Math.Vector3(limits.MinX, limits.MaxY / 2d, 0d);
+                            offset = new RP.Math.Vector3(limits.MinX, limits.MinY + limits.SizeY / 2d, 0d);
                             break;
 
                         case OriginControl.Origin.CB:
-                            offset = new RP.Math.Vector3(limits.MaxX, limits.MaxY / 2d, 0d);
+                            offset = new RP.Math.Vector3(limits.MaxX, limits.MinY + limits.SizeY / 2d, 0d);
                             break;
 
                         case OriginControl.Origin.CD:
-                            offset = new RP.Math.Vector3(limits.MaxX / 2d, limits.MaxY, 0d);
+                            offset = new RP.Math.Vector3(limits.MinX + limits.SizeX / 2d, limits.MaxY, 0d);
                             break;
 
                         default: // Origin.None -> 0,0
diff --git a/CNC Controls/CNC Controls/LibStrings.xaml b/CNC Controls/CNC Controls/LibStrings.xaml
index 6eb3bd3..5829a56 100644
--- a/CNC Controls/CNC Controls/LibStrings.xaml	
+++ b/CNC Controls/CNC Controls/LibStrings.xaml	
@@ -25,6 +25,8 @@
     <system:String x:Uid="str_msgNoComm" x:Key="MsgNoComm">Controller is in {0} state and cannot respond, try a soft reset?</system:String>
     <system:String x:Uid="str_msgResetExit" x:Key="MsgResetExit">Controller soft reset failed, exiting.</system:String>
     <system:String x:Uid="str_msgNoResponse" x:Key="MsgNoResponse">Controller is not responding!</system:String>
+    <system:String x:Uid="str_msgNoResponseExit" x:Key="MsgNoResponseExit">No response received from controller, exiting.</system:String>
+    <system:String x:Uid="str_msgBadResponseExit" x:Key="MsgBadResponseExit">Unexpected response received from controller: {0}, exiting.</system:String>
     <system:String x:Uid="str_grblStateUnknown" x:Key="StateUnknown">UNKNOWN</system:String>
     <system:String x:Uid="str_grblStateIdle" x:Key="StateIdle">IDLE</system:String>
     <system:String x:Uid="str_grblStateRun" x:Key="StateRun">RUN</system:String>
diff --git a/CNC Controls/CNC Controls/NumericTextBox.cs b/CNC Controls/CNC Controls/NumericTextBox.cs
index 2a6f2ae..1448b20 100644
--- a/CNC Controls/CNC Controls/NumericTextBox.cs	
+++ b/CNC Controls/CNC Controls/NumericTextBox.cs	
@@ -1,13 +1,13 @@
 /*
  * NumericTextBox.cs - part of CNC Controls library
  *
- * v0.14 / 2020-03-20 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-06-13 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
 /*
 
-Copyright (c) 2018-2020, Io Engineering (Terje Io)
+Copyright (c) 2018-2022, Io Engineering (Terje Io)
 All rights reserved.
 
 Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
@@ -67,7 +67,7 @@ public NumericTextBox()
             DependencyProperty.Register(nameof(Value), typeof(double), typeof(NumericTextBox), new PropertyMetadata(double.NaN, new PropertyChangedCallback(OnValueChanged)));
         public double Value
         {
-            get { return (double)GetValue(ValueProperty); }
+            get { double v = (double)GetValue(ValueProperty); return v == double.NaN ? 0d : v; }
             set { SetValue(ValueProperty, value); }
         }
         private static void OnValueChanged(DependencyObject d, DependencyPropertyChangedEventArgs e)
@@ -98,9 +98,9 @@ private static void OnFormatChanged(DependencyObject d, DependencyPropertyChange
         public new void Clear()
         {
             updateText = false;
-            Value = 0.0d;
+            Value = double.NaN;
             updateText = true;
-            Text = "";
+            Text = string.Empty;
         }
 
         protected override void OnPreviewKeyUp(KeyEventArgs e)
@@ -112,7 +112,7 @@ protected override void OnPreviewKeyUp(KeyEventArgs e)
                 string text = SelectionLength > 0 ? Text.Remove(SelectionStart, SelectionLength) : Text;
 
                 updateText = false;
-                Value = double.Parse(text == "" || text == "." || text == "-" || text == "-." ? "0" : text, np.Styles, CultureInfo.InvariantCulture);
+                Value = double.Parse(text == string.Empty || text == "." || text == "-" || text == "-." ? "0" : text, np.Styles, CultureInfo.InvariantCulture);
                 updateText = true;
             }
         }
@@ -131,5 +131,23 @@ protected override void OnPreviewTextInput(TextCompositionEventArgs e)
 
             base.OnPreviewTextInput(e);
         }
+
+        protected override void OnTextChanged(TextChangedEventArgs e)
+        {
+            double val = 0d;
+            if (double.TryParse(Text == string.Empty ? "NaN" : Text, np.Styles, CultureInfo.InvariantCulture, out val))
+            {
+                if (!IsReadOnly && IsEnabled)
+                {
+                    updateText = false;
+                    Value = val;
+                    updateText = true;
+                }
+
+                base.OnTextChanged(e);
+            }
+            else
+                Text = Math.Round(Value, (np.Precision)).ToString(np.DisplayFormat, CultureInfo.InvariantCulture);
+        }
     }
 }
diff --git a/CNC Controls/CNC Controls/Properties/AssemblyInfo.cs b/CNC Controls/CNC Controls/Properties/AssemblyInfo.cs
index 504cd8c..4fd3bb9 100644
--- a/CNC Controls/CNC Controls/Properties/AssemblyInfo.cs	
+++ b/CNC Controls/CNC Controls/Properties/AssemblyInfo.cs	
@@ -52,5 +52,5 @@
 // You can specify all the values or you can default the Build and Revision Numbers 
 // by using the '*' as shown below:
 // [assembly: AssemblyVersion("1.0.*")]
-[assembly: AssemblyVersion("2.0.37.0")]
-[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.37.0")]
+[assembly: AssemblyVersion("2.0.38.0")]
+[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.38.0")]
diff --git a/CNC Controls/CNC Controls/Widget.cs b/CNC Controls/CNC Controls/Widget.cs
index e30d4f7..90571fd 100644
--- a/CNC Controls/CNC Controls/Widget.cs	
+++ b/CNC Controls/CNC Controls/Widget.cs	
@@ -1,13 +1,13 @@
 /*
  * Widget.cs - part of CNC Controls library for Grbl
  *
- * v0.34 / 2021-07-18 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-03-21 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
 /*
 
-Copyright (c) 2018-2021, Io Engineering (Terje Io)
+Copyright (c) 2018-2022, Io Engineering (Terje Io)
 All rights reserved.
 
 Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
@@ -81,7 +81,7 @@ public class WidgetProperties
 
         public void Assign (string value)
         {
-            properties.Value = value;
+            properties.Value = Value = value;
         }
 
         public WidgetProperties(GrblSettingDetails Properties)
diff --git a/CNC Core/CNC Core/GCodeParser.cs b/CNC Core/CNC Core/GCodeParser.cs
index d871208..4fb121b 100644
--- a/CNC Core/CNC Core/GCodeParser.cs	
+++ b/CNC Core/CNC Core/GCodeParser.cs	
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * GCodeParser.cs - part of CNC Controls library
  *
- * v0.37 / 2022-02-22 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-05-08 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
@@ -2118,6 +2118,20 @@ public double[] GetCenter(GCPlane plane, double[] start, bool isRelative = false
             return center;
         }
 
+        private int getQuadrant(double angle)
+        {
+            int q = 4;
+            double da = Math.PI * 2d;
+
+            while ((da - Math.PI / 2d) > angle)
+            {
+                q--;
+                da -= Math.PI / 2d;
+            }
+
+            return q;
+        }
+
         public GcodeBoundingBox GetBoundingBox(GCPlane plane, double[] start, bool isRelative = false)
         {
             GcodeBoundingBox bbox = new GcodeBoundingBox();
@@ -2143,11 +2157,13 @@ public GcodeBoundingBox GetBoundingBox(GCPlane plane, double[] start, bool isRel
                 double y1 = Math.Min(start[plane.Axis1], end[plane.Axis1]);
                 double x2 = Math.Max(start[plane.Axis0], end[plane.Axis0]);
                 double y2 = Math.Max(start[plane.Axis1], end[plane.Axis1]);
-                int q = 4;
 
                 // Fix semantics, if the angle ends at 0 it really should end at 360.
-                if (endAngle == 0d)
-                    endAngle = Math.PI * 2d;
+                //if (endAngle == 0d)
+                //    endAngle = Math.PI * 2d;
+
+                //if (startAngle == Math.PI * 2d)
+                //    startAngle = 0d;
 
                 // Calculate distance along arc.
                 if (!IsClocwise && endAngle < startAngle)
@@ -2160,49 +2176,58 @@ public GcodeBoundingBox GetBoundingBox(GCPlane plane, double[] start, bool isRel
                 bbox.AddPoint(plane, x1, y1, z1);
                 bbox.AddPoint(plane, x2, y2, z2);
 
-                double da = Math.PI * 2d;
+                int q = getQuadrant(startAngle);
 
-                while ((da - Math.PI / 2d) >= startAngle)
+                if (q != getQuadrant(endAngle))
                 {
-                    q--;
-                    da -= Math.PI / 2d;
-                }
+                    double da = Math.PI / 2d * q;
 
-                sweep -= da - startAngle;
+                  //  sweep -= da - startAngle;
 
-                while (sweep >= 0d)
-                {
-                    switch (q)
+                    while (sweep > 0d)
                     {
-                        case 0:
-                            bbox.AddPoint(plane, center[0] + r, y1, z1);
-                            bbox.AddPoint(plane, center[0] + r, y2, z2);
-                            q = IsClocwise ? 3 : 1;
-                            break;
+                        switch (q)
+                        {
+                            case 1:
+                                if(IsClocwise)
+                                    bbox.AddPoint(plane, center[0] + r, center[1], z1);
+                                else
+                                    bbox.AddPoint(plane, center[0], center[1] + r, z1);
+                                q = IsClocwise ? 4 : 2;
+                                break;
 
-                        case 1:
-                            bbox.AddPoint(plane, x1, center[1] + r, z1);
-                            bbox.AddPoint(plane, x2, center[1] + r, z2);
-                            q = IsClocwise ? 0 : 2;
-                            break;
+                            case 2:
+                                if (IsClocwise)
+                                    bbox.AddPoint(plane, center[0], center[1] + r, z1);
+                                else
+                                    bbox.AddPoint(plane, center[0] - r, center[1], z1);
+                                q = IsClocwise ? 1 : 3;
+                                break;
 
-                        case 2:
-                            bbox.AddPoint(plane, center[0] - r, y1, z1);
-                            bbox.AddPoint(plane, center[0] - r, y2, z2);
-                            q = IsClocwise ? 1 : 3;
-                            break;
+                            case 3:
+                                if (IsClocwise)
+                                    bbox.AddPoint(plane, center[0] - r, center[1], z1);
+                                else
+                                    bbox.AddPoint(plane, center[0], center[1] - r, z1);
+                                q = IsClocwise ? 2 : 4;
+                                break;
 
+                            case 4:
+                                if (IsClocwise)
+                                    bbox.AddPoint(plane, center[0], center[1] - r, z1);
+                                else
+                                    bbox.AddPoint(plane, center[0] + r, center[1], z1);
+                                q = IsClocwise ? 3 : 1;
+                                break;
 
-                        case 3:
-                            bbox.AddPoint(plane, x1, center[1] - r, z1);
-                            bbox.AddPoint(plane, x2, center[1] - r, z2);
-                            q = IsClocwise ? 2 : 0;
-                            break;
+                            case 0:
+                                break;
+
+                        }
+                        sweep -= Math.PI / 2d;
                     }
-                    sweep -= Math.PI / 2d;
                 }
             }
-
             bbox.Conclude();
 
             return bbox;
diff --git a/CNC Core/CNC Core/Grbl.cs b/CNC Core/CNC Core/Grbl.cs
index 2b835cc..d316cc4 100644
--- a/CNC Core/CNC Core/Grbl.cs	
+++ b/CNC Core/CNC Core/Grbl.cs	
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * Grbl.cs - part of CNC Controls library
  *
- * v0.37 / 2022-03-10 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-06-01 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
@@ -553,21 +553,39 @@ public Position(Position pos)
 
         private void init()
         {
-            Clear();
+            for (var i = 0; i < Values.Length; i++)
+                Values[i] = double.NaN;
+
             Name = GetType().Name;
             Values.PropertyChanged += Values_PropertyChanged;
         }
 
         public void Clear()
         {
+            bool changed = false;
+
             for (var i = 0; i < Values.Length; i++)
+            {
+                changed |= !Values[i].Equals(double.NaN);
                 Values[i] = double.NaN;
+            }
+
+            if (changed)
+                OnPropertyChanged(nameof(Position));
         }
 
         public void Zero()
         {
+            bool changed = false;
+
             for (var i = 0; i < Values.Length; i++)
+            {
+                changed |= !Values[i].Equals(0d);
                 Values[i] = 0d;
+            }
+
+            if (changed)
+                OnPropertyChanged(nameof(Position));
         }
 
         public static Position operator +(Position b, Position c)
@@ -835,7 +853,7 @@ private set
                     if(!LatheModeEnabled || i != 1)
                         PositionFormatString += AxisIndexToLetter(i) + ": {" + i.ToString() + "}  ";
                 }
-                if (LatheModeEnabled)
+                if (LatheModeEnabled && _numAxes == 3)
                 {
                     flags &= ~0x02;
                     _numAxes--;
@@ -868,7 +886,7 @@ private set
         public static bool LatheModeEnabled
         {
             get { return GrblParserState.LatheMode != LatheMode.Disabled; }
-            set { if (value && GrblParserState.LatheMode == LatheMode.Disabled) { GrblParserState.LatheMode = LatheMode.Radius; NumAxes = 3; } }
+            set { if (value && GrblParserState.LatheMode == LatheMode.Disabled) { GrblParserState.LatheMode = LatheMode.Radius; } }
         }
         public static ObservableCollection<string> SystemInfo { get; private set; } = new ObservableCollection<string>();
         public static bool IsLoaded { get; private set; }
@@ -908,7 +926,7 @@ public static AxisFlags AxisLetterToFlag(char letter)
         public static bool Get(GrblViewModel model)
         {
             bool? res = null;
-            bool getExtended = !Resources.IsLegacyController && ExtendedProtocol && Build >= 20201109;
+            bool getExtended = !Resources.IsLegacyController && ExtendedProtocol; // && Build >= 20201109;
             CancellationToken cancellationToken = new CancellationToken();
 
             PollGrbl.Suspend();
@@ -933,13 +951,13 @@ public static bool Get(GrblViewModel model)
             model.Silent = false;
             PollGrbl.Resume();
 
+            model.NumAxes = NumAxes;
             model.AxisEnabledFlags = AxisFlags;
             model.LatheModeEnabled = LatheModeEnabled;
             model.OptionalSignals.Value = OptionalSignals;
-
             IsLoaded = res == true;
 
-            if(IsGrblHAL) // For now...
+            if (IsGrblHAL) // For now...
                 Firmware = "grblHAL";
 
             model.Firmware = Firmware;
@@ -1053,8 +1071,18 @@ private static void DetectNumAxes (string rt_report)
             if (s.Length > 1)
             {
                 var pos = s[1].Split(':');
-                if (pos[0] == "MPos" || pos[1] == "WPos")
+                if ((pos[0] == "MPos" || pos[0] == "WPos") && NumAxes != pos[1].Split(',').Length)
+                {
                     NumAxes = pos[1].Split(',').Length;
+                    if (Grbl.GrblViewModel != null)
+                    {
+                        Grbl.GrblViewModel.NumAxes = NumAxes;
+                        Grbl.GrblViewModel.AxisEnabledFlags = AxisFlags;
+                        Grbl.GrblViewModel.ClearPosition();
+                        Grbl.GrblViewModel.LatheModeEnabled = LatheModeEnabled;
+                        Grbl.GrblViewModel.ParseStatus(rt_report);
+                    }
+                }
             }
         }
 
@@ -1100,8 +1128,12 @@ private static void Process(string data)
                             PlanBufferSize = int.Parse(s[1], CultureInfo.InvariantCulture);
                         if (s.Length > 2)
                             SerialBufferSize = int.Parse(s[2], CultureInfo.InvariantCulture);
-                        if (s.Length > 3)
+                        if (s.Length > 3 && NumAxes != int.Parse(s[3], CultureInfo.InvariantCulture))
+                        {
                             NumAxes = int.Parse(s[3], CultureInfo.InvariantCulture);
+                            if (Grbl.GrblViewModel != null)
+                                Grbl.GrblViewModel.ClearPosition();
+                        }
                         if (s.Length > 4)
                             NumTools = int.Parse(s[4], CultureInfo.InvariantCulture);
                         break;
@@ -2684,6 +2716,8 @@ private static void Process(string data)
 
                         case GrblSetting.StatusReportMask:
                             {
+                                if (String.IsNullOrEmpty(valuepair[1])) // FluidNC workaround
+                                    valuepair[1] = "0";                 // for missing parameter value
                                 var value = int.Parse(valuepair[1]);
                                 Grbl.GrblViewModel.IsParserStateLive = (value & (1 << 9)) != 0;
                                 GrblInfo.ReportProbeResult = ReportProbeCoordinates = (value & (1 << 7)) != 0;
diff --git a/CNC Core/CNC Core/GrblViewModel.cs b/CNC Core/CNC Core/GrblViewModel.cs
index 4732613..7e41634 100644
--- a/CNC Core/CNC Core/GrblViewModel.cs	
+++ b/CNC Core/CNC Core/GrblViewModel.cs	
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * GrblViewModel.cs - part of CNC Controls library
  *
- * v0.37 / 2022-03-02 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-06-01 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
@@ -42,8 +42,8 @@ DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR
 using System.Windows.Media;
 using System.Collections.ObjectModel;
 using System.Windows.Input;
-using CNC.GCode;
 using System.Threading;
+using CNC.GCode;
 
 namespace CNC.Core
 {
@@ -193,13 +193,7 @@ public void Clear()
             GrblState = _grblState;
             IsMPGActive = null; //??
 
