-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
/
L3-L02.php
658 lines (657 loc) · 43.5 KB
/
L3-L02.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
<?php
include_once 'includes/db_connect.php';
include_once 'includes/functions.php';
sec_session_start();
if(login_check($mysqli) == true) {
?>
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Level 3 - 2</title>
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://ajax.aspnetcdn.com/ajax/bootstrap/3.3.6/css/bootstrap.min.css">
<script src="https://ajax.aspnetcdn.com/ajax/jQuery/jquery-1.12.2.min.js"></script>
<script src="https://ajax.aspnetcdn.com/ajax/bootstrap/3.3.6/bootstrap.min.js"></script>
<!--[if IE]>
<script src="https://stephenmccready.asia/html5shiv.min.js"></script>
<![endif]-->
<script src="js/mi.js"></script>
<link rel="stylesheet" href="css/main.css" />
</head>
<body onload="setTitle();">
<?php include 'navbar.php'; ?>
<div id="0" class="container-fluid">
<div class="jumbotron lessonHeaderLeft">Dì èr kè<br/>第二课<br/>Lesson 2</div>
<div class="lessonHeaderRight"><h2>Tā shénme shíhòu huílái?<br/>他 什么 时候 回来?<br/><b>When will he come back?</b></h2></div>
</div>
<div id="custom-nav" class="clearfix"><p>
<a class="btn btn-success btn-md" href="#2">2</a>
<a class="btn btn-success btn-md" href="#3">3</a>
<a class="btn btn-success btn-md" href="#4">4</a>
<a class="btn btn-success btn-md" href="#n1">Note 1</a>
<a class="btn btn-success btn-md" href="#n2">Note 2</a>
<a class="btn btn-success btn-md" href="#n3">Note 3</a>
<a class="btn btn-success btn-md" href="#ex1">Ex 1</a>
<a class="btn btn-success btn-md" href="#ex2">Ex 2</a>
<a class="btn btn-success btn-md" href="#ex3">Ex 3</a>
<a class="btn btn-success btn-md" href="#ex4">Ex 4</a>
<a class="btn btn-success btn-md" href="#ch">Chars</a>
<a class="btn btn-success btn-md" href="#ap">App</a>
<a class="btn btn-success btn-md" href="#cs">Proverb</a>
<a class="btn btn-info btn-md" href="L3-E02.php" target="_blank">Workbook</a></p></div>
<div class="container-fluid">
<h4 class="textSection">Kè wén yī. Xiàshān de lùshàng.<br/>课文一。 下山 的 路上。<br/>Text 1. On the way going down the mountain.<br/>
<audio controls="" preload="metadata" id="03-02-1"><source src="../mandarin/audio/03-02-1.mp3" type="audio/mpeg">No audio</audio></h4>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<b>小丽: </b>休息一下吧。 <button type="button" id="n11" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn11"><b>Xiǎolì: </b>Xiūxí yīxià ba.</span><br/>
<b>小刚: </b>怎么了？ <button type="button" id="n12" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn12"><b>Xiǎogāng: </b>Zěnmele?</span><br/>
<b>小丽: </b>我现在腿也疼，脚也疼。 <button type="button" id="n13" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn13"><b>Xiǎolì: </b>Wǒ xiànzài tuǐ yě téng, jiǎo yě téng.</span><br/>
<b>小刚: </b>好，那边树多，我们过去坐一下吧。 <button type="button" id="n14" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn14"><b>Xiǎogāng: </b>Hǎo, nà biān shù duō, wǒmen guòqù zuò yīxià ba.</span><br/>
<b>小丽: </b>上来的时候我怎么没觉得这么累? <button type="button" id="n15" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn15"><b>Xiǎolì: </b>Shànglái de shíhòu wǒ zěnme méi juédé zhème lèi?</span><br/>
<b>小刚: </b>上山容易下山难，你不知道? <button type="button" id="n16" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn16"><b>B: </b>Shàngshān róngyì xiàshān nán, nǐ bù zhīdào?</span><br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<b>Xiǎolì: </b>Take a break.<br/>