-            has_wco = false;
-            _MPos = _WPos = _wco = _h = string.Empty;
-            Position.Clear();
-            MachinePosition.Clear();
-            WorkPosition.Clear();
-            WorkPositionOffset.Clear();
-            ProgramLimits.Clear();
+            ClearPosition();
 
             Set("Pn", string.Empty);
             Set("A", string.Empty);
@@ -216,6 +210,17 @@ public void Clear()
             _thcv = _thcs = string.Empty;
         }
 
+        public void ClearPosition()
+        {
+            has_wco = false;
+            _MPos = _WPos = _wco = _h = string.Empty;
+            MachinePosition.Clear();
+            WorkPosition.Clear();
+            WorkPositionOffset.Clear();
+            Position.Clear();
+            ProgramLimits.Clear();
+        }
+
         public PollGrbl Poller { get; } = new PollGrbl();
 
         public ICommand MDICommand { get; private set; }
@@ -416,7 +421,7 @@ private set
                 if (_latheMode != value)
                 {
                     _latheMode = value;
-                    if(_latheMode != LatheMode.Disabled)
+                    if(_latheMode != LatheMode.Disabled && NumAxes == 3)
                     {
                         Position.Y = MachinePosition.Y = WorkPosition.Y = WorkPositionOffset.Y = 0d;
                     }
@@ -768,11 +773,8 @@ public bool ParseStatus(string data)
                     {
                         pair = elements[i].Split(':');
 
-                        if (pair.Length == 2)
-                        {
-                            if(Set(pair[0], pair[1]))
-                                pos_changed = true;
-                        }
+                        if (pair.Length == 2 && Set(pair[0], pair[1]))
+                            pos_changed = true;
                     }
 
                     if (!data.Contains("|Pn:"))
@@ -888,13 +890,13 @@ private bool Set(string parameter, string value)
                     if (_fs != value)
                     {
                         _fs = value;
-                        if (_fs == "")
+                        if (_fs == string.Empty)
                         {
                             FeedRate = ProgrammedRPM = 0d;
                             if (!double.IsNaN(ActualRPM))
                                 ActualRPM = 0d;
                         }
-                        else
+                        else try
                         {
                             double[] values = dbl.ParseList(_fs);
                             if (_feedrate != values[0])
@@ -904,6 +906,7 @@ private bool Set(string parameter, string value)
                             if (values.Length > 2 && _rpmActual != values[2])
                                 ActualRPM = values[2];
                         }
+                        catch { }
                     }
                     break;
 
@@ -911,7 +914,7 @@ private bool Set(string parameter, string value)
                     if (_fs != value)
                     {
                         _fs = value;
-                        if (_fs == "")
+                        if (_fs == string.Empty)
                         {
                             FeedRate = ProgrammedRPM = 0d;
                             if (!double.IsNaN(ActualRPM))
@@ -953,7 +956,7 @@ private bool Set(string parameter, string value)
                         _ov = value;
                         if (_ov == string.Empty)
                             FeedOverride = RapidsOverride = RPMOverride = 100d;
-                        else
+                        else try 
                         {
                             double[] values = dbl.ParseList(_ov);
                             if (_feedOverride != values[0])
@@ -963,6 +966,7 @@ private bool Set(string parameter, string value)
                             if (_rpmOverride != values[2])
                                 RPMOverride = values[2];
                         }
+                        catch { }
                     }
                     break;
 
diff --git a/CNC Core/CNC Core/Properties/AssemblyInfo.cs b/CNC Core/CNC Core/Properties/AssemblyInfo.cs
index 04b4035..5f30314 100644
--- a/CNC Core/CNC Core/Properties/AssemblyInfo.cs	
+++ b/CNC Core/CNC Core/Properties/AssemblyInfo.cs	
@@ -35,5 +35,5 @@
 // You can specify all the values or you can default the Build and Revision Numbers 
 // by using the '*' as shown below:
 // [assembly: AssemblyVersion("1.0.*")]
-[assembly: AssemblyVersion("2.0.37.0")]
-[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.37.0")]
+[assembly: AssemblyVersion("2.0.38.0")]
+[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.38.0")]
diff --git a/Grbl Config App/Grbl Config App/MainWindow.xaml.cs b/Grbl Config App/Grbl Config App/MainWindow.xaml.cs
index 6147e60..f42fb50 100644
--- a/Grbl Config App/Grbl Config App/MainWindow.xaml.cs	
+++ b/Grbl Config App/Grbl Config App/MainWindow.xaml.cs	
@@ -2,13 +2,13 @@
 /*
  * MainWindow.xaml.cs - part of Grbl Code Sender
  *
- * v0.35 / 2021-08-21 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-06-13 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
 /*
 
-Copyright (c) 2019-2020, Io Engineering (Terje Io)
+Copyright (c) 2019-2022, Io Engineering (Terje Io)
 All rights reserved.
 
 Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
@@ -52,7 +52,7 @@ namespace Grbl_Config_App
 
     public partial class MainWindow : Window
     {
-        private const string version = "2.0.35";
+        private const string version = "2.0.38";
         public static UIViewModel UIViewModel { get; } = new UIViewModel();
 
         public MainWindow()
diff --git a/Grbl Config App/Grbl Config App/Properties/AssemblyInfo.cs b/Grbl Config App/Grbl Config App/Properties/AssemblyInfo.cs
index d185d55..bc07de9 100644
--- a/Grbl Config App/Grbl Config App/Properties/AssemblyInfo.cs	
+++ b/Grbl Config App/Grbl Config App/Properties/AssemblyInfo.cs	
@@ -51,5 +51,5 @@
 // You can specify all the values or you can default the Build and Revision Numbers 
 // by using the '*' as shown below:
 // [assembly: AssemblyVersion("1.0.*")]
-[assembly: AssemblyVersion("2.0.35.0")]
-[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.35.0")]
+[assembly: AssemblyVersion("2.0.38.0")]
+[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.38.0")]
diff --git a/Locale/de-DE/csv/CNC.Controls.Probing.resources.de-DE.csv b/Locale/de-DE/csv/CNC.Controls.Probing.resources.de-DE.csv
index 91e3a78..0185b38 100644
--- a/Locale/de-DE/csv/CNC.Controls.Probing.resources.de-DE.csv
+++ b/Locale/de-DE/csv/CNC.Controls.Probing.resources.de-DE.csv
@@ -11,19 +11,19 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_probe:System.Wi
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_save:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,_Speichern
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:csselectcontrol.baml,btn_setG92:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,RadioButton,True,True,,Offset einstellen (G92)
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_useCamera:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Use camera positions
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_useX0Y0:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,"Nutze X0,Y0"
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,chk_useX0Y0:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,"Nutze X0,Y0"
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_depth:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Antast Tiefe:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_depth:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Z-Versatz von der aktuellen Position, an der die Antastung erfolgen soll"
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_diameter:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Durchmesser:
@@ -35,17 +35,17 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_passes:CNC.C
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_passes:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetX:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,X:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetX:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,X Offset der Tastspitze vom Antastpunkt
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Y Offset der Tastspitze vom Antastpunkt
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Y:
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Y Offset der Tastspitze vom Antastpunkt
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_touchPlate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Tastplatte:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_xSize:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,X Größe:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_xyClearance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,XY Abstand:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_xyClearance:CNC.Controls.NumericField.Tooltip2,None,False,True,,Fahrbewegung der Tastspitze vom Startpunkt in XY-Richtung
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_ySize:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Y Größe:
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Kante, Ecke oder Mitte zum Antasten auswählen"
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Kante zum Antasten auswählen
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Kante, Ecke oder Mitte zum Antasten auswählen"
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Kante zum Antasten auswählen
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Antast Aktion auswählen
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Kante, Ecke oder Mitte zum Antasten auswählen"
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:csselectcontrol.baml,grp_action:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Aktion
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_camera:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Kamera
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_clearances:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Antast Abstände
@@ -62,32 +62,32 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_probeTipOrTool:Syste
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_RotationCenter:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Aktivieren, um den Mittelpunkt relativ zum Auftrag auszuwählen, wenn nichts ausgewählt, wird X0,Y0 verwendet."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_RotationCenter:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Mittelpunkt der Drehung
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_touchOrFixture:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Höhe der Tastplatte/Halterung
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Werkstück
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Werkstück
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Werkstück
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Werkstück
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Werkstück
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Werkstück
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,grp_workpieceOffset:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Werkstück Offset
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,hdr_preview:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Vorschau
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_addOffset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Offset hinzu
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Prüfe Sensor Status vor dem Start (G59.3)
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Ein Alarm wird erzeugt, wenn nicht aktiviert und ein Sensor angeschlossen ist"
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Prüfe Sensor Status vor dem Start (G59.3)
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_clearToolOffset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Werkzeug Längenversatz löschen
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Höhe
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,T:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Höhe
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Höhe
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Rückzugsweg:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchDistance:CNC.Controls.NumericField.Tooltip2,None,False,True,,"Rückzugsweg für die zweite langsame Antastbewegung, zum Überspringen auf 0 setzen"
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Antast Vorschub:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Geschwindigkeit für zweite langsame Antastbewegung
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Deaktivieren und X- oder Y-Größe auf 0 setzen, um nur in eine Richtung zu messen."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Sperren
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Sperren
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Deaktivieren und X- oder Y-Größe auf 0 setzen, um nur in eine Richtung zu messen."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_pause:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Pause vor dem Antasten
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Vorschau
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Vorschau
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Vorschau
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Vorschau
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Vorschau
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Vorschau
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_probeFixture:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Taster Position @ G59.3
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_probeZ:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Z-Höhe Antasten
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_probeZ:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Z-Höhe Antasten
diff --git a/Locale/de-DE/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.de-DE.csv b/Locale/de-DE/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.de-DE.csv
index 33a413e..8132be6 100644
--- a/Locale/de-DE/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.de-DE.csv
+++ b/Locale/de-DE/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.de-DE.csv
@@ -2,9 +2,9 @@
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_arcResolution:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Winkel Auflösung:
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_arcResolution:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,Segmente
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_minDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,kürzeste Distanz:
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Default tool diameter.
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Tool diameter:
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolScalePct:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,%
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,grp_gcodeViewer:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,GCode Anzeige
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_blackBackgroud:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Schwarzer Hintergrund
@@ -24,16 +24,16 @@ CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_showViewCube:System
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_toolAutoScale:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Auto scale tool
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,resetView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Ansicht zurücksetzen (Ctrl+V)
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,resetView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/ResetView.png
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/RestoreView.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Restore view (Ctrl+R)
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Save view
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/RestoreView.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/SaveView.png
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/GridOn.png
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Save view
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle grid visibility (Ctrl+G)
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/JobBoxOn.png
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/GridOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle job bounds visibility (Ctrl+J)
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/WorkBoxOn.png
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/JobBoxOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle machine work envelope visibility (Ctrl+W)
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/WorkBoxOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showXYZMarkers:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle axes visibility
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showXYZMarkers:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/XYZOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:renderer.baml,str_toolCone:System.String.$Content,None,True,True,,Cone
diff --git a/Locale/de-DE/csv/CNC.Controls.WPF.resources.de-DE.csv b/Locale/de-DE/csv/CNC.Controls.WPF.resources.de-DE.csv
index d92273d..da4c3d9 100644
--- a/Locale/de-DE/csv/CNC.Controls.WPF.resources.de-DE.csv
+++ b/Locale/de-DE/csv/CNC.Controls.WPF.resources.de-DE.csv
@@ -72,8 +72,8 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:CNC.Co
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,ms
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Verzögerung, damit der Controller das Booten beenden kann, bevor die Kommunikation beginnt."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distanz Langsamvorschub:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Vorschub Langsam:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Vorschub Langsam:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distanz Einzelschritt:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Vorschub Einzelschritt:
@@ -124,24 +124,24 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:spindlecontrol.baml,lbl_ccw:System.Windows.Co
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:statuscontrol.baml,lbl_check:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Prüfen
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:trinamicview.baml,lbl_configure:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Konfiguration
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:spindlecontrol.baml,lbl_cw:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,RadioButton,True,True,,CW
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distanz 0:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distanz 1:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distanz 1:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance2:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distanz 2:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distanz 3:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,lbl_enable:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Aktivieren
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:coolantcontrol.baml,lbl_fan:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Lüfter
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlineflyout.baml,lbl_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,True,True,,Vorschub:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlinebasecontrol.baml,lbl_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,True,True,,Feed rate:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate0:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Vorschub 0:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate0:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Vorschub 1:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Vorschub 2:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Vorschub 2:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate3:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Vorschub 3:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate3:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,lbl_FilterOk:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Aktivieren, wenn ok-Antworten die Konsolenprotokollierung überfordern, was typischerweise beim Senden vieler kurzer Befehle der Fall ist."
@@ -228,6 +228,7 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogflyoutcontrol.baml,str_jogFlyout:System.St
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_keymappingsSaved:System.String.$Content,None,True,True,,Keymappings saved to {0}
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:macroexecutecontrol.baml,str_macrosFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,_Macros
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:machinepositionflyout.baml,str_mposFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,M_Pos
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgBadResponseExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Unexpected response received from controller: {0}, exiting."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Tür noch geöffnet, beenden?"
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorOpen:System.String.$Content,None,True,True,,"Tür geöffnet, schließen und Fortfahren?"
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorPersist:System.String.$Content,None,True,True,,Tür Status kann nicht gelöscht werden mit &lt;Reset&gt;
@@ -237,6 +238,7 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgHome:System.String.$Co
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoComm:System.String.$Content,None,True,True,,"Steuerung in Zustand {0} und reagiert nicht, Neustart durchführen?"
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoCommAlarm:System.String.$Content,None,True,True,,"Steuerung reagiert nicht aufgrund Alarm {0}, Neustart wird durchgeführt."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoResponse:System.String.$Content,None,True,True,,Steuerung reagiert nicht!
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoResponseExit:System.String.$Content,None,True,True,,"No response received from controller, exiting."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgResetExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Steuerung Neustart fehlgeschlagen, wird beendet."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgResetFailed:System.String.$Content,None,True,True,,"Steuerung Neustart fehlgeschlagen, wird beendet."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgWait:System.String.$Content,None,True,True,,Warte auf Steuerung ({0})...
diff --git a/Locale/de-DE/csv/CNC.Converters.resources.de-DE.csv b/Locale/de-DE/csv/CNC.Converters.resources.de-DE.csv
index edcc6f4..3dd790e 100644
--- a/Locale/de-DE/csv/CNC.Converters.resources.de-DE.csv
+++ b/Locale/de-DE/csv/CNC.Converters.resources.de-DE.csv
@@ -4,14 +4,14 @@ CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_cutDepth:CNC.Contr
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_cutDepth:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Schnitttiefe:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Vorschub:
-CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Eintauch Vorschub:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
+CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Eintauch Vorschub:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rapids:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rapids:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Schnellvorschub:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rpm:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,UPM:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rpm:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,
-CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Werkzeugwechsel:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
+CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Werkzeugwechsel:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_scalingFactors:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Skalierfaktoren
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_spindle_feed:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Spindel und Vorschub
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_tool:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Werkzeug
diff --git a/Locale/de-DE/translation.txt b/Locale/de-DE/translation.txt
index b674c276c9ce1dcb74bbde6b001c8466d88936f9..25248d5e33894df32367a987de014180c3ffa5d8 100644
GIT binary patch
delta 1104
zcmbu6e@NVQ7{@<vJ-_#3G)zs+T%J0Hfy&LyEvY!A71@w+xHjTC&+{gpv-7-N$8mEe
z65=ki%jfhNL9&TR_=kv}&F`^HEJA9;hy}wx#LekUEu@Vwb)))f|Hl65kI%#Nd3Zk$
z?>DdEn@ZQu%6Okb33@N}Dn9AcKTMz*QzN-d4q33zRzSx~T@-%twwx%fPGx^KGTHhR
z(kVGZN5vIo<U4kV#@>p_$8VY;E2}IzX*;n1>94*AirHLLVspt&TZvJ|-|K=bu=hb)
zYdb)Z`oG9x)6tA`l}21EG+MVMyWN`#ZJh0<_OpH&YL4m1+v>z&`rDGjy%88>thL)n
zO4~Ah*O^Dw^RsmM!Z@wBP2w<LIf#61v|o0#-!jqc#W2-e^vl;GQB&f}qKrQ*!U4^*
zfoj&0DXqVZZpPYVyuT!ePG57=%2ltNy7opArB6Mc_$m!D<?D`IQttSucOf8ycN9?Z
zl565#G03*;qWQaS8eX*1A4^VZzw4yRMHfYv8fax@jtuL5DqRiI^e-XmyC0(G?+0mM
zEkJo|ej3&0SC^Z}v@$2d>kb7+`7=M>rpSX#y7ha59C{GZ;Rx4-_o67&Seuq{OoW6-
z1cXskix%M(Xa4P|_2bm1&BCw!>$T?*L9M#^hhpTCxjsEn6F*s!MwjahvT!pF`gSWo
zjx9GW{~4yTZ8vr9*lBM2G!;I2ofdYg$+Bak&$q48|EOyp+x4*XrUEw)84>151AJU=
zKpPhrwQ^mL4mHb!fWosWxS{qW<7k2!O@$+gx3VzJRaqG0jZBR4<a4;rm!8Fh>dVHs
zPPOO30@a+0SD^Ofqsho^MF_I95IWu}M5p?&2!~Sn`wHzqW`(vEs)Ws?j#Oh6>W$-=
zhuV7rA0_fw4WgV<gF)4L5)I(&Q}FW8I|!<gQ>fANm$mqj=N+26fD=^)-tnM`dpw%x
zpa+d8r7Jo4WX?43j0feay9wP1?De9N%Uj^$-<lEU{a!8q@cU@y+g>=;!4_CE5?>NW
zXtC>sS1U!Ga0{Ep<DBsAF*~RA|Hbj-9?y`b+NBuSCHMqr#&Tg6=Y>UFpq%=Q)c>*k
zjK*G37rGEvk~G)CvKzVY8$;3un&mV6>$^ChE`Ne3xFm`x_J4|Lbt8%q9j6VTgJb;~
W<k$eLdM+7+gMa!04mCQ6nBgDLf1hOl

delta 853
zcmXYtUuau(9L00e+nYZf+O?u%R%h3)RFUpB4N{><h*Gga%r09U(q-8-)R>m^wuDe>
zETP2FmJ(~eo!>l-ScZ%;O6||}H)b8B4<aH(qlk>M)po{Ce8`Ga*90{WKAeZc`JD4`
zF8-ii*-)1<Dk-+Xj7_188WpB(&sx=Car3E1(L_aOCmGJLXsyv(X|v-e8t({*MYmor
zT3%~_D8JeQ;qB2B;rDMt#C)3|O;;(a2gs!xVqbST#NxRO#B+Tqh?mY!fYvYUQu^(K
z3a8M5QK0o;SxkoZRZ<5>C^>LZ#0NiC&`$qq$7p8QONWMoVq@6np!JDn3VxuH=e-DJ
z61`P!i$<TFYpnP+%D%rsyNM;<dmYFBhwLIbo_EqWQ!&z~#)M}&?WC?t3EG%5#m!5V
zas7IP3ZI9?>h<pG<<&Z5zW7JfeVJ?|^{z?jJ24TztAb{B3^KP3`eP?V`RzV&XR8gA
z*fPj}ub;G?06nrDq|W;h>i;cH#X_9s@Bd88_ckeB7$s{VM(ewA^6kdxb|s(v)f8jD
z2UPMt2vWWn5%UkG72)~o2I#woV-+c6J`D2KWhhks+oYa@5OtS5bg0xzf0lGwJm{lh
zsq$N?hm6uIB2}KO;fNguJM9SYH76!`#eoEOJ7BWr#5i2s?!^hxp0#t?jvlGiU__PC
zI=o=z++lnxuRMl8HAkPs0_PjB%xg!n$kwB{#YY-&Q>LE6k|IM*=z??~hX$EzM#RAr
zZAh`b4Wm*$iI#f4?X7g%ytpQ(U&d*t{OS#C0`2_E08X;M9<}mmAFe{qpF*mNqBfOR
z&mhaKXONb9FT&vG&timE-o%K!d={r|ycWdQTs)5rt~H>@nG5K)bKL;?c_D%@cSR88
z{JV(A(E&_at6#LZEuH-RJ80x$6d5iIVUSZpm2Z?NLadtza&ia?hodm$k_qn<vTF)A
z)N0MrX>rjf$C~JwBX(|{MJ=a4#N*O8i%IZY2CMwzN4O>ZgijTYXOZN6MpEu);jwWx
Phqu_3t8DJ&FlYY{T@hy}

diff --git a/Locale/en-US/csv/CNC.Controls.Probing.resources.en-US.csv b/Locale/en-US/csv/CNC.Controls.Probing.resources.en-US.csv
index 991e7fd..63fe0da 100644
--- a/Locale/en-US/csv/CNC.Controls.Probing.resources.en-US.csv
+++ b/Locale/en-US/csv/CNC.Controls.Probing.resources.en-US.csv
@@ -11,19 +11,19 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_probe:System.Wi
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_save:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,_Save
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:csselectcontrol.baml,btn_setG92:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,RadioButton,True,True,,Set offset (G92)
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_useCamera:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Use camera positions
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_useX0Y0:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,"Use X0,Y0"
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,chk_useX0Y0:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,"Use X0,Y0"
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_depth:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Depth:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_depth:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Z offset from current position where probing will take place
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_diameter:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Diameter:
@@ -35,17 +35,17 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_passes:CNC.C
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_passes:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetX:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,X:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetX:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,X offset from probe to controlled point
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Y offset from probe to controlled point
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Y:
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Y offset from probe to controlled point
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_touchPlate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Touch plate:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_xSize:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,X size:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_xyClearance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,XY Clearance:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_xyClearance:CNC.Controls.NumericField.Tooltip2,None,False,True,,Initial distance away from face to probe
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_ySize:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Y size:
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Click edge, corner or center to select probing action."
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Click edge to select probing action.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Click edge, corner or center to select probing action."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Click edge to select probing action.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Click to select probing action.
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Click edge, corner or center to select probing action."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:csselectcontrol.baml,grp_action:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Action
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_camera:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Camera
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_clearances:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Probing clearances
@@ -62,32 +62,32 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_probeTipOrTool:Syste
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_RotationCenter:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Click to select rotation center relative to job, if not selected X0,Y0 is used."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_RotationCenter:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Rotation center
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_touchOrFixture:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Touch plate/fixture height
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Workpiece
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Workpiece
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Workpiece
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Workpiece
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Workpiece
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Workpiece
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,grp_workpieceOffset:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Workpiece offset
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,hdr_preview:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Preview
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_addOffset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Add offset
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Check probe status before start (G59.3)
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,An alarm will be generated by the controller if not enabled and the probe is asserted.
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Check probe status before start (G59.3)
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_clearToolOffset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Clear tool length offset
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Height
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,H:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Height
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Height
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Latch distance:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchDistance:CNC.Controls.NumericField.Tooltip2,None,False,True,,"Distance to retract for second slow probing move, set to 0 to skip"
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Latch feed rate:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Feed rate for second slow probing move
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Unlock and set X or Y size to 0 to probe in one direction only.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Lock
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Lock
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Unlock and set X or Y size to 0 to probe in one direction only.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_pause:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Pause before probing
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_probeFixture:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Probe fixture @ G59.3
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_probeZ:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Probe Z
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_probeZ:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Probe Z
diff --git a/Locale/en-US/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.en-US.csv b/Locale/en-US/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.en-US.csv
index e959b46..2725a6d 100644
--- a/Locale/en-US/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.en-US.csv
+++ b/Locale/en-US/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.en-US.csv
@@ -2,9 +2,9 @@
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_arcResolution:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Arc resolution:
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_arcResolution:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,segments
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_minDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Min distance:
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Default tool diameter.
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Tool diameter:
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolScalePct:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,%
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,grp_gcodeViewer:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,GCode Viewer
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_blackBackgroud:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Black background
@@ -24,16 +24,16 @@ CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_showViewCube:System
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_toolAutoScale:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Auto scale tool
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,resetView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Reset view (Ctrl+V)
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,resetView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/ResetView.png
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/RestoreView.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Restore view (Ctrl+R)
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Save view
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/RestoreView.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/SaveView.png
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/GridOn.png
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Save view
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle grid visibility (Ctrl+G)
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/JobBoxOn.png
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/GridOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle job bounds visibility (Ctrl+J)
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/WorkBoxOn.png
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/JobBoxOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle machine work envelope visibility (Ctrl+W)
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/WorkBoxOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showXYZMarkers:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle axes visibility
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showXYZMarkers:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/XYZOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:renderer.baml,str_toolCone:System.String.$Content,None,True,True,,Cone
diff --git a/Locale/en-US/csv/CNC.Controls.WPF.resources.en-US.csv b/Locale/en-US/csv/CNC.Controls.WPF.resources.en-US.csv
index 616ab35..0d287f4 100644
--- a/Locale/en-US/csv/CNC.Controls.WPF.resources.en-US.csv
+++ b/Locale/en-US/csv/CNC.Controls.WPF.resources.en-US.csv
@@ -72,8 +72,8 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:CNC.Co
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,ms
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Delay to allow controller to finish booting before communication starts.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Slow distance:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Slow feedrate:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Slow feedrate:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Step distance:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Step feedrate:
@@ -124,24 +124,24 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:spindlecontrol.baml,lbl_ccw:System.Windows.Co
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:statuscontrol.baml,lbl_check:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Check
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:trinamicview.baml,lbl_configure:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Configure
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:spindlecontrol.baml,lbl_cw:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,RadioButton,True,True,,CW
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distance 0:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distance 1:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distance 1:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance2:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distance 2:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distance 3:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,lbl_enable:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Enable
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:coolantcontrol.baml,lbl_fan:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Fan
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlineflyout.baml,lbl_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,True,True,,Feed rate:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlinebasecontrol.baml,lbl_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,True,True,,Feed rate:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate0:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 0:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate0:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 1:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 2:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 2:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate3:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 3:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate3:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,lbl_FilterOk:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Enable if ok responses overwhelm console logging, typically happens when sending lots of short commands."
@@ -228,6 +228,7 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogflyoutcontrol.baml,str_jogFlyout:System.St
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_keymappingsSaved:System.String.$Content,None,True,True,,Keymappings saved to {0}
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:macroexecutecontrol.baml,str_macrosFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,_Macros
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:machinepositionflyout.baml,str_mposFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,M_Pos
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgBadResponseExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Unexpected response received from controller: {0}, exiting."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Door is still open, exit?"
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorOpen:System.String.$Content,None,True,True,,"Door is open, close door and continue?"
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorPersist:System.String.$Content,None,True,True,,Door state cannot be cleared with &lt;Reset&gt;
@@ -237,6 +238,7 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgHome:System.String.$Co
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoComm:System.String.$Content,None,True,True,,"Controller is in {0} state and cannot respond, try a soft reset?"
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoCommAlarm:System.String.$Content,None,True,True,,"Controller is not able to communicate due to alarm {0}, attempting a soft reset."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoResponse:System.String.$Content,None,True,True,,Controller is not responding!
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoResponseExit:System.String.$Content,None,True,True,,"No response received from controller, exiting."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgResetExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Controller soft reset failed, exiting."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgResetFailed:System.String.$Content,None,True,True,,"Controller soft reset failed, exiting."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgWait:System.String.$Content,None,True,True,,Waiting for controller ({0})...
diff --git a/Locale/en-US/csv/CNC.Converters.resources.en-US.csv b/Locale/en-US/csv/CNC.Converters.resources.en-US.csv
index 9ae15ff..79eb835 100644
--- a/Locale/en-US/csv/CNC.Converters.resources.en-US.csv
+++ b/Locale/en-US/csv/CNC.Converters.resources.en-US.csv
@@ -4,14 +4,14 @@ CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_cutDepth:CNC.Contr
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_cutDepth:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Cut depth:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feed rate:
-CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Plunge rate:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
+CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Plunge rate:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rapids:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rapids:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Rapids:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rpm:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,RPM:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rpm:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,
-CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Tool change:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
+CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Tool change:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_scalingFactors:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Scaling factors
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_spindle_feed:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Spindle and feed
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_tool:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Tool
diff --git a/Locale/en-US/translation.txt b/Locale/en-US/translation.txt
index 6d08580759ce6cb18fe68a3304aac83c57dad4b5..515dfe89d8a62178043599452b29813a7bc07c80 100644
GIT binary patch
delta 1146
zcmb`FZAhC}6vyw0PoBJtSvwl*oEuU5_CbQC*<><C5S1b!i=}fhK6!i=qs^RiS!UDB
zsVgH&*klfm>`EyTq?8S+xZbXJ6hEY;h!h#EI2*L<(jjXpX?<agez118-M;kO2IF$?
zIro2G&OP^cvfs%+P07<9886Bqbjcm8#E{XUW)7jwtg<=t*gmw`HPk8=*ob{`CmXAE
z01MREfz8*+5{tSffGyOY0qk`Lu+SY~x7-CLHrVtHus`1!0rpCB0>F;9-KBV<Wfmut
zEXLH|@oWDotJ8*LbRQkXh4y~7dNd&6nNAh!IyEMJP-sH=_$r?6D?w+ojH#FrJ<$tz
zDmIPxj-O-opZsRlzfMG>-#5cv)QXLGHSR=Pyn`7BwoLf>a0KPyUbZ>h^)fC@hESP|
zu&SvdJ^IdXu_H_Z*7(C~){&(!CVuY5@KP3Ymjf)5wgK8#0yuLci1D<7i_03SH#96s
z2Qa+cj<dg{@opx9yMB%0_^lX5ZpLtXC5q8ZH|m7`h0sS=I`H1jH1pjy%Xsxp5Y;>F
z%yxG%2P$#rg;J4FAzt?H+V3VG5-W+2Hu5nE3%^U)wttjX;k`$qVhqya5-7$^HUGaI
zi1>?`E_)tu^g$5IpLPi^-jCu#;n%Dycyi5)57uiix$efzwZp<nsI9%h92-ZT!|axV
zgIhs;1+kNIY>-Rw+G965x5GI1s0Yt&_h9{_ewKWkE7Lgxr1)7q6zX`w2sL_|+yQ5)
zv;$7j`R8Gby7J&#8q9?x|055oB;J@0MZj$qH~>7d8)OsBS|LcIR_NxQV(`2`oemhM
z$%8P#GY-g@c-RRuz*BF+H1M)&D9fSQT1eznkP3Rg7WUE;wa~?*b<ha3{17OjFdU>3
zukU%0Dpg?So<mS(piU3W(w?{A3YQyT)<BIu=%6Q?po`j@AVlZA(9R=12<oU;74tnU
z5THv6{74`A#p}NELnlqCpz%Zt?90!2RRm}lf5K9>RFii}kQ{!NBVO`bD&H1N+el2%
zZ6mFu`w7i|P25x^wth;=Ngr;gyZ^7NKJvfBr;dRt>qQ2CleM&x5P6@pkYi8l&nrSU
ziIt543-|Rx2<Tux%+OSy__^xOK#|}ey`;i^OuCHJGXO4X9RN`|lLa)K4|&hZd^`>|
W13fSV3Y|`XMCZQ*FOLsF$oLn-Xrssg

delta 813
zcmWNNZD><x0EKgs+nbMxt-`XdtI%dLWRooEQYkW6=ekTw30;w{A8C3Cmsm;`LJ6@e
zGfPL;iAY*<oNtjbN|B*3CHU6dA|hqTkWq>oS=CxKmZAOOYFhj;1nctS{5TwVcsNU!
z)n^ygT)WEaYJ_cSRJyE1v*ja`kE50Eh#3VoPCA-sb_~c{j;Z&!;QfobH%QH^$ZSJl
zm;Cv2H)Ob_33Ab|Dl*ab3uK{n1{?|KtO<nW!$7s&;xip!eX?HWx?_<4eRT%1w)Yfx
zrf;2E{}WF3sZ53b;f3J3^lPV8MvkReh-Bs3F<s&Ls78M@B$cmg?3_KZm(9H@7lv(Y
zP3GYfqkHfsw~sr^b)HkhSGayWC)>U$IygNR<^HiD>G<KLor#GQm5CwwVj{YSi<e>y
zUW&?tmuoBJ(K$1CRBp@8s|V_`%W<CkJHhz!Ge%d!Y`+)g;)>2I_k!}q9XA-f6Q<{W
zgjFjcZrs&aT^ywUVUo8WB>8>uF0=Pn+4*3YYpV&)K1$O4D8XyxJ-!;3J&zqKm!4`2
zJsp(p^@2q@|D6M~&qwHfuJex#ojXc8ZClM;Ds?iy*}-@z$hu91(al!w-E5Kmt<E?2
z@>Q7UUWI=0A<aXtM_Aa7@!IQe8QM->&0~jZj9F1_79JZEaZ|+&W7>|E3bC&WQ(|Bj
zX2j`AOpD@9{3;fzaKW(c#z6&M@n=6i6jhaQiQHRQHV!#a3uC+*s$Fc=V@RB;N5s%w
zXx}Y58Zj&KK1>^1jaaiAlb<37qwoo?!)X2t`z_*yA7@3(k8$JV7wCd$J_1dw9)@Pj
z96?DHU0>oik!i;*qoxDDTSZ+jB4WM=1ERGDF;VQspfTPH-7Mxpm>0ME5f!n1gvCZ5
zbn&rPrUgP}pK}`aIV}yQM&S+MU9s~!IE}-@aH$m@Q<JHIkDVWg(g~>6E|bU9ZSn}D
u@V0R?1r1^?U3PG#%MYC&MNkpxaiq_dlm8KJtH@-~CEm}Jjh|#NVEZ3e)>usd

diff --git a/Locale/pt-BR/csv/CNC.Controls.Probing.resources.pt-BR.csv b/Locale/pt-BR/csv/CNC.Controls.Probing.resources.pt-BR.csv
index fc2083d..448f594 100644
--- a/Locale/pt-BR/csv/CNC.Controls.Probing.resources.pt-BR.csv
+++ b/Locale/pt-BR/csv/CNC.Controls.Probing.resources.pt-BR.csv
@@ -11,19 +11,19 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_probe:System.Wi
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_save:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,_Salvar
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:csselectcontrol.baml,btn_setG92:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,RadioButton,True,True,,Definir offset (G92)
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Iniciar
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Iniciar
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Iniciar
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Iniciar
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Iniciar
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Iniciar
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Iniciar
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Parar
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Parar
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Parar
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Parar
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Parar
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Parar
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Parar
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Parar
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_useCamera:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Usar posições da camera
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_useX0Y0:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,"Usar X0,Y0"
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,chk_useX0Y0:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,"Usar X0,Y0"
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_depth:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Profundidade:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_depth:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Offset de Z da sonda para o ponto controlado
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_diameter:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Diametro:
@@ -35,17 +35,17 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_passes:CNC.C
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_passes:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetX:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,X:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetX:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Offset de X da sonda para o ponto controlado
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Offset de Y da sonda para o ponto controlado
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Y:
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Offset de Y da sonda para o ponto controlado
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_touchPlate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Placa de toque:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_xSize:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,X tamanho:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_xyClearance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,XY Clearance:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_xyClearance:CNC.Controls.NumericField.Tooltip2,None,False,True,,Initial distance away from face to probe
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_ySize:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Y tamanho:
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Selecione borda, canto ou centro desejado."
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Selecione a borda desejada para iniciar a sondagem.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Selecione borda, canto ou centro desejado."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Selecione a borda desejada para iniciar a sondagem.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Clique para selecionar o tipo de sondagem.
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Selecione borda, canto ou centro desejado."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:csselectcontrol.baml,grp_action:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Ação
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_camera:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Camera
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_clearances:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Probing clearances
@@ -62,32 +62,32 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_probeTipOrTool:Syste
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_RotationCenter:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Clique para selecionar o centro de rotação relativo ao objeto, se não selecionado, X0,Y0 será usado."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_RotationCenter:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Centro de rotação
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_touchOrFixture:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Altura da placa de toque/acessório
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Peça de trabalho
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Peça de trabalho
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Peça de trabalho
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Peça de trabalho
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Peça de trabalho
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Peça de trabalho
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,grp_workpieceOffset:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Offset da peça de trabalho
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,hdr_preview:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Preview
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_addOffset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Adicionar deslocamento (offset)
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Verifique o status da sonda antes de iniciar (G59.3)
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Um alarme será ativado pelo controle se não estiver ligado e a sonda verificada.
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Verifique o status da sonda antes de iniciar (G59.3)
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_clearToolOffset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Limpar o deslocamento do tamanho da ferramenta
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Altura
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,H:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Altura
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Altura
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Latch distance:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchDistance:CNC.Controls.NumericField.Tooltip2,None,False,True,,"Distancia para retrair para a segunda movimentação devagar da sonda, colocar como 0 para pular"
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Latch feed rate:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Feed rate para o segundo movimento devagar da sonda
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Destravar e definir o tamanho X ou Y como 0 para realizar a sondagem em apenas uma direção.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Travar
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Travar
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Destravar e definir o tamanho X ou Y como 0 para realizar a sondagem em apenas uma direção.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_pause:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Pausar antes de fazer a sondagem
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_probeFixture:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Probe fixture @ G59.3
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_probeZ:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Probe Z
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_probeZ:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Probe Z
diff --git a/Locale/pt-BR/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.pt-BR.csv b/Locale/pt-BR/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.pt-BR.csv
index a15627b..616ecf8 100644
--- a/Locale/pt-BR/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.pt-BR.csv
+++ b/Locale/pt-BR/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.pt-BR.csv
@@ -2,9 +2,9 @@
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_arcResolution:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Resolução do arco:
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_arcResolution:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,segmentos
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_minDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distancia mínima:
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Diametro padrão do equipamento.
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Diametro da ferramenta:
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolScalePct:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,%
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,grp_gcodeViewer:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Visualizador GCode
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_blackBackgroud:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Fundo preto
@@ -24,16 +24,16 @@ CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_showViewCube:System
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_toolAutoScale:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Ferramento de escala automática
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,resetView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Reiniciar view (Ctrl+V)
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,resetView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/ResetView.png
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/RestoreView.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Restaurar view (Ctrl+R)
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Salvar view
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/RestoreView.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/SaveView.png
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/GridOn.png
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Salvar view
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Ligar/Desligar visibilidade do grid(Ctrl+G)
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/JobBoxOn.png
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/GridOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Ligar/Desligar área de trabalho (Ctrl+J)
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/WorkBoxOn.png
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/JobBoxOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Ligar/Desligar work envelope (Ctrl+W)
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/WorkBoxOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showXYZMarkers:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Ligar/Desligar visibilidade do eixo
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showXYZMarkers:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/XYZOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:renderer.baml,str_toolCone:System.String.$Content,None,True,True,,Cone
diff --git a/Locale/pt-BR/csv/CNC.Controls.WPF.resources.pt-BR.csv b/Locale/pt-BR/csv/CNC.Controls.WPF.resources.pt-BR.csv
index cfa750f..12e4ed9 100644
--- a/Locale/pt-BR/csv/CNC.Controls.WPF.resources.pt-BR.csv
+++ b/Locale/pt-BR/csv/CNC.Controls.WPF.resources.pt-BR.csv
@@ -72,8 +72,8 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:CNC.Co
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,ms
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Atraso para que o controlador termine de iniciar antes de iniciar comunicação.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distancia devagar:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate devagar:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate devagar:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distancia de passo:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate de passo:
@@ -124,24 +124,24 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:spindlecontrol.baml,lbl_ccw:System.Windows.Co
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:statuscontrol.baml,lbl_check:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Check
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:trinamicview.baml,lbl_configure:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Configurar
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:spindlecontrol.baml,lbl_cw:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,RadioButton,True,True,,Anti-horário
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distancia 0:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distancia 1:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distancia 1:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance2:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distancia 2:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distancia 3:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,lbl_enable:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Habilitar
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:coolantcontrol.baml,lbl_fan:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Ventoinha
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlineflyout.baml,lbl_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,True,True,,Feed rate:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlinebasecontrol.baml,lbl_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,True,True,,Feed rate:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate0:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 0:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate0:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 1:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 2:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 2:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate3:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 3:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate3:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,lbl_FilterOk:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Habilitar caso ocorra muitas respostas ok, tipicamente acontece quando enviando muitos comandos curtos."
@@ -228,6 +228,7 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogflyoutcontrol.baml,str_jogFlyout:System.St
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_keymappingsSaved:System.String.$Content,None,True,True,,Mapeamento de teclas salvo para {0}
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:macroexecutecontrol.baml,str_macrosFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,_Macros
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:machinepositionflyout.baml,str_mposFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,M_Pos
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgBadResponseExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Unexpected response received from controller: {0}, exiting."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Porta continua aberta, sair?"
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorOpen:System.String.$Content,None,True,True,,"Porta está aberta, fechar porta e continuar?"
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorPersist:System.String.$Content,None,True,True,,Estado da porta não pode ser limpo com &lt;Reset&gt;
@@ -237,6 +238,7 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgHome:System.String.$Co
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoComm:System.String.$Content,None,True,True,,"Controlador está no estado {0} e não pode responder, tentar reiniciar(soft reset)?"
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoCommAlarm:System.String.$Content,None,True,True,,"Não é possível se comunicar com o controlador devido ao alarme {0}, tentando reiniciar(soft reset)."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoResponse:System.String.$Content,None,True,True,,Controlador não está respondendo!
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoResponseExit:System.String.$Content,None,True,True,,"No response received from controller, exiting."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgResetExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Reinicio falhou, fechando o programa."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgResetFailed:System.String.$Content,None,True,True,,"Reinicio falhou, fechando o programa."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgWait:System.String.$Content,None,True,True,,Aguardando controlador ({0})...
diff --git a/Locale/pt-BR/csv/CNC.Converters.resources.pt-BR.csv b/Locale/pt-BR/csv/CNC.Converters.resources.pt-BR.csv
index 5e321df..ff0e342 100644
--- a/Locale/pt-BR/csv/CNC.Converters.resources.pt-BR.csv
+++ b/Locale/pt-BR/csv/CNC.Converters.resources.pt-BR.csv
@@ -4,14 +4,14 @@ CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_cutDepth:CNC.Contr
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_cutDepth:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Profundidade do corte:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feed rate:
-CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Plunge rate:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
+CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Plunge rate:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rapids:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rapids:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Movimentos rápidos:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rpm:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,RPM:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rpm:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,
-CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Mudança de ferramenta:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
+CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Mudança de ferramenta:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_scalingFactors:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Fator de escala
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_spindle_feed:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Fresa e feed
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_tool:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Ferramenta
diff --git a/Locale/pt-BR/translation.txt b/Locale/pt-BR/translation.txt
index 1d7140710c082949156721aca7a65972c9c619f0..d699dfa77d537329df09f15f5a8b24bcee38416b 100644
GIT binary patch
delta 1110
zcmbtSe@N7482^5}^LszEcK%9tl+y)e)ZD2z1v#7xal<XsTZWb0uIs#<o_1XBIP4S`
zO;(6&J?bk*g_9u?L9w@dWs5^a#t?}WF+$>YomLiO+``r=G4{RKzuQ0i<MVkR9-imn
z^E{t-dO;q$Enf@Dq}8}-SnlARns^f3(z{h9l9}aiz*ai1xA5|m>H><DsOg~DPQ4|I
zJY<&BdHDU!;M3Jc@bwR>)I4?X0(ixqpFx%NE(L0o(tF_|GSr*+czv%<RV<llrfWMz
z4y5w^hx)*`9hw3U+D1T8#|jnNpPqLtlkrHD&mUcvsj6*+=2}nja9h8c7Cd%UkyJwY
zBU|WYo1U+F=5_Sl$ru$|-Xu?>Og-INignG>!R|>K3rz8iJ*6o$dB#uGXFPn@*`S`P
zhP?FCV1QpAiszz)eV&GFW_QCt_9;Ep-6*Ar>t5b>V|Ox-{9pk8@%tR`*v-0pnhbl%
z682HSud8$`>foaf3PI1792AH+sp>%!4KCR!H)5w~#6hMd7xg{5M-xxHboa53Y>)j^
z{LoLKWgnG3>7>~eFV(F0Xy0-xU4D3v8=n@)G!b)>CFbI(f26BbWm54!XHwI-PYiS?
zkV&@ZG7XLz(()v))GQrU@Tufe*vWRhg?zeZ-=wOQj?>qp8UJ3A$u~WZf_{17B(H+_
zpIuZQcT(S46WxzDl4-q)OlxX-v{pmrHS4Q*EN<bx^-u~6%CNCw87>sDnQUxly*kvg
zm<Ar^*Px3zv<j`u=n-`~WXh~34b#H$8jMMzA|0ob74J-mi|=K>zm6vMR}L<**=z(^
zjS-hwQx3+&su2OT_%;s(5S}++hFHi)K*#RxM1WQAM8Bxpg_;ajQHe1Yd>7*)S_zLn
z@he_U79D$V8p8S^<{_Td!lGicR(#0{tr!*`eGD6zu>mb?d>=gGR0A$(*vrF+u+4`N
z7WZvP)iP5HI#}o!yv%wGZnok=tGLvH-Xx78Un-NzsD9(yEbNAv`P<=Sxox<~s@-t0
z#Wtlgy&Vn_Zbv9v^^Q_I)3+mQw{%2uN>;_G6Ou<dE_EnxGu;kkWi%*pv*cH@2|qg%
zUjB!Dx^gK`I;n{0rmObs|I?f$hQGj~oUAC6O!Uo(t<<|;oBUZq7u#?ETSTZItzf?m
zD64H7z?_))3Il33H;4gNnxISrazyJ8&T8mRxslGj(6aQ4s9>uX&?v54#Gv+X@WQD&