<b>Xiǎogāng: </b>What's wrong?<br/>
<b>Xiǎolì: </b>I have a pain in my leg and my foot hurts.<br/>
<b>Xiǎogāng: </b>OK, there are many trees over there, let's go sit down.<br/>
<b>Xiǎolì: </b>Why didn't I feel so tired when I came up?<br/>
<b>Xiǎogāng: </b>Up hill is easy, downhill is hard, don't you know?<br/><br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<div class="table-responsive">
<table class="table table-condensed table-responsive">
<tr><th colspan="4"><i>生词 (Shēngcí) New Words</i></th></tr>
<tr><td>腿</td><td>tuǐ</td><td>n</td><td>leg</td></tr>
<tr><td>疼</td><td>téng</td><td>adj</td><td>hurt, painful</td></tr>
<tr><td>脚</td><td>jiǎo</td><td>n</td><td>foot</td></tr>
<tr><td>树</td><td>shù</td><td>n</td><td>tree</td></tr>
<tr><td>容易</td><td>róngyì</td><td>adj</td><td>easy</td></tr>
<tr><td>难</td><td>nán</td><td>adj</td><td>difficult</td></tr>
</table>
</div>
</div>
<div id="2" class="clearfix"><a href="#0"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"><br/></span> Back to top</a></div>
<h4 class="textSection">Kè wén èr. Zài dǎ diànhuà.<br/>课文二。 在打电话。<br/>Text 2. On the phone.<br/>
<audio controls="" preload="metadata" id="03-02-2"><source src="../mandarin/audio/03-02-2.mp3" type="audio/mpeg">No audio</audio></h4>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<b>周太太: </b>喂，你好，请问周明在吗? <button type="button" id="n21" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn21"><b>Zhōu tàitai: </b>Wèi, nǐ hǎo, qǐngwèn Zhōu Míng zài ma?</span><br/>
<b>秘书: </b>周经理出去了，不在办公室。 <button type="button" id="n22" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn22"><b>Mìshū: </b>Zhōu jīnglǐ chūqù le, bù zài bàngōngshì.</span><br/>
<b>周太太: </b>他去哪儿了？什么时候回来? <button type="button" id="n23" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn23"><b>Zhōu tàitai: </b>Tā qù nǎr le? Shénme shíhòu huílái?</span><br/>
<b>秘书: </b>他出去办事了，下午回来。 <button type="button" id="n24" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn24"><b>Mìshū: </b>Tā chūqù bàn shì le, xiàwǔ huílái</span><br/>
<b>周太太: </b>回来了就让他给我打个电话。 <button type="button" id="n25" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn25"><b>Zhōu tàitai: </b>Huílái le jiù ràng tā gěi wǒ dǎ gè diànhuà.</span><br/>
<b>秘书: </b>好的，他到了办公室我就告诉他。 <button type="button" id="n26" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn26"><b>Mìshū: </b>Hǎo de, tā dàole bàngōngshì wǒ jiù gàosù tā.</span><br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<b>Mrs Zhou: </b>Hi, Hello, Is Zhou Ming there?<br/>
<b>Secretary: </b>Manager Zhou went out, he's not in the office.<br/>
<b>Mrs Zhou: </b>Where did he go? When will he get back?<br/>
<b>Secretary: </b>He went out to work, he'll be back in the afternoon<br/>
<b>Mrs Zhou: </b>Have him call me back.<br/>
<b>Secretary: </b>Okay, I will tell him when he gets back to the office.<br/><br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<div class="table-responsive">
<table class="table table-condensed table-responsive">
<tr><th colspan="4"><i>生词 (Shēngcí) New Words</i></th></tr>
<tr><td>太太</td><td>tàitai</td><td>n</td><td>Mrs., madam</td></tr>
<tr><td>秘书</td><td>mìshū</td><td>n</td><td>secretary</td></tr>
<tr><td>经理</td><td>jīnglǐ</td><td>n</td><td>manager</td></tr>
<tr><td>办公室</td><td>bàngōngshì</td><td>n</td><td>office</td></tr>
<tr><th colspan="4"><i>专有名词 (Zhuān yǒu míngcí) Proper Nouns</i></th></tr>
<tr><td>周</td><td colspan="3">Zhōu, a surname</td></tr>