delta 835
zcmWksQAnG29Q;n>m*mrp%noav9gRW>B`dKBVns$Q!Afz?*dpC3HcLZhV;ZtdLUEad
z5xTZ?ne*4?7ksGJhf+$B(tqn;oQRa+gY3b<C=!BmF-_ebMmnU}v=7T3j(fO!xI1q4
zH+AJ#_2HCCnm#}&H7rK;dlj^yc`2v`MSFFZh4S_cCF~xG+jU~uq1KB0$vV*1NuBtm
zs}Z8q?a~SD({%{vCu^XO-NWQ`>)@cy%@#7bZQ`ywZWOt}1qjQzMTqp!6w2zISTmU}
zXw>t?0u{XZN$(ChJO#0Kp`_B_$al0FNQvx7Qdilc*vXteNN-0p+6}i=*%Z5SoL=5A
z(?qykSihPyqJ>&InrZ!;by^-P(!jS1G!vT_rg29#EnbU|>)K^;^m<yO)?4GWdNU&C
zZ@v1E>Ys$@-s7OS^5jI7$oyOfvAS3bQC#XX)BI+HIyR$Z`D2%?+g>u|ymVvRN0Hp1
z7~eVyYTWWtaobPpxgnbS(?c6O0a9N?X`&FN6Mt<`e?Cifh08Sie3ZO9QTpe_D2<hM
z+w-t!_}ik=gQABziUCpcvQ{UKy~=>Xdpg?Ki<a3(HD&a^_R*;~PBN7SXs^^yk6sVb
z{ZcRaOD=Ks%}O=j)5FJIdU!Z*M4bOMV2l$6gg9VCjGG#8nB&!`VW$Bu>DN%J%J%nA
zU%^omp344xNL2mrnqvP4nB~L)+~#NXnB%1e+?R$%#B}n384k$AAy^={nh-N`#)|9w
zxfSEm_YqF*<GxPZ<%dqp$lXpvv`U-O#+~nAKi@tCD`(wkl9?WOA^kmg2C4R;qmtK7
zBgL-MxFUznzym%qfMC^e#i6v4dG4U>89+hL@1IAOZ9~Y(;(62<xcedkoE=7x1H*{$
z+b<E4k1ir!k-CH>ZVHu)FJCGz(i()HCqnRYI*4Ie3}I!zEPapP)$(=Plw)+~>t<R}
z4cwcAsz0mPl+P3!Pyc`e((+?DDR=*br+jq+%Tk*}QpblGNlvGbl#dy+dY+%gS?-^P
LN4`6Qn}+`YV98xF

diff --git a/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.Camera.resources.ru-RU.csv b/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.Camera.resources.ru-RU.csv
index 5ae8b2f..576040a 100644
--- a/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.Camera.resources.ru-RU.csv
+++ b/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.Camera.resources.ru-RU.csv
@@ -1,12 +1,12 @@
 CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:configcontrol.baml,btn_getPosition:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Текушая позиция
-CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:cameracontrol.baml,btn_moveOffset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Переместить на смещение
-CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:cameracontrol.baml,btn_useAsProbe:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Use as probe position
-CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:configcontrol.baml,chk_confirmMove:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Confirm move
-CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:configcontrol.baml,chk_moveToSpindle:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Inital move to spindle
+CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:cameracontrol.baml,btn_moveOffset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Переместить
+CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:cameracontrol.baml,btn_useAsProbe:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Позиция датчика
+CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:configcontrol.baml,chk_confirmMove:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Подтверждать перемещение
+CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:configcontrol.baml,chk_moveToSpindle:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Начальное перемещение к шпинделю.
 CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_xOffset:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Смещение X:
 CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_yOffset:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Смещение Y:
 CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:configcontrol.baml,grp_camera:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Камера
-CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:cameracontrol.baml,lbl_cameraToSpindlePosition:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,camera to spindle
-CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_offsetMotion:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Смещение перемещений:
-CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:cameracontrol.baml,str_moveCameraTo:System.String.$Content,None,True,True,,Move camera to spindle position?
-CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:cameracontrol.baml,str_moveSpindleTo:System.String.$Content,None,True,True,,Move spindle to camera position?
+CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:cameracontrol.baml,lbl_cameraToSpindlePosition:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Камера в поз. шпинделя
+CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_offsetMotion:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Смещение координат:
+CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:cameracontrol.baml,str_moveCameraTo:System.String.$Content,None,True,True,,Переместить камеру в позицию шпинделя?
+CNC.Controls.Camera.g.en-US.resources:cameracontrol.baml,str_moveSpindleTo:System.String.$Content,None,True,True,,Переместить шпиндель в позицию камеры?
diff --git a/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.DragKnife.resources.ru-RU.csv b/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.DragKnife.resources.ru-RU.csv
index 1432d39..a23734e 100644
--- a/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.DragKnife.resources.ru-RU.csv
+++ b/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.DragKnife.resources.ru-RU.csv
@@ -5,14 +5,14 @@ CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,fld_cutDepth:CNC.C
 CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,fld_cutDepth:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм
 CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,fld_dentLength:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм
 CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,fld_dentLength:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Длинна ножа:
-CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,fld_retractAngle:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Угол отхода:
+CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,fld_retractAngle:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Угол отвода:
 CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,fld_retractAngle:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,град
 CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,fld_retractDepth:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм/мин
-CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,fld_retractDepth:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Глубина отхода:
+CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,fld_retractDepth:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Глубина отвода:
 CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,fld_swivelAngle:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Угол спирали:
 CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,fld_swivelAngle:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,град
 CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,fld_tipOffset:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм
 CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,fld_tipOffset:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Смещение кончика:
 CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,grp_knife:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Нож
-CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,grp_retract:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Отход
-CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,lbl_retractEnable:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Разрешить отскок
+CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,grp_retract:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Овод
+CNC.Controls.DragKnife.g.en-US.resources:dragknifedialog.baml,lbl_retractEnable:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Разрешить отвод
diff --git a/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.Probing.resources.ru-RU.csv b/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.Probing.resources.ru-RU.csv
index 5f8dd64..5bf31fa 100644
--- a/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.Probing.resources.ru-RU.csv
+++ b/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.Probing.resources.ru-RU.csv
@@ -11,41 +11,41 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_probe:System.Wi
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_save:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,_Сохранить
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:csselectcontrol.baml,btn_setG92:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,RadioButton,True,True,,Смещение (G92)
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Старт
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Старт
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Старт
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Старт
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Старт
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Старт
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Старт
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Стоп
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Стоп
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Стоп
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Стоп
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Стоп
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Стоп
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Стоп
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Стоп
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_useCamera:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Use camera positions
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_useX0Y0:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,"Использ. X0,Y0"
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_useCamera:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Использовать камеру.
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,chk_useX0Y0:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,"Центр X0,Y0"
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_depth:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Глубина:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_depth:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Смещение места измерения по Z от текущей позиции.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_diameter:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Диаметр:
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,fld_distance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Расстояние
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_fixture:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Фиксаторы:
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,fld_distance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Шаг
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_fixture:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Оснастка:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_offset:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Смещение:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_offset:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Расстояние от угла до датчика
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_passes:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Проходов:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_passes:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetX:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,X:
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetX:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Смещение по датчика по Х от инструмента 
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Смещение по датчика по Y от инструмента 
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetX:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Смещение по X датчика от инструмента 
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Y:
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_touchPlate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Сонтактная площадка:
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Смещение по Y датчика от инструмента 
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_touchPlate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Контактная площадка:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_xSize:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,размер X:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_xyClearance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Зазор XY:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_xyClearance:CNC.Controls.NumericField.Tooltip2,None,False,True,,Начальное расстояние далеко от поверхности измерения
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_ySize:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Размер Y:
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Щелкните по границе, углу или центру для выбора операции измерения."
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Щелкните по границе для выбора операции измерения.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Щелкните по границе, углу или центру для выбора операции измерения."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Щелкните по границе для выбора операции измерения.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Нажмите для выбора операции измерения.
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Щелкните по границе, углу или центру для выбора операции измерения."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:csselectcontrol.baml,grp_action:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Действие
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_camera:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Камера
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_clearances:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Зазор датчика
@@ -62,33 +62,33 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_probeTipOrTool:Syste
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_RotationCenter:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Нажмите для выбора центра поворота, если не выбран поворот относительно X0,Y0."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_RotationCenter:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Центр поворота
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_touchOrFixture:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Высота площадки/датчика
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Заготовка
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Заготовка
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Заготовка
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Заготовка
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Заготовка
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Заготовка
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,grp_workpieceOffset:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Смещение заготовки
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,hdr_preview:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Предпросмотр
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_addOffset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Добавиь смещение
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Проверять состояние датчика перед стартом (G59.3)
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_addOffset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Добавить смещение
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Авария будет активирована контроллером, при срабатвании не активного датчика."
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_clearToolOffset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Отменить коррекцию длинны инструмента
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Проверять состояние датчика перед стартом (G59.3)
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_clearToolOffset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Отменить коррекцию длинны
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Высота
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,H:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Высота
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Высота
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Дистанция фиксации:
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchDistance:CNC.Controls.NumericField.Tooltip2,None,False,True,,Расстояние отскока для повторного медленного измерения. Поставьте 0 для пропуска.
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Подача фиксации:
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Дистанция поиска:
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchDistance:CNC.Controls.NumericField.Tooltip2,None,False,True,,Расстояние отскока для повторного медленного измерения. 0 для пропуска.
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Подача поиска:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм/мин
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Подача при повторном точном измерении 
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Связать
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Связать
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Разблокируйте и установите X или Y в 0 для измерения по одной оси.
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Блокировать
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Блокировать
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_pause:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Пауза перед замером
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Предпросмотр
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Предпросмотр
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Предпросмотр
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Предпросмотр
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Предпросмотр
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_probeFixture:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Расположение датчика @ G59.3
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Предпросмотр
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_probeFixture:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Измерить оснастку @ G59.3
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_probeZ:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Измерять по Z
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_probeZ:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Измерять по Z
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_probingDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Дистанция измерения:
@@ -109,53 +109,53 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,mnu_add:System.Windows.C
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,mnu_delete:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,Удалить
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,mnu_update:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,Обновить
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:csselectcontrol.baml,set_coord:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,RadioButton,True,True,,Система координат:
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,str_cameraPosition:System.String.$Content,None,True,True,,"Camera position {0}, X: {1}, Y: {2}"
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,str_cameraPosition:System.String.$Content,None,True,True,,"Позиция камеры {0}, X: {1}, Y: {2}"
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,str_centerFinderClearance:System.String.$Content,None,True,True,,Зазор измерения XY слишком велик для детали размера {0}.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,str_centerFinderCompleted:System.String.$Content,None,True,True,,"Измерение завершено: размер X  {0}, разменр Y {1}."
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,str_centerFinderFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка озмерения
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,str_centerFinderFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка измерения
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,str_centerFinderInitFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка инициализации!
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,str_CenterFinderInstructions:System.String.$Content,None,True,True,,"Щелкните на изображении, для выболра операции измереня.\\nУстановите датчик приблизительно над центром заготовки перед запуском."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,str_CenterFinderInstructions:System.String.$Content,None,True,True,,"Щелкните на изображении, для выбора операции измерения.\\nУстановите датчик приблизительно над центром заготовки перед запуском."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,str_centerFinderPass:System.String.$Content,None,True,True,,"Измерение, проход {0} из {1}..."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,str_centerFinderType:System.String.$Content,None,True,True,,Выберите тип измерения щелчком на изображении выше.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,str_centerFinderWpSize:System.String.$Content,None,True,True,,Размер заготовки {0} не может быть 0.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,str_edgeFinderCompleted:System.String.$Content,None,True,True,,Измерение завершено.
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,str_edgeFinderFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка озмерения
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,str_edgeFinderInitFailed:System.String.$Content,None,True,True,,"Ошибка озмерения, текущяя позиция не известна."
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,str_EdgeFinderInstructions:System.String.$Content,None,True,True,,"Щелкните по границе, углу или центру на изображении, для выболра операции измереня.\\nПереместите датчик в позицию, отмеченную зеленой точкой перед запуском."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,str_edgeFinderFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка измерения
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,str_edgeFinderInitFailed:System.String.$Content,None,True,True,,"Ошибка измерения, текущяя позиция не известна."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,str_EdgeFinderInstructions:System.String.$Content,None,True,True,,"Щелкните по границе, углу или центру на изображении, для выбора операции измерения.\\nПереместите датчик в позицию, отмеченную зеленой точкой перед запуском."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,str_edgeFinderType:System.String.$Content,None,True,True,,Выберите грань или угол для измерения щелчком на соответствующей части изображения выше.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,str_edgeIntFinderCompleted:System.String.$Content,None,True,True,,Измерение завершено.
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,str_edgeIntFinderFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка озмерения
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,str_edgeIntFinderInitFailed:System.String.$Content,None,True,True,,"Ошибка озмерения, текущяя позиция не известна."
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,str_edgeIntFinderInstructions:System.String.$Content,None,True,True,,"Щелкните по границе, углу или центру на изображении, для выболра операции измереня.\\nПереместите датчик в позицию, отмеченную зеленой точкой перед запуском."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,str_edgeIntFinderFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка измерения
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,str_edgeIntFinderInitFailed:System.String.$Content,None,True,True,,"Ошибка измерения, текущяя позиция не известна."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,str_edgeIntFinderInstructions:System.String.$Content,None,True,True,,"Щелкните по границе, углу или центру на изображении, для выбора операции измерения.\\nПереместите датчик в позицию, отмеченную зеленой точкой перед запуском."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,str_edgeIntFinderType:System.String.$Content,None,True,True,,Выберите грань или угол для измерения щелчком на соответствующей части изображения выше.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,str_heightMapCompleted:System.String.$Content,None,True,True,,"Измерение завершено: Z min: {0}, Z max: {1}."
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,str_heightMapFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка озмерения
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,str_heightMapFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка измерения
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,str_heightMapInstructions:System.String.$Content,None,True,True,,"Быстрое перемнщение в X0Y0 перед началом измерения карты высот.\\nУбедитесть, что позиция по Z установлена в положение, свободнгое от препятствий."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,str_jogActive:System.String.$Content,None,True,True,,Перемещение клавиатурой активно
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,str_jogDisabled:System.String.$Content,None,True,True,,Перемещение клавиатурой отключено
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,str_positionsRequired:System.String.$Content,None,True,True,,{0} probe positions are required.
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,str_positionsRequired:System.String.$Content,None,True,True,,Необходимо {0} точек измерения.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probing:System.String.$Content,None,True,True,,Измерение...
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingDistanceError:System.String.$Content,None,True,True,,Дистанция измерения должна быть более зазора XY + ½ диаметра щупа.
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingFailedAlarm:System.String.$Content,None,True,True,,"Авария при измерении, сбросьте на закладке Grbl."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingFailedAlarm:System.String.$Content,None,True,True,,"Авария при измерении, очистьте аварию на закладке Grbl."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingFailedCancelled:System.String.$Content,None,True,True,,Измерение прервано/ошибка.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingHeigthMapMinSize:System.String.$Content,None,True,True,,Карта высот должна содержать минимум 4 точки.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingHeigthMapNarrow:System.String.$Content,None,True,True,,Карта высот не может быть бесконечно узкой.
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingIllegalPosition:System.String.$Content,None,True,True,,"Illegal probe position, try again."
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingLatchDistanceError:System.String.$Content,None,True,True,,Дистанция фиксации должна быть меньше дистанции измерения.
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingNoPos:System.String.$Content,None,True,True,,"Ошибка озмерения, текущяя позиция не известна."
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingNoProbe:System.String.$Content,None,True,True,,"Ошибка озмерения, датчик не подключен."
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingNotIdle:System.String.$Content,None,True,True,,"Ошибка озмерения, Grbl не в режиме Готов или смена инструмента."
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingProbeAsserted:System.String.$Content,None,True,True,,"Ошибка озмерения, неожиданный сигнал с датчика."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingIllegalPosition:System.String.$Content,None,True,True,,"Неверная позиция датчика, повторите."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingLatchDistanceError:System.String.$Content,None,True,True,,Дистанция поиска должна быть меньше дистанции измерения.
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingNoPos:System.String.$Content,None,True,True,,"Ошибка измерения, текущяя позиция не известна."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingNoProbe:System.String.$Content,None,True,True,,"Ошибка измерения, датчик не подключен."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingNotIdle:System.String.$Content,None,True,True,,"Ошибка измерения, Grbl не в режиме ГОТОВ или смена инструмента."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingProbeAsserted:System.String.$Content,None,True,True,,"Ошибка измерения, неожиданный сигнал с датчика."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_probingRadiusArcs:System.String.$Content,None,True,True,,GCode содержит дуги в плоскости XZ или YZ (G18/19). Трансляция невозможна. Используйте &apos;Arcs to Lines&apos; при необходимости.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,str_rotationCompleted:System.String.$Content,None,True,True,,Измерение завершено.
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,str_rotationFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка озмерения
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,str_rotationFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка измерения
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,str_rotationInitFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Угол: {0} град
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,str_rotationInstructions:System.String.$Content,None,True,True,,"Щелкните по границе на изображении, для выболра операции измереня.\\nПереместите датчик в позицию, отмеченную зеленой точкой перед запуском."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,str_rotationInstructions:System.String.$Content,None,True,True,,"Щелкните по границе на изображении, для выбора операции измереня.\\nПереместите датчик в позицию, отмеченную зеленой точкой перед запуском."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,str_rotationType:System.String.$Content,None,True,True,,Выберите грань для измерения щелчком на соответствующей части изображения выше.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,str_runMacro:System.String.$Content,None,True,True,,Выполнить макрос {0}?
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,str_toolLengthCompleted:System.String.$Content,None,True,True,,Измерение завершено.
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,str_toolLengthFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка озмерения
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,str_toolLengthInitFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ось необходимо базировать перед измерением фиксаторов!
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,str_toolLengthFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка измерения
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,str_toolLengthInitFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ось необходимо базировать перед измерением оснастки!
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,tab_Center:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Поиск центра
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,tab_edgeExternal:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Внутренняя кромка
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,tab_edgeInternal:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Внешняя кромка
diff --git a/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.ru-RU.csv b/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.ru-RU.csv
index d2072eb..0a86fe1 100644
--- a/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.ru-RU.csv
+++ b/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.ru-RU.csv
@@ -1,10 +1,10 @@
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:viewer.baml,btn_resetView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Очистить отображение
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:viewer.baml,btn_resetView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Сброс вид
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_arcResolution:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Разрешение дуг:
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_arcResolution:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,сегментов
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_minDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Min. дистанция:
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Default tool diameter.
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Tool diameter:
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Диаметр инструмента по умолчанию
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Диаметр инструмента:
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolScalePct:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,%
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,grp_gcodeViewer:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Просмотр G-Code
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_blackBackgroud:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Черный фон
@@ -15,27 +15,27 @@ CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_highlightColor:Syst
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_highlightCompleted:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Выделить выполненное
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_rapidsColor:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Цвет быстрых переходов:
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_retractColor:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Цвет отвода:
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_showAxes:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Показать Оси
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_showAxes:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Оси
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_showBbox:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Границы обработки
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_showCoordSys:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Система координат:
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_showGrid:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Сетка
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_showOverlay:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Текстовые данные
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_showViewCube:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,ViewCube
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_toolAutoScale:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Auto scale tool
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,resetView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Очистить отображение (Ctrl+V)
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_toolAutoScale:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Масштаб. инструмент
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,resetView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Установить вид по-умолчанию (Ctrl+V)
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,resetView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/ResetView.png
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Восстановить вид (Ctrl+R)
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/RestoreView.png
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Restore view (Ctrl+R)
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Save view
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/SaveView.png
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Сохранить настройки отображения
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Переключить отображение сетки (Ctrl+G)
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/GridOn.png
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle grid visibility (Ctrl+G)
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Переключить отображение границ обработки (Ctrl+J)
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/JobBoxOn.png
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle job bounds visibility (Ctrl+J)
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Переключить отображение рабочего поля (Ctrl+W)
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/WorkBoxOn.png
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle machine work envelope visibility (Ctrl+W)
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showXYZMarkers:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle axes visibility
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showXYZMarkers:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Переключить отображение осей
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showXYZMarkers:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/XYZOn.png
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:renderer.baml,str_toolCone:System.String.$Content,None,True,True,,Cone
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:renderer.baml,str_toolCrosshair:System.String.$Content,None,True,True,,Crosshair
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:renderer.baml,str_toolNoShow:System.String.$Content,None,True,True,,No tool
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:renderer.baml,str_toolCone:System.String.$Content,None,True,True,,Конус
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:renderer.baml,str_toolCrosshair:System.String.$Content,None,True,True,,Перекрестие
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:renderer.baml,str_toolNoShow:System.String.$Content,None,True,True,,Не отображ.
diff --git a/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.WPF.resources.ru-RU.csv b/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.WPF.resources.ru-RU.csv
index 203fa5a..74cbff6 100644
--- a/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.WPF.resources.ru-RU.csv
+++ b/Locale/ru-RU/csv/CNC.Controls.WPF.resources.ru-RU.csv
@@ -3,7 +3,7 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,btn_backup:System.Windows
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:portdialog.baml,btn_cancel:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Отмена
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcoderotatedialog.baml,btn_cancel:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Отмена
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:macroeditor.baml,btn_cancel:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Отмена
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcodewrapdialog.baml,btn_cancel:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Cancel
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcodewrapdialog.baml,btn_cancel:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Отмена
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:consolecontrol.baml,btn_clear:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Очистить
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:offsetview.baml,btn_clear:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Очистить все
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:toolview.baml,btn_clear:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Очистить все
@@ -15,11 +15,11 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:macroexecutecontrol.baml,btn_edit:System.Wind
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,btn_feedHold:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Пробел
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,btn_feedHold:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Запрет Движ
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:trinamicview.baml,btn_getStatus:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Считать статус
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:trinamicview.baml,btn_getStatusAll:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Считать статус всех драйверов
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:trinamicview.baml,btn_getStatusAll:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Считать статус всех
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlineflyout.baml,btn_go:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Старт
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlinebasecontrol.baml,btn_go:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Go
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gotobasecontrol.baml,btn_gotoG28:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Позиция 1 (G28)
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gotobasecontrol.baml,btn_gotoG30:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Позиция 2 (G30)
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlinebasecontrol.baml,btn_go:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Старт
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gotobasecontrol.baml,btn_gotoG28:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Перейти в G28
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gotobasecontrol.baml,btn_gotoG30:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Перейти в G30
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:statuscontrol.baml,btn_home:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Ctrl+H
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:statuscontrol.baml,btn_home:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,База
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:portdialog.baml,btn_ok:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Ok
@@ -31,16 +31,16 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,btn_reload:System.Windows
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,btn_reload:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Перечитать настройки из контроллера.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:statuscontrol.baml,btn_reset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Сброс
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:statuscontrol.baml,btn_reset:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Ctrl+Shift+R
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,btn_restore:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Восстановить
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,btn_restore:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Восстанов.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,btn_rewind:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,В начало
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,btn_save:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Применить изменения в контроллер.
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,btn_save:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Применить изменения в контроллере.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,btn_save:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Сохранить
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:appconfigview.baml,btn_saveKeyMap:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Save keymappings
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:appconfigview.baml,btn_saveKeyMap:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Сохранить
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:appconfigview.baml,btn_saveSettings:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Сохранить настройки
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:mdicontrol.baml,btn_send:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Отправить
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:coordvaluesetcontrol.baml,btn_set:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Уст.
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:toolview.baml,btn_setAll:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Установить все
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:offsetview.baml,btn_setAll:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Установить все
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:toolview.baml,btn_setAll:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Уст. все
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:offsetview.baml,btn_setAll:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Уст. все
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Стоп
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Alt+S
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:about.baml,btn_toClipboard:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Копировать
@@ -48,8 +48,8 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:about.baml,btn_toClipboard:System.Windows.Fra
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:statuscontrol.baml,btn_unlock:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Разблок.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:statuscontrol.baml,btn_unlock:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Ctrl+U
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:sdcardview.baml,btn_upload:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Загрузить
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:drocontrol.baml,btn_zeroAll:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Обнулить все
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:macroeditor.baml,chk_confirm:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Confirm before executing
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:drocontrol.baml,btn_zeroAll:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Обнул. все
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:macroeditor.baml,chk_confirm:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Подтверждать перед выполнением
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:sdcardview.baml,dgr_sdcard:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Щелкните правой кнопкой для меню, двойной щелчек для выполнения файла."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:about.baml,dlg_about:System.Windows.Window.Title,Title,True,True,,О программе
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:portdialog.baml,dlg_connection:System.Windows.Window.Title,Title,True,True,,Подключение контроллера
@@ -58,7 +58,7 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:consolewindow.baml,dlg_senderConsole:System.W
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:portdialog.baml,dlg_title:System.Windows.Window.Title,Title,True,True,,Подключение контроллера
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcoderotatedialog.baml,fld_angle:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,True,True,,градусы
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcoderotatedialog.baml,fld_angle:CNC.Controls.NumericField.Label,None,True,True,,Угол:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcodewrapdialog.baml,fld_diameter:CNC.Controls.NumericField.Label,None,True,True,,Diameter:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcodewrapdialog.baml,fld_diameter:CNC.Controls.NumericField.Label,None,True,True,,Диаметр:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_fastDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Расстояние Быстро:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_fastFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Подача Быстро:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_fastFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм/мин
@@ -72,8 +72,8 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:CNC.Co
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мс
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Задержка для запуска контроллера перед началом связи.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Дистанция медл.:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Подача медл.:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм/мин
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Подача медл.:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Дистанция шага:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм/мин
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Подача шага:
@@ -82,27 +82,27 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:coolantcontrol.baml,grp_coolant:System.Window
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:drocontrol.baml,grp_dro:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Рабочие Координаты
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:feedcontrol.baml,grp_feedrate:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Подача
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:stripgcodeconfigcontrol.baml,grp_gcodeStrip:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Обрезка команд G-Code
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gotocontrol.baml,grp_goto:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Goto
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogbasecontrol.baml,grp_jogDistance:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Расстояние
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gotocontrol.baml,grp_goto:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Переход
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogbasecontrol.baml,grp_jogDistance:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Расстояние перемещения
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogbasecontrol.baml,grp_jogFeedrate:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Подача
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,grp_kbdJogging:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Перемещение клавиатурой
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:mdicontrol.baml,grp_mdi:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Консоль
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlinecontrol.baml,grp_outline:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Outline
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlinecontrol.baml,grp_outline:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Границы
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:limitscontrol.baml,grp_programLimits:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Границы обработки
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcoderotatedialog.baml,grp_rotationCenter:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Нажмите для выбора центра поворота, если не выбран поворот относительно X0,Y0."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcoderotatedialog.baml,grp_rotationCenter:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Центр поворота
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:signalscontrol.baml,grp_signals:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Сигналы
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:spindlecontrol.baml,grp_spindle:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Шпиндель
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:trinamicview.baml,grp_stallGuard:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Защита останова
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogcontrol.baml,grp_uijog:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Jogging
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogcontrol.baml,grp_uijog:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Пульт
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,grp_uiJogging:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Экранный пульт
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:workparameterscontrol.baml,grp_workparams:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Параметры Обработки
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblalarmlist.baml,hdr_alarmCode:System.Windows.Controls.DataGridColumn.Header,None,True,True,,Code
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblalarmlist.baml,hdr_alarmMessage:System.Windows.Controls.DataGridColumn.Header,None,True,True,,Message
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcodelistcontrol.baml,hdr_block:System.Windows.Controls.DataGridColumn.Header,None,True,True,,Блокировать
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblalarmlist.baml,hdr_alarmCode:System.Windows.Controls.DataGridColumn.Header,None,True,True,,Код
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblalarmlist.baml,hdr_alarmMessage:System.Windows.Controls.DataGridColumn.Header,None,True,True,,Авария
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcodelistcontrol.baml,hdr_block:System.Windows.Controls.DataGridColumn.Header,None,True,True,,Блок
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcodelistcontrol.baml,hdr_data:System.Windows.Controls.DataGridColumn.Header,None,True,True,,Данные
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblerrorlist.baml,hdr_errorCode:System.Windows.Controls.DataGridColumn.Header,None,True,True,,Code
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblerrorlist.baml,hdr_errorMessage:System.Windows.Controls.DataGridColumn.Header,None,True,True,,Message
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblerrorlist.baml,hdr_errorCode:System.Windows.Controls.DataGridColumn.Header,None,True,True,,Код
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblerrorlist.baml,hdr_errorMessage:System.Windows.Controls.DataGridColumn.Header,None,True,True,,Ошибка
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:sdcardview.baml,hdr_name:System.Windows.Controls.DataGridColumn.Header,None,True,True,,Имя
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:offsetview.baml,hdr_offset:System.Windows.Controls.DataGridColumn.Header,None,True,True,,Смещение
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,hdr_settingId:System.Windows.Controls.DataGridColumn.Header,None,True,True,,Id
@@ -121,37 +121,37 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,lbl_autoCompressGcode
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:offsetview.baml,lbl_bAxis:CNC.Controls.CoordValueSetControl.Label,None,True,True,,Ось B:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:offsetview.baml,lbl_cAxis:CNC.Controls.CoordValueSetControl.Label,None,True,True,,Ось C:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:spindlecontrol.baml,lbl_ccw:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,RadioButton,True,True,,Против часовой
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:statuscontrol.baml,lbl_check:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Проверка
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:statuscontrol.baml,lbl_check:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Тест
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:trinamicview.baml,lbl_configure:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Настроить
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:spindlecontrol.baml,lbl_cw:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,RadioButton,True,True,,По часовой
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Шаг 0:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Расстояние 0:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Расстояние 1:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Шаг 1:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance2:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Расстояние 2:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Шаг 2:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Шаг 3:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Расстояние 3:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,lbl_enable:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Разрешить
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:coolantcontrol.baml,lbl_fan:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Обдув
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlineflyout.baml,lbl_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,True,True,,Подача:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlinebasecontrol.baml,lbl_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,True,True,,Feed rate:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlinebasecontrol.baml,lbl_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,True,True,,Подача:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate0:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Подача 0:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate0:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм/мин
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм/мин
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Подача 1:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Подача 2:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм/мин
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм/мин
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Подача 2:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate3:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Подача 3:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate3:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм/мин
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,lbl_FilterOk:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Включите, ксли ответы Ok засоряют консоль (обычно при отправке большого колличества коротких перемещений)."
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,lbl_FilterOk:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Отфильтровать ответы &quot;ok&quot;
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,lbl_FilterOk:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Включите, если ответы Ok засоряют консоль (обычно при отправке большого колличества коротких перемещений)."
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,lbl_FilterOk:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Отфильтровать &quot;ok&quot;
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:consolecontrol.baml,lbl_filterRT:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Отфильтровать ответы
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:coolantcontrol.baml,lbl_flood:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Полив
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:portdialog.baml,lbl_ipAddress:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,IP адресс:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:portdialog.baml,lbl_ipAddress:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,IP адрес:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,lbl_keepMdiFocus:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Удерживать фокус консоли
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,lbl_keepMdiFocus:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Буферизировать более одного блока G-Code в контроллере для плавного выполнения. Только для grblHAL!
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,lbl_linkStepToUi:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Link step distance to UI jogging
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,lbl_linkStepToUi:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Використати крок UI
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:machinepositionflyout.baml,lbl_machinePosition:System.Windows.Controls.TextBlock.Text,Text,True,True,,Машинные координаты
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:coolantcontrol.baml,lbl_mist:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Туман
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:mpgpending.baml,lbl_mpgModeActive:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,"Штурвал активен, ожидание деактивации штурвала..."
@@ -163,7 +163,7 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:workparameterscontrol.baml,lbl_offset:System.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:offsetview.baml,lbl_offset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Смещение:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:portdialog.baml,lbl_onConnect:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Нет связи:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:overridecontrol.baml,lbl_override:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Коррекция
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:feedcontrol.baml,lbl_rapids:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Бвстрые перемещения:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:feedcontrol.baml,lbl_rapids:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Быстрые перемещения:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,lbl_restoreWindowSize:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Восстановить размер окна при сдеующем запуске.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,lbl_restoreWindowSize:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Восстановить предыдущий размер окна при загрузке
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:spindlecontrol.baml,lbl_rpm:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Об/мин
@@ -171,7 +171,7 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:portdialog.baml,lbl_serialPort:System.Windows
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:trinamicview.baml,lbl_sgLoad:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Загрузить (SG_RESULT)
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:consolecontrol.baml,lbl_showAll:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Показывать все ответы
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:signalscontrol.baml,lbl_signalBlockDelete:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Удалить блок
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:signalscontrol.baml,lbl_signalCycleStart:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Пуск
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:signalscontrol.baml,lbl_signalCycleStart:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Запуск программы.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:signalscontrol.baml,lbl_signalEStop:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,E-Stop
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:signalscontrol.baml,lbl_signalFeedHold:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Запрет движения
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:signalscontrol.baml,lbl_signalMotorWarning:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Сообщения мотора
@@ -186,8 +186,8 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:workparameterscontrol.baml,lbl_tool:System.Wi
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:toolview.baml,lbl_tool:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Инструмент:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:consolecontrol.baml,lbl_verbose:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Подробный
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:portdialog.baml,lbl_websocket:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Web порт
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcodewrapdialog.baml,lbl_wrapSource:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Wrap:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcodewrapdialog.baml,lbl_wrapTarget:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,to:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcodewrapdialog.baml,lbl_wrapSource:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Свернуть:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gcodewrapdialog.baml,lbl_wrapTarget:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,в:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:toolview.baml,lbl_xAxis:CNC.Controls.CoordValueSetControl.Label,None,True,True,,Ось X:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:offsetview.baml,lbl_xAxis:CNC.Controls.CoordValueSetControl.Label,None,True,True,,Ось X:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:toolview.baml,lbl_yAxis:CNC.Controls.CoordValueSetControl.Label,None,True,True,,Ось Y:
@@ -203,15 +203,15 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,pnl_kbdJogging:System.W
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_appconfCreate:System.String.$Content,None,True,True,,Файл конфигурации не найден или поврежден. Создать новый?
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_appconfCreateFail:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка сохранения файла конфигурации.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_appconfNoConnect:System.String.$Content,None,True,True,,Невозможно установиь соединение ({0})
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,str_checking:System.String.$Content,None,True,True,,Checking...
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,str_checking:System.String.$Content,None,True,True,,Проверка…
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:statuscontrol.baml,str_clearEStop:System.String.$Content,None,True,True,,Снимите E-Stop перед &lt;Сбросом&gt;&gt;
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_convBlockOfBlocks:System.String.$Content,None,True,True,,Блок: {0}/{1}
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_convNumBlocks:System.String.$Content,None,True,True,,Блок: {1}
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_convNumBlocks:System.String.$Content,None,True,True,,Блоки: {1}
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:sdcardview.baml,str_deleteFile:System.String.$Content,None,True,True,,Удалить {0}?
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:sdcardview.baml,str_downloadAndRun:System.String.$Content,None,True,True,,Загрузить и выполнить {0}?
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:sdcardview.baml,str_downloading:System.String.$Content,None,True,True,,Загрузка {0}...
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,str_g28g30:System.String.$Content,None,True,True,,Job содержит G28/G30 перемещения и станок не базирован.
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gotoflyoutcontrol.baml,str_gotoFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,_Переместить
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,str_g28g30:System.String.$Content,None,True,True,,Программа содержит перемещения G28/G30 и станок не базирован.
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:gotoflyoutcontrol.baml,str_gotoFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,_Перейти
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_grblStateAlarm:System.String.$Content,None,True,True,,АВАРИЯ
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_grblStateCheck:System.String.$Content,None,True,True,,ТЕСТ
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_grblStateDoor:System.String.$Content,None,True,True,,ДВЕРЬ
@@ -225,42 +225,44 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_grblStateTool:System.Stri
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_grblStateUnknown:System.String.$Content,None,True,True,,НЕОПРЕД.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:sdcardview.baml,str_illegalName:System.String.$Content,None,True,True,,"Файл: {0}\\n!,?,~ и ПРОБЕЛ не поддерживаются в имени файла, пожалуйста переименуйте."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogflyoutcontrol.baml,str_jogFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,_Пульт
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_keymappingsSaved:System.String.$Content,None,True,True,,Keymappings saved to {0}
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_keymappingsSaved:System.String.$Content,None,True,True,,Привязка клавиш сохранена в {0}
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:macroexecutecontrol.baml,str_macrosFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,_Макрос
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:machinepositionflyout.baml,str_mposFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,Маш._координаты
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorExit:System.String.$Content,None,True,True,,Дверь не закрыта. Выйти?
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorOpen:System.String.$Content,None,True,True,,Дверь открыта. Закрыть дверь и продолжить?
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorPersist:System.String.$Content,None,True,True,,Состояние двери не сбрасывается коммандой &lt;Сброс&gt;
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgEStop:System.String.$Content,None,True,True,,E-Stop Ативен! - отключите перед продолжением...
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgEStopExit:System.String.$Content,None,True,True,,"E-Stop активен, выйти?"
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgHome:System.String.$Content,None,True,True,,"Необходимо базировать, &lt;База&gt; для продолжения"
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoComm:System.String.$Content,None,True,True,,"Контроллер в состоянии {0} и не отвечает, выполнить программый сброс?"
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoCommAlarm:System.String.$Content,None,True,True,,"Контроллер в состоянии не отвечает из-за аварии {0}, выполнияем программый сброс."
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgBadResponseExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Unexpected response received from controller: {0}, exiting."
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Дверь не закрыта, выйти?"
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorOpen:System.String.$Content,None,True,True,,"Дверь открыта, закрыть и продолжить?"
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorPersist:System.String.$Content,None,True,True,,Статус двери не может быть очищен &lt;Reset&gt;
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgEStop:System.String.$Content,None,True,True,,E-Stop активен! - отключите для продолжения…
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgEStopExit:System.String.$Content,None,True,True,,E-Stop активен! Выйти?
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgHome:System.String.$Content,None,True,True,,"Необходимо выполнить базирование, &lt;База&gt; для продолжения"
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoComm:System.String.$Content,None,True,True,,Контроллер не отвечает. Состояние {0}. Перезагрузить?
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoCommAlarm:System.String.$Content,None,True,True,,Авария контроллера {0}. Перезапуск…
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoResponse:System.String.$Content,None,True,True,,Контроллер не отвечает!
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgResetExit:System.String.$Content,None,True,True,,Сбой программного сброса коньроллера. Выход.
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgResetFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Сбой программного сброса коньроллера. Выход.
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgWait:System.String.$Content,None,True,True,,Ожидание контроллера ({0})...
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoResponseExit:System.String.$Content,None,True,True,,"No response received from controller, exiting."
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgResetExit:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка перезагрузки. Программа будет завершена.
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgResetFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка перезагрузки. Программа будет завершена.
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgWait:System.String.$Content,None,True,True,,#N/A
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:sdcardview.baml,str_notConnection:System.String.$Content,None,True,True,,Нет связи.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlineflyout.baml,str_outlineFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,_Границы
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,str_pause:System.String.$Content,None,True,True,,Пауза
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_rotateG17G18Arcs:System.String.$Content,None,True,True,,GCode содержит дуги в плоскости XZ или YZ (G18/19). Трансляция невозможна. Используйте &apos;Arcs to Lines&apos; при необходимости.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_rotateRadiusArcs:System.String.$Content,None,True,True,,Gcode содердит дуги в радиусной записи.  Трансляция невозможна. Используйте &apos;Arcs to Lines&apos; при необходимости.
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:macroexecutecontrol.baml,str_runMacro:System.String.$Content,None,True,True,,Run {0} macro?
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:macroexecutecontrol.baml,str_runMacro:System.String.$Content,None,True,True,,Выполнить макрос {0}?
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:macrotoolbarcontrol.baml,str_runMacro:System.String.$Content,None,True,True,,Выполнить макрос {0}?
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,str_saveSettings:System.String.$Content,None,True,True,,Установки изменены. Сохранить сейчас?
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,str_settingsError:System.String.$Content,None,True,True,,"Установка {0} вернула {1}, продолжить?"
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,str_settingsFail:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка...\\nПродолжить загрузку?
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,str_settingsInvalid:System.String.$Content,None,True,True,,Файл не содержит параметров настройки.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,str_settingsRestore:System.String.$Content,None,True,True,,Восстановить настройки из файла
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_settingsSaved:System.String.$Content,None,True,True,,Settings saved.
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_settingsSaved:System.String.$Content,None,True,True,,Установки сохранены.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,str_settingsTimeout:System.String.$Content,None,True,True,,"Превышено время при установке {0}, продолжить?"
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:grblconfigview.baml,str_settingsWritten:System.String.$Content,None,True,True,,Все установки записаны в {0} в папке программы.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,str_stop:System.String.$Content,None,True,True,,Стоп
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:thcmonitorcontrol.baml,str_ThcFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,_THC монитор
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,str_toolchanges:System.String.$Content,None,True,True,,"Job содержит {0} смен инструмента командой M6, лиш некоторые версии Grbl это поддерживают."
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,str_toolchangeTLO:System.String.$Content,None,True,True,,"Job has {0} tool change(s), tool length reference should be established before start."
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,str_toolchanges:System.String.$Content,None,True,True,,"Программа содержит {0} смен инструмента командой M6, лиш некоторые версии Grbl это поддерживают."
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,str_toolchangeTLO:System.String.$Content,None,True,True,,"Программа содержит {0} смен инструмента, необходимо установиь точку отсчета длинны инструмента стартом."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:sdcardview.baml,str_transferAborted:System.String.$Content,None,True,True,,Передача прервана.
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,str_transferComplete:System.String.$Content,None,True,True,,Transfer complete
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jobcontrol.baml,str_transferComplete:System.String.$Content,None,True,True,,Передача завершена.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:sdcardview.baml,str_transferDone:System.String.$Content,None,True,True,,Передача завершена.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:sdcardview.baml,str_transferring:System.String.$Content,None,True,True,,Предано {0} из {1} байт...
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:sdcardview.baml,str_uploading:System.String.$Content,None,True,True,,Загрузка...
@@ -268,10 +270,10 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_validateMax:System.String
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_validateMin:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка ввода: min. значение {0}.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_validateNotIP4:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка ввода: неверный формат IP4 адреса..
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_validateRange:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка ввода: Разрешенный диапазон {0} - {1}.
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:errorsandalarms.baml,tab_alarms:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Alarm codes
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:errorsandalarms.baml,tab_errors:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Error codes
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:errorsandalarms.baml,tab_alarms:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Коды аварий
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:errorsandalarms.baml,tab_errors:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Коды ошибок
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:portdialog.baml,tab_network:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Сеть
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:portdialog.baml,tab_serial:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Последовательный порт
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlinebasecontrol.baml,txt_line1:System.Windows.Documents.Run.Text,Text,True,True,,Объехать по контуру обработки в плоскости X-Y.
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlinebasecontrol.baml,txt_line2:System.Windows.Documents.Run.Text,Text,True,True,,"Убедитесь, что на пути инструмента нет препятствий!"
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:errorsandalarms.baml,wnd_errorsAndAlarms:System.Windows.Window.Title,Title,True,True,,Controller error and alarm codes
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlinebasecontrol.baml,txt_line1:System.Windows.Documents.Run.Text,Text,True,True,,Выполнить движение по границам обработки по X и Y.
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlinebasecontrol.baml,txt_line2:System.Windows.Documents.Run.Text,Text,True,True,,"Убедитесь, что путь инструмента свободен!"
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:errorsandalarms.baml,wnd_errorsAndAlarms:System.Windows.Window.Title,Title,True,True,,Коды аварий контроллера
diff --git a/Locale/ru-RU/csv/CNC.Converters.resources.ru-RU.csv b/Locale/ru-RU/csv/CNC.Converters.resources.ru-RU.csv
index c401ddb..6704e8f 100644
--- a/Locale/ru-RU/csv/CNC.Converters.resources.ru-RU.csv
+++ b/Locale/ru-RU/csv/CNC.Converters.resources.ru-RU.csv
@@ -4,14 +4,14 @@ CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_cutDepth:CNC.Contr
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_cutDepth:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Глубина:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм/мин
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Подача:
-CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Скорость погружения:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм/мин
+CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Скорость погружения:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rapids:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rapids:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Быстро:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rpm:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Об/мин:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rpm:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,
-CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Смена инструмента:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,мм
+CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Смена инструмента:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_scalingFactors:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Масштаб
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_spindle_feed:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Шпиндель и подачи
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_tool:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Инструмент
diff --git a/Locale/ru-RU/csv/CNC.Core.resources.ru-RU.csv b/Locale/ru-RU/csv/CNC.Core.resources.ru-RU.csv
index 826f80e..27c16af 100644
--- a/Locale/ru-RU/csv/CNC.Core.resources.ru-RU.csv
+++ b/Locale/ru-RU/csv/CNC.Core.resources.ru-RU.csv
@@ -1,15 +1,15 @@
-CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_contClearResetUnlock:System.String.$Content,None,True,True,,"очистить, затем &lt;Сброс&gt; &lt;Разблок.&gt; для продолжения"
+CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_contClearResetUnlock:System.String.$Content,None,True,True,,"Очистить, затем &lt;Сброс&gt;, &lt;Разблок.&gt; для продолжения"
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_contHome:System.String.$Content,None,True,True,,&lt;База&gt; для продолжения
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_contHomeUnlock:System.String.$Content,None,True,True,,&lt;База&gt; или &lt;Разблок&gt; для продолжения
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_contResetUnlock:System.String.$Content,None,True,True,,&lt;Сброс&gt; затем &lt;Разблок&gt; для продолжения
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_contUnlock:System.String.$Content,None,True,True,,&lt;Разблок&gt; для продолжения
-CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcLoadError:System.String.$Content,None,True,True,,Строка: {0}\\nБлок: {1}\\n\\nContinue loading?
+CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcLoadError:System.String.$Content,None,True,True,,Строка: {0}\\nБлок: {1}\\n\\nПродолжить загрузку?
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserAxisError:System.String.$Content,None,True,True,,Конфликт команд оси
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserBadExpr:System.String.$Content,None,True,True,,Неверное выражение
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserCMDInvalid:System.String.$Content,None,True,True,,Неверный GCode
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserCmdUnknown:System.String.$Content,None,True,True,,Команда не распознана
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserErrE:System.String.$Content,None,True,True,,Параметер E больше половины хода оси.
-CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserG1NoFeed:System.String.$Content,None,True,True,,Использование G1 при не определенной подаче
+CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserG1NoFeed:System.String.$Content,None,True,True,,G1 - подача не установлена
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserG6NoP:System.String.$Content,None,True,True,,G4 - параметр P не установлен
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserKlesseqJ:System.String.$Content,None,True,True,,Параметр K должен быть больше чем J
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserM66NoPorE:System.String.$Content,None,True,True,,Параметр P или E отсутствует в M66
@@ -31,13 +31,13 @@ CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserPlaneNotZx:System.String.
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserRadiusErr:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка расчета радиуса дуги.
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserRless1:System.String.$Content,None,True,True,,Параметр R меньше 1
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserStrip:System.String.$Content,None,True,True,,комманда {0} не найдена. Удалить?
-CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserStripHdr:System.String.$Content,None,True,True,,Отрезать комманду
+CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserStripHdr:System.String.$Content,None,True,True,,Обрезать комманду
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserToolNoI:System.String.$Content,None,True,True,,Отсутствует параметр I
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserToolNoJ:System.String.$Content,None,True,True,,Отсутствует параметр J
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserToolProfile:System.String.$Content,None,True,True,,Инструмент {0} не определен как датчик
-CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserUnsupportedCmd:System.String.$Content,None,True,True,,Сомманда не поддерживается
+CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserUnsupportedCmd:System.String.$Content,None,True,True,,Команда не поддерживается
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserWordRepeated:System.String.$Content,None,True,True,,Повторная команда
-CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserZPlus:System.String.$Content,None,True,True,,"Обнаружены оси, отличные от Z"
+CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_gcParserZPlus:System.String.$Content,None,True,True,,"Обнаружена ось, отличная от Z"
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_joggingOnly:System.String.$Content,None,True,True,,Только перемещение и некоторые системные команды разрешены при смене инструмента!
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_sdStreamComplete:System.String.$Content,None,True,True,,Трансляция с SD карты {0}% окончена
 CNC.Core.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_serialPortError:System.String.$Content,None,True,True,,Невозможно открыть COM порт: {0}
diff --git a/Locale/ru-RU/csv/ioSender.resources.ru-RU.csv b/Locale/ru-RU/csv/ioSender.resources.ru-RU.csv
index e9e50e5..6c9ef1e 100644
--- a/Locale/ru-RU/csv/ioSender.resources.ru-RU.csv
+++ b/Locale/ru-RU/csv/ioSender.resources.ru-RU.csv
@@ -1,38 +1,38 @@
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,lbl_jogStep:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Расстояние для пошагового перемещения клавиатурой (+&lt;CTRL&gt;).
-ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_about:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_О програме
-ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_briefTour:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,A _brief tour
+ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_about:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_О программе
+ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_briefTour:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Обзор
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_camera:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Камера
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_close:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Закрыть
-ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_errorsAndAlarms:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Error and alarm codes
+ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_errorsAndAlarms:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Коды ошибок
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_exit:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Выход
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_file:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Файл
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_help:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Справка
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_load:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Открыть
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_open:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Открыть
-ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_openConsole:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_открыть консоль
+ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_openConsole:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Открыть консоль
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_save:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Сохранить
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_transform:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Преобразовать
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_usageTips:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,Заметки по использованию
-ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_videoTutorials:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Video tutorials
+ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_videoTutorials:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Видео инструкции
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,mnu_wiki:System.Windows.Controls.HeaderedItemsControl.Header,Menu,True,True,,_Wiki
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,str_jogStep:System.String.$Content,None,True,True,,Шаг перемешений : {0}
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,str_mnuArcsToLines:System.String.$Content,None,True,True,,Дуги в отрезки
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,str_mnuCompress:System.String.$Content,None,True,True,,Сжать (экспериментальная)
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,str_mnuDragKnife:System.String.$Content,None,True,True,,Добавить перемещение флюгерного ножа
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,str_mnuRotate:System.String.$Content,None,True,True,,Поворот
-ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgDoorExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Door is still open, exit?"
-ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgDoorOpen:System.String.$Content,None,True,True,,"Door is open, close door and continue?"
-ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgDoorPersist:System.String.$Content,None,True,True,,Door state cannot be cleared with &lt;Reset&gt;
-ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgEStop:System.String.$Content,None,True,True,,E-Stop active! - clear before continuing...
-ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgEStopExit:System.String.$Content,None,True,True,,"E-Stop still active, exit?"
-ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgHome:System.String.$Content,None,True,True,,"Homing cycle required, &lt;Home&gt; to continue"
-ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgNoComm:System.String.$Content,None,True,True,,"Controller is in {0} state and cannot respond, try a soft reset?"
-ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgNoCommAlarm:System.String.$Content,None,True,True,,"Controller is not able to communicate due to alarm {0}, attempting a soft reset."
-ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgNoResponse:System.String.$Content,None,True,True,,Controller is not responding!
-ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgResetExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Controller soft reset failed, exiting."
-ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgResetFailed:System.String.$Content,None,True,True,,"Controller soft reset failed, exiting."
-ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgWait:System.String.$Content,None,True,True,,Waiting for controller ({0})...
-ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,str_runTime:System.String.$Content,None,True,True,,Времы выполнения: {0}
+ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgDoorExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Дверь не закрыта, выйти?"
+ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgDoorOpen:System.String.$Content,None,True,True,,"Дверь открыта, закрыть и продолжить?"
+ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgDoorPersist:System.String.$Content,None,True,True,,Статус двери не может быть очищен &lt;Reset&gt;
+ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgEStop:System.String.$Content,None,True,True,,E-Stop активен! - отключите для продолжения…
+ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgEStopExit:System.String.$Content,None,True,True,,E-Stop активен! Выйти?
+ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgHome:System.String.$Content,None,True,True,,"Необходимо выполнить базирование, &lt;База&gt; для продолжения"
+ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgNoComm:System.String.$Content,None,True,True,,Контроллер не отвечает. Состояние {0}. Перезагрузить?
+ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgNoCommAlarm:System.String.$Content,None,True,True,,Авария контроллера {0}. Перезапуск…
+ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgNoResponse:System.String.$Content,None,True,True,,Контроллер не отвечает!
+ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgResetExit:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка перезагрузки. Программа будет завершена.
+ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgResetFailed:System.String.$Content,None,True,True,,Ошибка перезагрузки. Программа будет завершена.
+ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,str_msgWait:System.String.$Content,None,True,True,,#N/A
+ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,str_runTime:System.String.$Content,None,True,True,,Время выполнения: {0}
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,tab_3DView:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,3D Вид
 ioSender.g.en-US.resources:jobview.baml,tab_3DView:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,3D Вид
 ioSender.g.en-US.resources:mainwindow.baml,tab_appConfig:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Установки: IoSender
diff --git a/Locale/ru-RU/translation.txt b/Locale/ru-RU/translation.txt
index e2d41f69e744925fa2f147e677cb2f78ed84be5b..10306ac91c5d825bbb2d58ac090b66f2894fad3c 100644
GIT binary patch
delta 4629
zcmb_fdr*|u75~n+cb65Am#{p9Wq}B2kSxnCERW?KAxZ$PCTM*kA`**;)Z!y*kf>=X
zjUMWCjIpF+I;pj4a;=|}8e^<=jFV{zwJ9;iM-pvfsr5Z3<D@<JTSz3DNjl>n`|Y{+
zo^$U#uirU$`x~atH%)t6Oqgx)$1A30gI&qMmnuf#UO%(2`Lu&2isdmUo4{;J9xG#R
zmPX@jCjMf!f-#E~F*klbY%U)1U1&&GoER50l3y7HW^D7#6=VDYRIrMy;ZGWDAtdT#
zE)upWZsuWyBwE0VX{&Lx;%2xz=%D{B#Y+2U5>o*a?ZL14Yzk+X+G!CLkz4M*iJdu^
zop{_Vi-|i?$4tS|G%lq3714hhOI2(f%n&Bd#YL!rd9>ou*Nf;lxA1#tBE;Brg$h|Y
zOHrh1MJ$K5E7ch*#j;VeRB<tBJAhlP9ev&u9ZPr0BnEleN)pYc{c=g20<sKd+mmsp
zeM@H4SCevg2mSJOF}jXY#_~zjquU^dwivGXDrt&KNmpFB_}0UC%8`vH)0#0feKwAB
z^orK>9@QtFP9Q^xCo?{TkXSk_j}(`O%HtDlV!XS_09O2CP8Oty>p6iSqC7_c50)k3
z;qksAAb*#E1}WlV(GFD-xc|}ZqPw&LMAf)*5SPn#O6C-CbbN*?wpDb4_@aCVV0YDI
zlh^I&u9`MLiaS*es;`{(klPBGX#7Ehnk((%B;$Fnl|i(fM&-Kd@}e%9k*1hH>gSP(
zJv8GXL%7I#xPQvh@Ne0GPfUVv%<D9R1K*t)j!i~0Hau}A?CWT}D+c(+(Gbb)m0-fo
zCr{&*85RSX92c()OIV@Um8TWyfLPsdF7l$CrPIxdb$`-b@q_BOadNfgZn?4FLyqMu
z15U)N7e?W^AD-|F`YJ9f^*fEVDfizfUpHYk`EW1}oJs}{PJj_SXafXb)wHAcY!?6B
zn~CxnC4i@9WMJ2vt+=^1AS?eqT2l_l3?YlifReV5v7Ad^o03KslWAJS&j-?FPAmss
z?3uawf$g<>_NE86*MV7E9>88;7i(+YR4s$?k*!CqgeMuLV)DE`18!ZgJU*Q4Gw3#%
z*h6hMfh>y23tB{cLmTjd5MaZ+06{2+;E9a#Vu4L5CPT|aD5dRWB2+NZ^HjHry^XW6
zsj)^l7CBYC(qzF^i)R{>i76fbvv@V1lmr%jc_IO8OY_2k`RmQg2B_6b1}VRm0ZQ<e
z83r`Bc3}ImPE1}F6)15|2ESBr0xQB9%aX9Gb@zSeBUZHFx#hM1DI=3t2YQCnm+$!I
z)WH=8EE05!^oX`8&H*TJGhV+Dtp0hVshd4Urt~oEc{(01u6!jTj@ZASi0FBGGs9c$
z0a(8_8f!GGnrOq_ZM*N8TH7h7AP!+gI5xCz)u}KM_3S>tg7vM~v#v?(U;ib5OZ?%v
zNYzKWQYJt7CfKGF(yjCK(k6r7gCjbgiv1dD?k;@Ze03`6cr`mg9PV(c{F6Kg9WM2D
zvkYBNH*U-eH<15v&-}2!LC;r{E#1r}Cj8=M73()G#A_Ruir!7z8AkQ`Z{lX7gNi{0
zK6AcM^l&r7ju)bZy6rs(v<|6XcJbMZdmyrus)tP(OFs#$5_V-o*%S}HHF5;52{nt$
zzq;s$pZ;zqI(CI(_pXwF!3cj;7r_2qZQ)*s_IlS_u}T$(;>PEGzxKXs>55$>?VhFL
z?Y;HbwzpZ#el^;N8?-GLrCG3jRcK@y-9i>hZ>{pixJ%YpJg?@13n$(gh28s~|4!aQ
zvF^YL)h~t&>a8sv+_*C=T?Uwp92r!y2+9DJ25``v>>Awk@1k7vx{0o<q;Uv@3EUb3
zHuOE%8yrJY(o{KAr933#(o0RGi)@!ozoB)yf~5+dH~wxEXO3JPtiX2zCfZ*P<&%>j
zG(<K9y6u!l=wBWz*q?*GO-7_1+wyH|n0hQ(O;NDtpAr1<(-0adH7g};i|Gj2s1(wO
z5SrQXdTvsX3|^T{1@z4$a1o8iOTaglxTS_gOdNiDl`%$Qy_>95NzRdWlgj4MzYN+k
ze5rPX$=kAsy1$l#pR}l(&LK{GtLJ?lKMpLo@7)$jgknK&_bA!UWfPa&)qB3gOS!9b
zyfow#<uQ!?+fAQ1@2Qw@@~J^uym)f85uZOb{q7ov!Kdc?TL)T9c}4u<)NR~x<_SD>
zHbAs~m;!kGYz<C2U5im4PRE9`v+>3Uv+=;`8Z@1)!|5OO;i?PGxbx$s==``9&F5RO
z>)cZGztDnPK50hVCrfe6xdvQwzE51aP-{T-QiPv8#@odeV_JS#$T!_z$#BzW>(G8_
zt7H!x8XM(OBw%POD9ry#1nlas#m;^cPKq3Z1wXRl(*6i>yWh$nlRwi83Dhe1qI+gg
z&ZA1JvOsB3hA9=wBBfE8H$d5xW}=rUP5SH-qP;V7iCUm6rEe|IA592XHOrDDMgI?h
zQ0$mvM$6TzFqvB3fRe~3n}7_8_9a&<fgha+A$aI|6VAL|kLRwf!qgjexbo(7?7dNq
ziML9y?`8##xj6~DZWM@xx275J$Z(4|{W-O3Y53~DN8*`VW`0ctH?LQrmOG8m#@!5B
z`91@*^Vb-(8`6|4e5rISc0X+9{YI$L_8DOV#6?hidOadDS@w}byZ2&kt`F>C+#LW%
zwIF{;RJA(+P-5gZ3v9-R`Ye2982nTxazkOAPP{X?)E5e!`b=y101+Jl=VH7iN=C8F
z7ipBQd&>&$7YYBxlVu@VbQD-XQoLj&B>PxdJhQS8zGNi1wJ#dp(U*v+gzp>)eS@QM
z{7wwKqL21l;j$#O{jqS!hku#`lL?qS$uOEXCqau=mkhovI8Jwl)LH^EJ(@UAfuA7j
zw8ZK|nwIG~_TElHbB%>`qnfH{jSgr~d9)LvOkNr7iW52j9DH>K{ETnO1X71SAju$}
z=Y}q$EPzh!eK#yp`NbUAX3SDDsT}>c{BgcD2P(AoTzC(l630Fqt~KYue&Fl!!LE%j
zfIcd!Jgx{<V0VCpR}})|M~mPZw--YqUy}kBwUTMai=kiD8q44qX#2*&>!3NugWbSc
z1$6P+$Klu7)(Thykiq9{f-ua@GV|Oja0JUn)j`H^=`W@%dSY(;ZGyfe6}?mipBjS`
zXk9{}gmVXhk6QwoI)Q1IpMZGa$E)FW9#9Pjc-vH{)oxFPav#2?1{!!s4K(tdbD*A=
z%z--XQVrCqyr+)F+vY<Jub4+NO?4E(raD;2-Sc7g=6W~+Y1*IaVU$UAFy7w?8v+Ll
ztAx}FR?3&9K&-Dfa$VFq@$N;?abG5X3EmRQWlPSho8Z8G*@oK`Z_$wr<2cz=@Uq3w
zb6?(Qn<7(LzS3otNT+{qz{p3ZR@V&Gvb_vI)f1uhwZNAKh|>Pi3WdO5Sx)XOSq>e{
z;8HSi&It)rrpO{?j#8^k`UW5obn(E|5SBiVFsz9d=Ms()E`4t(8kSA0`r`;IXN6}@
z(c$j_Y!#-RSOsnaK0nc-MYTbTN>&>3bmy~LA&ehthjxg-^IaowuhSHMS0VVSc_1V3
z!cd@>-4wI&#{|do_#=}c#yUlkbopwk@hQqw`VLbP$<!Y5V*%4XdKRjIf3Y4~eG&-Q
zA5jW<+Im<&IMDWN0A&2g&tVNOqK{V83A+qIvP#NkOunrp4r#YG!g2_aJ>$@Zhkv;l
z#%Ql0<q_}wB~0Tj@{_U|UJsdi53@$hN0>~MV=u_$ioxLDj2JQaj<hM>&cemA@!hf*
M-uWV2LYA8HKV4mW@c;k-