<tr><td>周明</td><td colspan="3">Zhōu Míng, name of a person</td></tr>
</table>
</div>
</div>
<div id="3" class="clearfix"><a href="#0"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"><br/></span> Back to top</a></div>
<h4 class="textSection">Kè wén sān. Zài lóu ménkǒu sòng péngyǒu.<br/>课文三。在 楼 门口 送 朋友。
<br/>Text 3. Parting at the exit of the building.<br/>
<audio controls="" preload="metadata" id="03-02-3"><source src="../mandarin/audio/03-02-3.mp3" type="audio/mpeg">No audio</audio></h4>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<b>小刚: </b>雨下得真大。你怎么回去？我送你吧。 <button type="button" id="n31" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn31"><b>Xiǎogāng: </b>Yǔ xià dé zhēn dà. Nǐ zěnme huíqù? Wǒ sòng nǐ ba.</span><br/>
<b>小丽: </b>没事，我出去叫辆出租车就行了。 <button type="button" id="n32" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn32"><b>Xiǎolì: </b>Méi shì, wǒ chūqù jiào liàng chūzūchē jiù xíng le.</span><br/>
<b>小刚: </b>那你等等，我上楼去给你拿把伞。 <button type="button" id="n33" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn33"><b>Xiǎogāng: </b>Nà nǐ děngděng, wǒ shàng lóu qù gěi nǐ ná bǎ sǎn</span><br/>
<b>小丽: </b>好的。我跟你一起上去吧。 <button type="button" id="n34" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn34"><b>Xiǎolì: </b>Hǎo de. Wǒ gēn nǐ yīqǐ shàngqù ba.</span><br/>
<b>小刚: </b>你在这儿等吧，我拿了伞就下来。 <button type="button" id="n35" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn35"><b>Xiǎogāng: </b>Nǐ zài zhèr děng ba, wǒ nále sǎn jiù xiàlái.</span><br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<b>Xiǎogāng: </b>It's raining hard. How are you going to get back? Let me give you a ride.<br/>
<b>Xiǎolì: </b>It's okay, I'll go out and get a taxi.<br/>
<b>Xiǎogāng: </b>I'll go upstairs and get you an umbrella.<br/>
<b>Xiǎolì: </b>Good. I'll go up with you.<br/>
<b>Xiǎogāng: </b>Wait here, I'll take my umbrella and come down.<br/><br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<div class="table-responsive">
<table class="table table-condensed table-responsive">
<tr><th colspan="4"><i>生词 (Shēngcí) New Words</i></th></tr>
<tr><td>辆</td><td>liàng</td><td>mw</td><td>used for vehicles</td></tr>
<tr><td>楼</td><td>lóu</td><td>n</td><td>building</td></tr>
<tr><td>拿</td><td>ná</td><td>v</td><td>to take, to fetch</td></tr>
<tr><td>把</td><td>bǎ</td><td>mw</td><td>used for things<br/>with a handle</td></tr>
<tr><td>伞</td><td>sǎn</td><td>n</td><td>umbrella</td></tr>
</table>
</div>
</div>
<div id="4" class="clearfix"><a href="#0"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"><br/></span> Back to top</a></div>
<h4 class="textSection">Kè wén sì. Zàijiā.<br/>课文四。在家。<br/>Text 4. Át home.<br/>
<audio controls="" preload="metadata" id="03-02-4"><source src="../mandarin/audio/03-02-4.mp3" type="audio/mpeg">No audio</audio></h4>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<b>周太太: </b>你看，我这么胖，怎么办呢？ <button type="button" id="n41" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn41"><b>Zhōu tàitai: </b>Nǐ kàn, wǒ zhème pàng, zěnme bàn ne?</span><br/>
<b>周明: </b>你每天晚上吃了饭就睡觉，也不出去走走，能不胖吗？ <button type="button" id="n42" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn42"><b>Zhōu Míng: </b>Nǐ měi tiān wǎnshàng chīle fàn jiù shuì jiào, yě bù chūqù zǒuzǒu, néng bù pàng ma?</span><br/>
<b>周太太: </b>其实我每天都运动。 <button type="button" id="n43" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn43"><b>Zhōu tàitai: </b>Qíshí wǒ měi tiān dōu yùndòng.</span><br/>