delta 3429
zcmb^zdsNhA_IGE#fe{69<R#EJfC?DmFgzSy<1pakAOe*lCLzosAR+RSkjxMiEnQ#N
z!{;GmS+?!C=^;-aho6y^wXU_D*4KLWP@81tG1J<`!rJY$w)dMEZLR*?^PS)CyWhRv
z<G%0R{iav%>t4s2y&xHHdTqqbUd^Jy+X2|BpDj-4jesN91Mu2}5*+YxqQj?F_)qlH
zfK5#IU7^Kg{zmNfKM|Uxn3UCuQ)yJzDr=NVS~V-{l?}8OrBhz<7KUlZASg?zRmusq
zj>x|vas_Q|Qp8B;X)oLyVVvNr_$a9~67bfISbj1V;&`PM3`En5jL1Hin!~Itjb$-2
zb1)mT(`OMkqaK0>mN1iIBZ8I1(cLy8rxU!0WwIqKS*)D7TEm@n5Fp-&J_w>X_Ocg_
z&0UC_%m;DI9EtXXvPs#*Ssih;hIquI2`$)Rxq!1QC899#qGs}R_hT%X<}_v&52joK
z9Ge#;Lap^$u;I@1RB<}p577Ef$V4edf|96M6bqg=&KJhaR)BPDa72p}wjr$>#1pn&
zVa@i@+*|gG(nX6w=odZ=;>E=;d5+LNAJLI()`*AmUjQ+f*9*9;u*f^xtv~!{!79B6
zR>ZNw8qHL>sv|k>vSC$Hc-B)eSCl?73V3n3KZY(hVe9f1f<uI{hyh+MvSZ<jD-jk_
zV-{&O%cb7}QlFKENqJH+D^HPPtvI)MnkG)c{HKEOYM8+{)pa1jrJXG7EdDdvSB2xy
ziVBYsl9ePS1@{%t!P%>h6Rpo>;{+v{RP)fAQMhS^K~f+TZ>^ddY*K!a0r_YuJ<jH_
zIm$dTzDY4N3(fZX*prsGkiF-V0O>B)3&>s>_(@ox|9yP2ctymN<N%r<OT(VhLnM9>
zj+Le0vt_;B5iEhur_!mZ>6rv2(kGSTk<s;f8sRcoo=fU<dP{nRnQk>H26}%1QIl}r
z>gVp=+w)le|Lb1SS^lQRkWE3fo<gTdsV28wE2FHqVnmDQs_W5G-6||=_W~ZMiSt;&
zqNFIPcz!%em>+M{pr+1={p-p^MO~5xx7Hi*aD4@CY6w6>!)83((1?v2f-thN#WnYN
zW@D3UEe<t3sx?d}5v7kvGvv{n%y7JAH<q;ygh?#~6CsUsvV=%^q`f5CMmoX=Hb!H|
z6T5NiMt>Y?&A{s$`yn2ubOvM2#%97=u%~UP;C}Z@{_(ua6*K9kyY?^>6H8p4kW4RS
zu>zt<+hou%lZBE9PQ^WGfjFww<IyJv@E>iZ;`pXEh99;s#!XuWz#r#yL{FISGGQ{A
z4Ya|5<TPYVIou&6oj8%4I0E}RoVdAj7MeQybuM=k?{xkNP}9|jySBB8magvs(nQma
zX&T>5;=rWLXW7J=m2cSq)25pg$-Kjbwi7g;7?x~1NCYb}`uekvqyNqzVcS`znQ0`C
z%cV^V=pMHgrC+<{%Op%T={K97je<Zd`)xSP5&!x1?=@&r8T#*Q#{RvvqHEtFh8Oo4
zM0|G<!@}n#iH@Fem@<Rj`rjP7L~J|sGVuN`2*{H0F4en;@|R>@2AG>`nN;PPbVQ$Y
z`Aiz5UY9iF@WkdKO0`wJpG}-9EiNM>)opj$X2GQ|9bt>eX;E_|UoQb!AF%XDN0^P`
z+R7HvC+#O6jv)ptidBilZ;y2Tgl_TB6DcLdihV~{Yaj{B?Q`&Ch#pNZXW-aCwRrF4
za2;xf2JwZc0K7cpz^j8jXdfyS;pznq9)2}Pqzo?xEPO3aoP6z~PV9f{I>h7>Lr%I~
zCO|2qouv>@(p+wC=F%)*#k~z7;`AT=!OML@Tt9Ub&~YjW!%w#e=Q|GYlY}Z7Ybg;|
zDPrK=%{o|uXa5q2{%1l(&6ymS{9`GTl3VfBvmg8n_x!o1e};=b{|DTC-j3g#ANQU@
zhOn_TUS3CDaOXnleF#zi*G3&K`=G>csjJL3QKqOO2uDULe~LQs!N2g-B_|&K$cZyX
zE70dsi3s|8JmBDmMQk0_Yiu8_!|F?=xbUMgtpBtIdp~Kx82Uc^bVMi9i&dr<+-uZh
z-{XE5^KmZ@TyDj*%gy-Rl@{!}(u@Y0-~G5=ymGZdix)q$qx1UK3DUV_oMhqTqCouO
z`T?|kZWr%=J_GR4n`L<8MvWN0X=M1tSfOt|Db?LptXFEqL$?Y5$G;7LRNV6Qc8vVG
z8i&8CM*VoDE>+fE1ZOaQKOTwijThtK?T4{$yabQkW>|AO7b9=yh@5Xqw0;HDqBK**
zmxfwHhWdB6p7(3O$sHOf<xB_9@;h4C%Dc4C%G()qaW5^jt9y0O1(Qw0dX}f$*jNf*
zr-v{#%^Qv~ZGz0V#&q?@B)A6r>O?rLp7Vno9j^$44(b<tBZB!$L9ojMz8wHNJfI-}
z4tl^lfpEYB<_F)~`&BTEPX4hTxzaEHG6a4AoBHK6hz79nz%WSlmR%4<9$y{?^Y}nG
zj1Yk~Ea$tz;C(l|f{#7`hY8+pbe-Qm9nO05zePhMUlt8TVBtriAy!=+13nBLsRka?
z06}<i7PU{i7_W<i+Pl~g)i4LlI_{qcUY@FBrWiK6Iyv(!@ZrW}h?MPIkUDIEao`<E
zFk8Kx1Z|*oumyZo3haah>Srks1+aimw8HO5N}0{mn7c1b!XLuO#nv$OiWTe{{zf|V
z@fqpRqn2cla1>zhV6d8JgCWxRd<a+L>@W&^k^|a!g#%3dpaZ@$JVIg6Lbf*1U$&}G
zDC)Uv_(G$0EQVnq!zEHSDNy|uK{KcsxnS0I=R-fQTMGNtzI-ws-&zREa7XSWJh_W`
zS;zyD84oRl;=4HYqe8f*<NZZoRBsf43Ha$^7}A-kip;}3)(9S74BdRwN~oA3>nOF8
zlmI<RUj29_EcNEKPN?L}3Dvy29O`&nIn<~ZoKT_Zu7u+}yb5aha3wfl9=>%anjfnI
zE8kiL6})E+ox4^Ar@)~esfL+eOlDbrp$>NNxb<+iA4sAeJDERihG>3jJv_=s*OLp>
z)WeJXR6XSK#s+wUpJ{+Hbyp)S)bPP(Qs#Hf@Vyoy)NflM3wS^qM5?82(9Kj^J6N>3
z2$Cd2ZR&*W8h&OQ%;q6o6g#b55OdEPtgd!A3fsf=z8k1@S)&wFHeIQh`Rm(Y8lSx#
zCi#cl3#dF&O1z@lw?i>-(=)Jng3*<asnGCCOJVvHSti_lX{@VO$MZcqU<*G-fuz3p
z4D4t8_-<(DR{E*dJ#bX3UqO9Rxl*sF<NL|$f@R5aP|=d*&|Rx#eVwU3eE@C&Khq6G
wytbRNzzhz<A-}wNrJ{~;c$<02I+4fJ!9&mveC&B}@Wx&k<LoyO>GIzH0yu5nt^fc4