<b>周明: </b>但是你一点儿也没瘦！你做什么运动了？ <button type="button" id="n44" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn44"><b>Zhōu Míng: </b>Dànshì nǐ yīdiǎnr yě méi shòu! Nǐ zuò shénme yùndòngle?</span><br/>
<b>周太太: </b>做饭啊。 <button type="button" id="n45" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn45"><b>Zhōu tàitai: </b>Zuò fàn a</span><br/><br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<b>Mrs Zhōu: </b>Look, I'm so fat. What should I do?<br/>
<b>Zhōu Míng: </b>You go to bed every night after dinner. You don't go out for a walk. How can you not be fat?<br/>
<b>Mrs Zhōu: </b>Actually I exercise every day.<br/>
<b>Zhōu Míng: </b>But you're not skinny! What sports do you do?<br/>
<b>Mrs Zhōu: </b>Cooking!<br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<div class="table-responsive">
<table class="table table-condensed table-responsive">
<tr><th colspan="4"><i>生词 (Shēngcí) New Words</i></th></tr>
<tr><td>胖</td><td>pàng</td><td>adj</td><td>fat</td></tr>
<tr><td>其实</td><td>qíshí</td><td>adv</td><td>actually</td></tr>
<tr><td>瘦</td><td>shòu</td><td>adj</td><td>thin</td></tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
<div id="n1" class="dash"><a href="#0"> Back to top</a></div>
<div class="container-fluid">
<h3 class="sublesson">汪释 (wāng shì) Notes</h3>
<h4 class="textSection">1. Simple Complements of Direction</h4>
<p>In Chinese, "<b>V + 来/去</b> (<b>lái/qù</b>: come/go)" indicates the direction of an action, with "<b>来</b>" (<b>lái</b>) indicating the direction towards the speaker and "<b>去</b> (<b>qù</b>)" the direction away from the speaker. </p>
<ul><li>The most frequently used verbs include:<br/>
<b>上 shàng</b>: up, above<br/>
<b>下 xià</b>: down<br/>
<b>进 jìn</b>: enter, come/go in<br/>
<b>出 chū</b>: come/go out<br/>
<b>回 huí</b>: come/go back, return<br/>
<b>过 guò</b>: pass (time), spend (time)<br/>
<b>起 qǐ</b>: get up, rise, start</li>
<li>as well as some verbs we've learned, such as<br/>
<b>买 mǎi</b>: buy, purchase<br/>
<b>带 dài</b>: take along, bring<br/>
<b>搬 bān</b>: move, carry</li>
</ul>
<p>For example:</p>
<ol>
<li><span class="xhanD">我们在楼上等你呢，你<b>上来</b>吧。(说话的人在楼上)</span>
<br><span class="pynD">Wǒmen zài lóu shàng děng nǐ ne, nǐ <b>shànglái</b> ba. (<i>Shuōhuà de rén zài lóu shàng</i>)</span>
<br><span class="engD">We'll wait for you upstairs, come on up.(<i>The speaker is upstairs</i>)</span></li>
<li><span class="xhanD">谁在外边？你<b>出去</b>看看吧。("你" 在屋里)</span>
<br><span class="pynD">Shéi zài wàibiān? Nǐ <b>chūqù</b> kàn kàn ba.(<i>"Nǐ" zài wū li</i>)</span>
<br><span class="engD">Who's outside? You go out and have a look. (<i>"You" is in the house</i>)</span></li>
<li><span class="xhanD">汉语书你<b>带来</b>了吗？</span>
<br><span class="pynD">Hànyǔ shū nǐ <b>dàilái</b> le ma?</span>
<br><span class="engD">Have you brought the Chinese book?</span></li>
<li><span class="xhanD">那边树多，我们<b>过去</b>坐一下吧。</span>
<br><span class="pynD">Nà biān shù duō, wǒmen <b>guòqù</b> zuò yīxià ba.</span>
<br><span class="engD">There are many trees over there, let's go sit down.</span></li>
</ol>
<p>If the object is a place, it should precede "<b>来/去</b> (<b>lái/qù</b>)". For example:</p>
<ol start="5">
<li><span class="xhanD">小狗<b>下</b>楼<b>来</b>吃东西。</span>
<br><span class="pynD">Xiǎo gǒu <b>xià</b> lóu <b>lái</b> chī dōngxī.</span>
<br><span class="engD">The puppy came downstairs to eat.</span></li>
<li><span class="xhanD">老师进教室来上课。</span>
<br><span class="pynD">Lǎoshī jìn jiàoshì <b>lái</b> shàngkè.</span>
<br><span class="engD">The teacher came into the classroom for class.</span></li>
<li><span class="xhanD">朋友<b>回</b>家<b>去</b>了。</span>
<br><span class="pynD">Péngyǒu <b>huí</b> jiā <b>qù</b>le</span>
<br><span class="engD">The friends went home</span></li>
<li><span class="xhanD">我<b>上</b>楼<b>去</b>。</span>
<br><span class="pynD">Wǒ <b>shàng</b> lóu <b>qù</b>.</span>
<br><span class="engD">I'll go upstairs.</span></li>
</ol>
<p>If the object is a thing, it can be put before or after "<b>来/去</b> (<b>lái/qù</b>)". For example:</p>
<ol start="9">
<li><span class="xhanD">明天要<b>带</b>作业<b>来</b>。</span>
<br><span class="pynD">Míngtiān yào <b>dài</b> zuòyè <b>lái</b>.</span>
<br><span class="engD">Bring your homework tomorrow.</span></li>
<li><span class="xhanD">帮我<b>买来</b>点儿面包。</span>
<br><span class="pynD">Bāng wǒ <b>mǎi lái</b> diǎnr miànbāo.</span>
<br><span class="engD">Help me to buy some bread.</span></li>
<li><span class="xhanD">你搬<b>这</b>把椅子<b>去</b>吧。</span>
<br><span class="pynD">Nǐ <b>bān</b> zhè bǎ yǐzi <b>qù</b> ba.</span>
<br><span class="engD">You take this chair.</span></li>
<li><span class="xhanD">这次旅游，我想<b>带去</b>这本书。</span>
<br><span class="pynD">Zhè cì lǚyóu, wǒ xiǎng <b>dàiqù</b> zhè běn shū.</span>
<br><span class="engD">I'd like to take this book with me on this trip.</span></li>
</ol>
<p><b>练一练 (Liàn yī liàn) Practise</b></p>
<p>完成句子 (Wánchéng jùzi) Complete the sentences</p>
<ol>
<li><span class="xhanD">你怎么还没_____？我都在楼下等你半小时了。</span><br/>
<span class="pynD">Nǐ zěnme hái méi_____? Wǒ dōu zài lóu xià děng nǐ bàn xiǎoshíle.</span><br/>
<span class="engD">Why haven't you _____? I've been waiting for you for half an hour downstairs.</span></li>
<li><span class="xhanD">已经10点半了，快点儿_____，别睡了。</span><br/>
<span class="pynD">Yǐjīng 10 diǎn bànle, kuài diǎnr_____, bié shuìle.</span><br/>
<span class="engD">It's already 10:30, hurry up _____, don't sleep.</span></li>
<li><span class="xhanD">明天去朋友家，我想______一些水果。</span><br/>
<span class="pynD">Míngtiān qù péngyǒu jiā, wǒ xiǎng ______ yīxiē shuǐguǒ.</span><br/>
<span class="engD">Go to my friend's house tomorrow, I want ______ some fruit.</span></li>
</ol>
<div id="n2" class="clearfix"><a href="#0"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"><br/></span> Back to top</a></div>
<h4 class="textSection">2. The Successive Occurence of Two Actions.</h4>
<p>In Chinese, "<b>V ，了。。。就 (jiù) V2。。。</b>" can be used to indicate two actions which occur successively, with the second immediately following the first. For example:</p>
<ol>
<li><span class="xhanD">我下<b>了</b>课<b>就</b>吃饭。</span><br/>
<span class="pynD">Wǒ xià<b>le</b> kè <b>jiù</b> chīfàn.</span><br/>
<span class="engD">I'll eat after class.</span></li>
<li><span class="xhanD">妈妈起<b>了</b>床<b>就</b>做早饭。</span><br/>
<span class="pynD">Māmā qǐ<b>le</b> chuáng <b>jiù</b> zuò zǎofàn.</span><br/>
<span class="engD">Mother got up and made breakfast.</span></li>
<li><span class="xhanD">小刚拿<b>了</b>伞<b>就</b>下来。</span><br/>
<span class="pynD">Xiǎogāng ná<b>le</b> sǎn <b>jiù</b> xià lái.</span><br/>
<span class="engD">Xiǎogāng took the umbrella and came down.</span></li>
<li><span class="xhanD">你每天晚上吃<b>了</b>饭<b>就</b>睡觉。</span><br/>
<span class="pynD">Nǐ měitiān wǎnshàng chī<b>le</b> fàn <b>jiù</b> shuìjiào.</span><br/>
<span class="engD">You go to bed every night after dinner.</span></li>