diff --git a/Locale/zh-CN/csv/CNC.Controls.Probing.resources.zh-CN.csv b/Locale/zh-CN/csv/CNC.Controls.Probing.resources.zh-CN.csv
index ef9b46c..0b30237 100644
--- a/Locale/zh-CN/csv/CNC.Controls.Probing.resources.zh-CN.csv
+++ b/Locale/zh-CN/csv/CNC.Controls.Probing.resources.zh-CN.csv
@@ -11,19 +11,19 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_probe:System.Wi
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_save:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,_Save
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:csselectcontrol.baml,btn_setG92:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,RadioButton,True,True,,Set offset (G92)
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_start:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Start
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,停止
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,停止
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Stop
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,停止
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,btn_stop:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,停止
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,btn_useCamera:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Use camera positions
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,btn_useX0Y0:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,"Use X0,Y0"
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,chk_useX0Y0:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,"Use X0,Y0"
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_depth:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Depth:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_depth:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Z offset from current position where probing will take place
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_diameter:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Diameter:
@@ -35,17 +35,17 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_passes:CNC.C
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_passes:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetX:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,X:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetX:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,X offset from probe to controlled point
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Y offset from probe to controlled point
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Y:
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_probeOffsetY:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Y offset from probe to controlled point
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_touchPlate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Touch plate:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_xSize:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,X size:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_xyClearance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,XY Clearance:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,fld_xyClearance:CNC.Controls.NumericField.Tooltip2,None,False,True,,Initial distance away from face to probe
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,fld_ySize:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Y size:
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Click edge, corner or center to select probing action."
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Click edge to select probing action.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Click edge, corner or center to select probing action."
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Click edge to select probing action.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Click to select probing action.
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grd_action:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Click edge, corner or center to select probing action."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:csselectcontrol.baml,grp_action:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Action
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_camera:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,相机
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_clearances:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Probing clearances
@@ -62,32 +62,32 @@ CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_probeTipOrTool:Syste
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_RotationCenter:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Click to select rotation center relative to job, if not selected X0,Y0 is used."
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_RotationCenter:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Rotation center
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,grp_touchOrFixture:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Touch plate/fixture height
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Workpiece
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Workpiece
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Workpiece
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Workpiece
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Workpiece
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,grp_workpiece:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Workpiece
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,grp_workpieceOffset:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Workpiece offset
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,hdr_preview:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Preview
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_addOffset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Add offset
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Check probe status before start (G59.3)
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,An alarm will be generated by the controller if not enabled and the probe is asserted.
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_chkProbeStatus:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Check probe status before start (G59.3)
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_clearToolOffset:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Clear tool length offset
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Height
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,H:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Height
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_height:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Height
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Latch distance:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchDistance:CNC.Controls.NumericField.Tooltip2,None,False,True,,"Distance to retract for second slow probing move, set to 0 to skip"
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Latch feed rate:
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:probingview.baml,lbl_latchFeed:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Feed rate for second slow probing move
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Unlock and set X or Y size to 0 to probe in one direction only.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Lock
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Lock
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_lock:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Unlock and set X or Y size to 0 to probe in one direction only.
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:heightmapcontrol.baml,lbl_pause:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Pause before probing
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
-CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:centerfindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:rotationcontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
+CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_preview:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Preview
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:toollengthcontrol.baml,lbl_probeFixture:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Probe fixture @ G59.3
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefindercontrol.baml,lbl_probeZ:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Probe Z
 CNC.Controls.Probing.g.en-US.resources:edgefinderintcontrol.baml,lbl_probeZ:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Probe Z
diff --git a/Locale/zh-CN/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.zh-CN.csv b/Locale/zh-CN/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.zh-CN.csv
index 69e6077..7edaf93 100644
--- a/Locale/zh-CN/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.zh-CN.csv
+++ b/Locale/zh-CN/csv/CNC.Controls.Viewer.resources.zh-CN.csv
@@ -2,9 +2,9 @@
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_arcResolution:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Arc resolution:
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_arcResolution:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,segments
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_minDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Min distance:
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Default tool diameter.
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Tool diameter:
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolDiameter:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,fld_toolScalePct:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,%
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,grp_gcodeViewer:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,GCode Viewer
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_blackBackgroud:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Black background
@@ -24,16 +24,16 @@ CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_showViewCube:System
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:configcontrol.baml,lbl_toolAutoScale:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Auto scale tool
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,resetView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Reset view (Ctrl+V)
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,resetView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/ResetView.png
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/RestoreView.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Restore view (Ctrl+R)
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Save view
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,restoreView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/RestoreView.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/SaveView.png
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/GridOn.png
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,saveView:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Save view
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle grid visibility (Ctrl+G)
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/JobBoxOn.png
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showGrid:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/GridOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle job bounds visibility (Ctrl+J)
-CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/WorkBoxOn.png
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showJobEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/JobBoxOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle machine work envelope visibility (Ctrl+W)
+CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showWorkEnvelope:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/WorkBoxOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showXYZMarkers:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Toggle axes visibility
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:rendercontrol.baml,showXYZMarkers:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Resources/XYZOn.png
 CNC.Controls.Viewer.g.en-US.resources:renderer.baml,str_toolCone:System.String.$Content,None,True,True,,Cone
diff --git a/Locale/zh-CN/csv/CNC.Controls.WPF.resources.zh-CN.csv b/Locale/zh-CN/csv/CNC.Controls.WPF.resources.zh-CN.csv
index 291db41..e581e34 100644
--- a/Locale/zh-CN/csv/CNC.Controls.WPF.resources.zh-CN.csv
+++ b/Locale/zh-CN/csv/CNC.Controls.WPF.resources.zh-CN.csv
@@ -72,8 +72,8 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:CNC.Co
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,ms
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,fld_resetDelay:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,Delay to allow controller to finish booting before communication starts.
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Slow distance:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Slow feedrate:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_slowFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Slow feedrate:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepDistance:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Step distance:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,fld_stepFeedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Step feedrate:
@@ -124,24 +124,24 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:spindlecontrol.baml,lbl_ccw:System.Windows.Co
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:statuscontrol.baml,lbl_check:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Label,True,True,,Check
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:trinamicview.baml,lbl_configure:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,Button,True,True,,Configure
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:spindlecontrol.baml,lbl_cw:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,RadioButton,True,True,,顺时针
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distance 0:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distance 1:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance0:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distance 1:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance2:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distance 2:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Distance 3:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_distance3:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogconfigcontrol.baml,lbl_enable:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,启用
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:coolantcontrol.baml,lbl_fan:System.Windows.Controls.ContentControl.Content,CheckBox,True,True,,Fan
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlineflyout.baml,lbl_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,True,True,,给进速率:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:outlinebasecontrol.baml,lbl_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,True,True,,Feed rate:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate0:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 0:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate0:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 1:
-CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 2:
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate1:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate2:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 2:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate3:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feedrate 3:
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:joguiconfigcontrol.baml,lbl_feedrate3:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:basicconfigcontrol.baml,lbl_FilterOk:System.Windows.FrameworkElement.ToolTip,ToolTip,True,True,,"Enable if ok responses overwhelm console logging, typically happens when sending lots of short commands."
@@ -228,6 +228,7 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:jogflyoutcontrol.baml,str_jogFlyout:System.St
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_keymappingsSaved:System.String.$Content,None,True,True,,Keymappings saved to {0}
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:macroexecutecontrol.baml,str_macrosFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,_Macros
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:machinepositionflyout.baml,str_mposFlyout:System.String.$Content,None,True,True,,M_Pos
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgBadResponseExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Unexpected response received from controller: {0}, exiting."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Door is still open, exit?"
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorOpen:System.String.$Content,None,True,True,,"Door is open, close door and continue?"
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgDoorPersist:System.String.$Content,None,True,True,,Door state cannot be cleared with &lt;Reset&gt;
@@ -237,6 +238,7 @@ CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgHome:System.String.$Co
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoComm:System.String.$Content,None,True,True,,"Controller is in {0} state and cannot respond, try a soft reset?"
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoCommAlarm:System.String.$Content,None,True,True,,"Controller is not able to communicate due to alarm {0}, attempting a soft reset."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoResponse:System.String.$Content,None,True,True,,Controller is not responding!
+CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgNoResponseExit:System.String.$Content,None,True,True,,"No response received from controller, exiting."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgResetExit:System.String.$Content,None,True,True,,"Controller soft reset failed, exiting."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgResetFailed:System.String.$Content,None,True,True,,"Controller soft reset failed, exiting."
 CNC.Controls.WPF.g.en-US.resources:libstrings.baml,str_msgWait:System.String.$Content,None,True,True,,Waiting for controller ({0})...
diff --git a/Locale/zh-CN/csv/CNC.Converters.resources.zh-CN.csv b/Locale/zh-CN/csv/CNC.Converters.resources.zh-CN.csv
index 3bf41fd..4a18440 100644
--- a/Locale/zh-CN/csv/CNC.Converters.resources.zh-CN.csv
+++ b/Locale/zh-CN/csv/CNC.Converters.resources.zh-CN.csv
@@ -4,14 +4,14 @@ CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_cutDepth:CNC.Contr
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_cutDepth:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Cut depth:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_feedrate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Feed rate:
-CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Plunge rate:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm/min
+CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_plungeRate:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Plunge rate:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rapids:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rapids:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Rapids:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rpm:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,RPM:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_rpm:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,
-CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Tool change:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Unit,None,False,True,,mm
+CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,fld_toolChange:CNC.Controls.NumericField.Label,None,False,True,,Tool change:
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_scalingFactors:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Scaling factors
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_spindle_feed:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Spindle and feed
 CNC.Converters.g.en-US.resources:jobparametersdialog.baml,grp_tool:System.Windows.Controls.HeaderedContentControl.Header,Label,True,True,,Tool
diff --git a/Locale/zh-CN/translation.txt b/Locale/zh-CN/translation.txt
index 04493d175d661896da178029ca9a20eb862accca..8b97d2a370fe76dbbb897dd45b9e8cba962b54b9 100644
GIT binary patch
delta 1279
zcmbu8ZAhC}6vyu|$&;9&b45Gr)TVRYN~@CC_|kxzN>mswbKUAo8)KTr)O9Xq*1BL@
znN*6b#diKnuOEi2!n!fE1h3;MLyE|d;RkW0omRK1rP#9i5{e8d*6n76u@C!F#^v10
z`Jel8?mfS|@{KatuY}4K{GimMOgScA)z3%4ZLCL>(ItK|HoT6<mMT~+qr#Cj@)9qK
zqeO%@wqi2hhJbxi#M(1SG?yq^ky_SAqV?^ogx4G%jK1R$XB~;rl!Yt9X)qtyA|@)`
zBzh~mNsJxrBxq}Y@2=It;d}^_YY}-h_r*$Wmx6WQC7klLiLRp_Ey^2Q2!G@j*BX+d
z5o)=Q@e_+E35Ia#(?PKoyl2$yW3r+B{7#G{8qm;@r?W6C%f&+K_J|@HI(8W~`&bUQ
zm?#Ao8x1gDD8S{eCgH!}O@V!&9t8th-0b&@{(&T&#>%X?Qn>@+!5J|&7$uV($}u5u
zJAn0D&6vNvgtj{#Q9hkX=$r8%eaefqDJSeRZcO~*M)#Bl^LKp6`E43i^G)cu+k)7;
zLEM`S!av)B#kpoQ%{AeP)U~t6aPZe@F+OipV0+-j#G+61KA6-{F5173Jem<hhvLu_
zjK{S{%AO`x$BwfAYh->o)-e-{C`Y7y$XaCYm5NVljqGC-?s>U1UHWw_D5K5N{Ol;p
zWYNqa<Ih$;$6iRPNf!P`{e*|hUNU1LHw7aZ22?EDkh<(g*@{<hVHTFdvhcGx1A*1u
z2(MJ2C~U{tsskmf`w?0x5S`%<UeH+Nq=oPfxHqgiGs|LoBVPB04K15NbUpPW{%I>V
zrCr`=6HA-13Xj**h`O$&q$u^4p6oil6ifZQJeI!Xi80i}dtRh(c_@ayQVZh9rd9hA
zD4EpOc-lqkjjgm{;F%`!^6T5FS?xB_n_GBbFZJ@tEb3F^tTZ2uqJg9c*Xrb3be`03
zK7~ki7E-!~Cl^zvOxeOyifJbg*~zb7Ev5?M?ox6}vaFc<I!$dWrA$2!yh~&JI|u!!
z=9JU0o-A1S^9?>yO+|d9iu}B)it72}O7f{a)#Qreff|{W)kPlu#~~Wx@ipYu<S`2h
zi!*q@Nj847hFm&{Gs{N1ZyN%62K9!Eo+N0pSuS6QqX;BQLJ>PGi@#qM`(Gu+C&2{n
zK2F;F2m=8bJR&)GM#*!Mbl4_|ImyiIH2ZI+4oJHG_bJi;oPupNuc+6XsY21odonZL
zQ_|pk-w<=+Z|<vPCe>2?B0E8Ko}_x>ou_G-kDik6Zf_%}mYdGdXYxxY@=!I!MLxY+
XeumogeD^tW^6}5fsh&MY^@hIySL(?6