</ol>
<p>In a sentence with two subjects, the second subject should be put right before "<b>就</b>" (<b>jiù</b>). For example:</p>
<ol start="5">
<li><span class="xhanD">你下<b>了</b>课我们<b>就</b>去书店。</span><br/>
<span class="pynD">Nǐ xià<b>le</b> kè wǒmen <b>jiù</b> qù shūdiàn.</span><br/>
<span class="engD">We'll go to the bookstore after your class.</span></li>
<li><span class="xhanD">老师进<b>了</b>教室我们<b>就</b>对她说"生日快乐"</span><br/>
<span class="pynD">Lǎoshī jìn<b>le</b> jiàoshì wǒmen <b>jiù</b> duì tā shuō "shēngrì kuàilè"</span><br/>
<span class="engD">The teacher entered the classroom and we said "Happy Birthday" to her.</span></li>
<li><span class="xhanD">爸爸回来<b>了</b>我们<b>就</b>吃饭。</span><br/>
<span class="pynD">Bàba huílái<b>le</b> wǒmen <b>jiù</b> chīfàn.</span><br/>
<span class="engD">We'll eat when Dad comes back.</span></li>
<li><span class="xhanD">他到<b>了</b>办公室我<b>就</b>告诉他。</span><br/>
<span class="pynD">Tā dào<b>le</b> bàngōngshì wǒ <b>jiù</b> gàosù tā.</span><br/>
<span class="engD">I'll tell him when he's in the office.</span></li>
</ol>
<p><b>练一练 (Liàn yī liàn) Practise</b></p>
<p>完成句子 (Wánchéng jùzi) Complete the dialogues</p>
<ol>
<li><span class="xhanD"><b>A</b>: 你什么时候给妈妈打电话?</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Nǐ shénme shíhòu gěi māmā dǎ diànhuà?</span><br/>
<span class="engD"><b>A</b>: When are you going to call mom?</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 我打算____。(吃晚饭)</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Wǒ dǎsuàn ____ .(Chī wǎnfàn)</span><br/>
<span class="engD"><b>B</b>: I'm plannning to ____. (have dinner)</span></li>
<li><span class="xhanD"><b>A</b>: 你怎么____？(到家、睡觉)</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Nǐ zěnme ____ ？(dàojiā, shuìjiào)</span><br/>
<span class="engD"><b>A</b>: How do you ____? (home, sleep)</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 我太累了。</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Wǒ tài lèile</span><br/>
<span class="engD"><b>B</b>: I'm so tired.</span></li>
<li><span class="xhanD"><b>A</b>: 你什么时候走?</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Nǐ shénme shíhòu zǒu?</span><br/>
<span class="engD"><b>A</b>: When are you leaving?</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 他来了 ____ 。</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Tā láile ____ .</span><br/>
<span class="engD"><b>B</b>: He came</span></li>
</ol>
<div id="n3" class="clearfix"><a href="#0"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"><br/></span> Back to top</a></div>
<h4 class="textSection">3. The Rhetoric Question "<b>能。。。吗?</b> " （<b>Néng... Ma?</b>）</h4>
<p>"<b>能。。。吗?</b> " （<b>Néng... Ma?</b>） is used in a rhetorical question in Chinese, with its positive form meaning the negative and the negative form meaning the positive. For example:</p>
<ol>
<li><span class="xhanD"><span><b>A</b>: 为什么我的汉语学得不好?</span><br/>
<span class="pynD"><span><b>A</b>: Wèishéme wǒ de Hànyǔ xué dé bù hǎo?<br/>
<span class="engD"><span><b>A</b>: Why do I not learn Chinese well?<br/>
<span class="xhanD"><span><b>B</b>: 你不做作业，也不练习，能学好<b>吗</b>?(不能学好)</span><br/>
<span class="pynD"><span><b>B</b>: Nǐ bù zuò zuòyè, yě bù liànxí, <b>néng</b> xuéhǎo <b>ma</b>? (Bùnéng xuéhǎo)</span><br/>
<span class="engD"><span><b>B</b>: You do not do homework, also you do not practice, can you learn? (Can't learn)</span></li>
<li><span class="xhanD"><span><b>A</b>: 你看我这么胖，怎么办呢?</span><br/>
<span class="pynD"><span><b>A</b>: Nǐ kàn wǒ zhème pàng, zěnme bàn ne?</span><br/>
<span class="engD"><span><b>A</b>: You see how fat I am? What am I to do?</span><br/>
<span class="xhanD"><span><b>B</b>: 你每天晚上吃了饭就睡觉，也不出去走走，能不胖<b>吗</b>?(会胖)</span><br/>
<span class="pynD"><span><b>B</b>: Nǐ měitiān wǎnshàng chīle fàn jiù shuìjiào, yě bù chūqù zǒuzǒu, <b>néng</b> bù pàng <b>ma</b>? (Huì pàng)</span><br/>
<span class="engD"><span><b>B</b>: You go to bed every night after dinner, also you don't go out to walk. How can you not be fat? (Will be fat)</span></li>
</ol>
<p><b>练一练 (Liàn yī liàn) Practise</b></p>
<p>完成句子 (Wánchéng jùzi) Complete the dialogues</p>
<ol>
<li><span class="xhanD"><b>A</b>: 我怎么这么累啊?</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Wǒ zěnme zhème lèi a?</span><br/>
<span class="engD"><b>A</b>: How can I be so tired?</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 你今天爬山爬得那么快，____？<span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Nǐ jīntiān páshān pá dé nàme kuài,____ ?</span><br/>
<span class="engD"><b>B</b>: You climb so fast today, </span></li>
<li><span class="xhanD"><b>A</b>: 我病了，头疼。____?</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Wǒ bìngle, tóuténg.</span><br/>
<span class="engD"><b>A</b>: I am sick and have a headache.</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 天气这么冷，你穿得这么少，____？</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Tiānqì zhème lěng, nǐ chuān dé zhème shǎo, ____ ?</span><br/>
<span class="engD"><b>B</b>: The weather is so cold, you wear so little, ____?</span></li>
<li><span class="xhanD"><b>A</b>: 你怎么打篮球打得这么好?</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Nǐ zěnme dǎ lánqiú dǎ dé zhème hǎo?</span><br/>
<span class="engD"><b>A</b>: How do you play basketball so well?</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 我每天都练习，____ </span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Wǒ měitiān dōu liànxí，____ ？</span><br/>
<span class="engD"><b>B</b>: I practice every day.</span></li>
</ol>
</div>
<div id="ex" class="dash"><a href="#0"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"><br/></span> Back to top</a></div>
<div class="container-fluid">
<h3 class="sublesson">练习 (liàn xí) Exercises</h3>
<h4 id="ex1" class="textSection">1. 朗读下列短语和句子<br/>Lǎngdú xiàliè duǎnyǔ hé jùzi<br/>Read the following phrases and sentences aloud.</h4>
<audio controls="" preload="metadata" id="03-02-5"><source src="../mandarin/audio/03-02-5.mp3" type="audio/mpeg">No audio</audio></h4>
<div class="col-xs-12 col">
<b>容易</b>: 很<b>容易</b>／不<b>容易</b>／<b>容易</b>写／上山<b>容易</b>下山难。
<button type="button" id="n11x" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g11x" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn11x"><b>Róngyì</b>: Hěn <b>róngyì</b>／bù <b>róngyì</b>／<b>róngyì</b> xiě／shàngshān <b>róngyì</b> xiàshān nán.<br/></span>
<span class="eng" id="eng11x">Easy: Very easy／hard／easy to write／uphill easy to get down.<br/></span>
<br/>
<b>楼</b>: <b>楼</b>上／下<b>楼</b>／上<b>楼</b>吃饭／我上<b>楼</b>去给你拿把伞。
<button type="button" id="n12x" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g12x" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn12x"><b>Lóu</b>: <b>Lóu</b>shàng／xià<b>lóu</b>／shàng<b>lóu</b> chīfàn／wǒ shàng<b>lóu</b> qù gěi nǐ ná bǎ sǎn.<br/></span>
<span class="eng" id="eng12x">Floor: upstairs / downstairs / upstairs to eat / I go upstairs to get you an umbrella.