delta 802
zcmWksVMv>282p~k_!={3tuU8KCpK+|3<=u0VMl3Qv00ItxzdS|<THdUl`NF3OH&!P
z&BTQ=G%LBWXN)3Jh8vO&>Ff6HM<_w0$S5Tn>!#Le7-FSJ8uw$2(b|3Exchb7-H*#>
zMDZIj(<6`-A)FEs>8L2^Wrwsj{<)0y;hL=-x@}M{*dniBtaT3Ut!GebwMh5D+-~VQ
z;UsD6Y$q9W35(owYKr7=*CZj=EzsmPFxMTBNw>XHwt3Qo8(9Zh-mR5E&m$d2e4DTi
zY@pG2gyTa^@cVMIIFJ&kIeQtGLuom7HfVu6;z#LyLw*;juf%kG6AKsCP5UjRFV4un
zhYB_v9SxQr)=c2zu><MR4*B(HsS^LDV)#5YD5IYRUgnWc$j%MNs17;16;qjdq;59g
zUM3<lH|xvgywnNvw|3;6+1DEpy&uItzs69wzlD{h0CI}~99a&+vE-G`-<^cJzXdS4
z971BrfU)Su)wM8w_#=)ElYgx(LVvJ=J1avty%Iz1S{xIrF}%7ON8v$K{#39DI*bp(
zZz1{6j(ZznIq@)GCP%h1gkteL(nT+v#UT8TgYa&5z)|XjZTmFlAA6B4xiM7glwWQ4
zK8LQS28vJmk$9FsYUd*~?wo^oHjL?~@$Yr25-Kmqu5*>3Ikjn}&T@|JqAz*2h9-Hj
znyzzmHD$P}hQ3v2cGDXcHC;zdq*5=?9#X%&NKdTXwwKQH-9`$jsl9ZxmPgv?25%gq
z>&o#O{aLAU9W+DAa*VR1qQ|MZjQ6|f3!XSZN%f<P`iP?^$<I}$sQgJP3BKAxbA0=4
zT2Ni@P_}|y{S@L=4-InEL+4m{D6BI5Waymt(JZeU6yc;n23Pycpq>Hpa@c3?nI0fV
zovOP?y`sEDYu66q&4zs_2<!6~v=6oSv_7px^Jp#HJxnk0@+GpV{3YroUcX}Y@4rH~
l)l`DKmj92DVBHj@C&^jC*T$)jo5#(r=%-{+TjLb8{s;Q=R(}8h

diff --git a/changelog.md b/changelog.md
index c65af19..f8995a7 100644
--- a/changelog.md
+++ b/changelog.md
@@ -2,7 +2,18 @@
 
 Executable for development builds available for download [here](http://www.io-engineering.com/downloads/) if you want to participate in testing.
 
-2022-03-11: [Release 2.0.35](https://github.com/terjeio/Grbl-GCode-Sender/releases/tag/2.0.37).
+2022-06-12: [Release 2.0.38](https://github.com/terjeio/Grbl-GCode-Sender/releases/tag/2.0.38).
+
+* Added paste support for numeric input fields.
+* Improved rotation support.
+* Fixed bounding box calulation for arcs.
+* Improved number of axes detection and handling. Now supports > 3 axis lathe configurations.
+* General "hardening" of code.
+* Translation updates.
+
+---
+
+2022-03-11: [Release 2.0.37](https://github.com/terjeio/Grbl-GCode-Sender/releases/tag/2.0.37).
 
 * Added list of controller alarm and error codes to _Help_ menu.
 * Added link to tutorial videos to  _Help_ menu. By @S2000Stefan
diff --git a/ioSender XL/ioSender XL/JobView.xaml.cs b/ioSender XL/ioSender XL/JobView.xaml.cs
index d32f98f..096b2ca 100644
--- a/ioSender XL/ioSender XL/JobView.xaml.cs	
+++ b/ioSender XL/ioSender XL/JobView.xaml.cs	
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * JobView.xaml.cs - part of Grbl Code Sender
  *
- * v0.37 / 2022-02-27 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-02-27 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
@@ -303,7 +303,11 @@ void Camera_Opened()
 
         void Camera_MoveOffset(CameraMoveMode Mode, double XOffset, double YOffset)
         {
-            Comms.com.WriteString("G91G0\r"); // Enter relative G0 mode - set scale to 1.0?
+            GrblParserState.Get();
+            CNC.GCode.Units units = GrblParserState.Units;
+            CNC.GCode.DistanceMode distanceMode = GrblParserState.DistanceMode;
+
+            Comms.com.WriteString("G91G0\r"); // Enter relative metric G0 mode - set scale to 1.0?
 
             switch (Mode)
             {
@@ -322,7 +326,11 @@ void Camera_MoveOffset(CameraMoveMode Mode, double XOffset, double YOffset)
                     break;
             }
 
-            Comms.com.WriteString("G90\r"); // reset to previous or G80 to cancel motion mode?   
+            if (distanceMode != CNC.GCode.DistanceMode.Incremental)
+                Comms.com.WriteString("G90\r");
+
+            if (units != CNC.GCode.Units.Metric)
+                Comms.com.WriteString("G20\r");
         }
 #endif
 
@@ -381,9 +389,6 @@ private bool InitSystem()
             if (!AppConfig.Settings.GCodeViewer.IsEnabled)
                 tabGCode.Items.Remove(tab3D);
 
-            if (GrblInfo.NumAxes > 3)
-                limitsControl.Visibility = Visibility.Collapsed;
-
             if (GrblInfo.LatheModeEnabled)
             {
                 MainWindow.EnableView(true, ViewType.Turning);
diff --git a/ioSender XL/ioSender XL/MainWindow.xaml.cs b/ioSender XL/ioSender XL/MainWindow.xaml.cs
index 6ae6fc6..9639b31 100644
--- a/ioSender XL/ioSender XL/MainWindow.xaml.cs	
+++ b/ioSender XL/ioSender XL/MainWindow.xaml.cs	
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * MainWindow.xaml.cs - part of Grbl Code Sender
  *
- * v0.37 / 2022-03-11 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-06-13 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
@@ -56,7 +56,7 @@ namespace GCode_Sender
 
     public partial class MainWindow : Window
     {
-        private const string version = "2.0.37";
+        private const string version = "2.0.38";
         public static MainWindow ui = null;
         public static CNC.Controls.Viewer.Viewer GCodeViewer = null;
         public static UIViewModel UIViewModel { get; } = new UIViewModel();
@@ -155,6 +155,8 @@ private void Window_Load(object sender, EventArgs e)
             if (!AppConfig.Settings.GCodeViewer.IsEnabled)
                 ShowView(false, ViewType.GCodeViewer);
 
+            UIViewModel.ConfigControls.Add(new CNC.Controls.Viewer.ConfigControl());
+
             xx.ItemsSource = UIViewModel.SidebarItems;
             UIViewModel.SidebarItems.Add(new SidebarItem(macroControl));
             UIViewModel.SidebarItems.Add(new SidebarItem(gotoControl));
diff --git a/ioSender XL/ioSender XL/Properties/AssemblyInfo.cs b/ioSender XL/ioSender XL/Properties/AssemblyInfo.cs
index cd858f2..e714568 100644
--- a/ioSender XL/ioSender XL/Properties/AssemblyInfo.cs	
+++ b/ioSender XL/ioSender XL/Properties/AssemblyInfo.cs	
@@ -52,5 +52,5 @@
 // You can specify all the values or you can default the Build and Revision Numbers 
 // by using the '*' as shown below:
 // [assembly: AssemblyVersion("1.0.*")]
-[assembly: AssemblyVersion("2.0.37.0")]
-[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.37.0")]
+[assembly: AssemblyVersion("2.0.38.0")]
+[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.38.0")]
diff --git a/ioSender/ioSender/JobView.xaml.cs b/ioSender/ioSender/JobView.xaml.cs
index ce9ae16..21377fb 100644
--- a/ioSender/ioSender/JobView.xaml.cs
+++ b/ioSender/ioSender/JobView.xaml.cs
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * JobView.xaml.cs - part of Grbl Code Sender
  *
- * v0.37 / 2022-02-27 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-04-15 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
@@ -87,15 +87,15 @@ private void OnDataContextPropertyChanged(object sender, PropertyChangedEventArg
                 case nameof(GrblViewModel.GrblState):
                     if (!Controller.ResetPending)
                     {
-                            if (initOK == false && isBooted && (sender as GrblViewModel).GrblState.State != GrblStates.Alarm)
-                            {
-                                Dispatcher.BeginInvoke(new System.Action(() => InitSystem()), DispatcherPriority.ApplicationIdle);
-                            }
+                        if (initOK == false && isBooted && (sender as GrblViewModel).GrblState.State != GrblStates.Alarm)
+                        {
+                            Dispatcher.BeginInvoke(new System.Action(() => InitSystem()), DispatcherPriority.ApplicationIdle);
+                        }
                     }
                     break;
 
                 case nameof(GrblViewModel.IsGCLock):
-                        MainWindow.ui.JobRunning = (sender as GrblViewModel).IsJobRunning;
+                    MainWindow.ui.JobRunning = (sender as GrblViewModel).IsJobRunning;
            //             MainWindow.EnableView(!(sender as GrblViewModel).IsGCLock, ViewType.Probing);
                     break;
 
@@ -300,7 +300,11 @@ void Camera_Opened()
 
         void Camera_MoveOffset(CameraMoveMode Mode, double XOffset, double YOffset)
         {
-            Comms.com.WriteString("G91G0\r"); // Enter relative G0 mode - set scale to 1.0?
+            GrblParserState.Get();
+            CNC.GCode.Units units = GrblParserState.Units;
+            CNC.GCode.DistanceMode distanceMode = GrblParserState.DistanceMode;
+
+            Comms.com.WriteString("G91G21G0\r"); // Enter relative metric G0 mode - set scale to 1.0?
 
             switch (Mode)
             {
@@ -319,7 +323,11 @@ void Camera_MoveOffset(CameraMoveMode Mode, double XOffset, double YOffset)
                     break;
             }
 
-            Comms.com.WriteString("G90\r"); // reset to previous or G80 to cancel motion mode?   
+            if(distanceMode != CNC.GCode.DistanceMode.Incremental)
+                Comms.com.WriteString("G90\r");
+
+            if (units != CNC.GCode.Units.Metric)
+                Comms.com.WriteString("G20\r");
         }
 #endif
 
@@ -372,9 +380,6 @@ bool InitSystem()
             if (!AppConfig.Settings.GCodeViewer.IsEnabled)
                 tabGCode.Items.Remove(tab3D);
 
-            if (GrblInfo.NumAxes > 3)
-                limitsControl.Visibility = Visibility.Collapsed;
-
             if (GrblInfo.LatheModeEnabled)
             {
                 MainWindow.EnableView(true, ViewType.Turning);
diff --git a/ioSender/ioSender/MainWindow.xaml.cs b/ioSender/ioSender/MainWindow.xaml.cs
index 0291e27..f10c812 100644
--- a/ioSender/ioSender/MainWindow.xaml.cs
+++ b/ioSender/ioSender/MainWindow.xaml.cs
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * MainWindow.xaml.cs - part of Grbl Code Sender
  *
- * v0.37 / 2022-02-21 / Io Engineering (Terje Io)
+ * v0.38 / 2022-06-12 / Io Engineering (Terje Io)
  *
  */
 
@@ -56,7 +56,7 @@ namespace GCode_Sender
 
     public partial class MainWindow : Window
     {
-        private const string version = "2.0.37";
+        private const string version = "2.0.38";
         public static MainWindow ui = null;
         public static CNC.Controls.Viewer.Viewer GCodeViewer = null;
         public static UIViewModel UIViewModel { get; } = new UIViewModel();
@@ -155,6 +155,8 @@ private void Window_Load(object sender, EventArgs e)
             if (!AppConfig.Settings.GCodeViewer.IsEnabled)
                 ShowView(false, ViewType.GCodeViewer);
 
+            UIViewModel.ConfigControls.Add(new CNC.Controls.Viewer.ConfigControl());
+
             xx.ItemsSource = UIViewModel.SidebarItems;
             if(AppConfig.Settings.Jog.Mode != JogConfig.JogMode.Keypad)
                 UIViewModel.SidebarItems.Add(new SidebarItem(jogControl));
diff --git a/ioSender/ioSender/Properties/AssemblyInfo.cs b/ioSender/ioSender/Properties/AssemblyInfo.cs
index cd858f2..e714568 100644
--- a/ioSender/ioSender/Properties/AssemblyInfo.cs
+++ b/ioSender/ioSender/Properties/AssemblyInfo.cs
@@ -52,5 +52,5 @@
 // You can specify all the values or you can default the Build and Revision Numbers 
 // by using the '*' as shown below:
 // [assembly: AssemblyVersion("1.0.*")]
-[assembly: AssemblyVersion("2.0.37.0")]
-[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.37.0")]
+[assembly: AssemblyVersion("2.0.38.0")]
+[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.38.0")]
diff --git a/readme.md b/readme.md
index c35ea51..7e61012 100644
--- a/readme.md
+++ b/readme.md
@@ -10,7 +10,7 @@ Please check out the [Wiki](https://github.com/terjeio/Grbl-GCode-Sender/wiki) f
 
 ---
 
-Latest release is 2.0.36, see the [changelog](changelog.md) for details.
+Latest release is 2.0.38, see the [changelog](changelog.md) for details.
 
 ---
 
@@ -60,4 +60,4 @@ Lathe mode.
 Conversational programming for Lathe Mode. Threading requires [grblHAL](https://github.com/grblHAL) controller with driver that has spindle sync support.
 
 ---
-2022-01-27
+2022-06-13