<br/></span>
<br/>
<b>瘦</b>: 很<b>瘦</b>／不<b>瘦</b>／有点儿<b>瘦</b>／你一点儿也没<b>瘦</b>。
<button type="button" id="n13x" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g13x" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn13x"><b>Shòu</b>: Hěn <b>shòu</b>／bù <b>shòu</b>／yǒudiǎnr <b>shòu</b>／nǐ yīdiǎnr yě méi <b>shòu</b>.<br/></span>
<span class="eng" id="eng13x">Thin: very thin／not thin／a little thin／you are not thin at all.<br/></span>
<br/>
<b>疼</b>: 很<b>疼</b>／不<b>疼</b>／腿<b>疼</b>／我现在腿也<b>疼</b>，脚也疼。
<button type="button" id="n14x" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g14x" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn14x"><b>Téng</b>: Hěn <b>téng</b>／bù <b>téng</b>／tuǐ <b>téng</b>／wǒ xiànzài tuǐ yě <b>téng</b>, jiǎo yě <b>téng</b>.<br/></span>
<span class="eng" id="eng14x">Pain: It hurts/does not hurt/my leg aches/my legs ache now, my feet ache too.<br/></span>
<br/>
<b>拿</b>: <b>拿</b>钱／<b>拿</b>伞／<b>拿</b>书／我<b>拿</b>了伞就下来。
<button type="button" id="n15x" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g15x" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn15x"><b>Ná</b>: <b>Ná</b> qián／<b>ná</b> sǎn／<b>ná</b> shū／wǒ <b>ná</b>le sǎn jiù xiàlái<br/></span>
<span class="eng" id="eng15x">Take: Take the money／take the umbrella／take the book／I took my umbrella and came down.<br/></span>
<br/>
</div>
<div class="clearfix"><a href="#0"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"><br/></span> Back to top</a></div>
<h4 id="ex2" class="textSection">2. 选择 恰当 的 词语 填空<br/>Xuǎnzé qiàdàng de cíyǔ tiánkòng<br/>Choose the proper words to fill in the blanks.</h4>
<table class="table table-bordered table-condensed table-responsive table-centered">
<tr class="xhanD"><td>楼</td><td>办公室</td><td>树</td><td>胖</td><td>难</td></tr>
<tr class="pynD"><td>lóu</td><td>bàngōngshì</td><td>shù</td><td>pàng</td><td>nán</td></tr>
<tr class="engD"><td>floor</td><td>office</td><td>tree</td><td>fat</td><td>difficult</td></tr>
</table>
<ol>
<li><span class="xhanD">这是你的____吗？真大!</span><br/>
<span class="pynD">Zhè shì nǐ de ____ ma? Zhēn dà!</span><br/>
<span class="engD">Is this your ____? How big!</span></li>
<li><span class="xhanD">今天的考试一点儿也不____。</span><br/>
<span class="pynD">Jīntiān de kǎoshì yīdiǎnr yě bù ____ .</span><br/>
<span class="engD">Today's exam is not a bit ____ .</span></li>
<li><span class="xhanD">我在505教室上课，我现在要上____去。</span><br/>
<span class="pynD">Wǒ zài 505 jiàoshì shàngkè, wǒ xiànzài yào shàng ____ qù.</span><br/>
<span class="engD">I am in class 505, I now want to go ____ .</span></li>
<li><span class="xhanD">你看，小狗在____下做什么呢?</span><br/>
<span class="pynD">Nǐ kàn, xiǎo gǒu zài ____ xià zuò shénme ne?</span><br/>
<span class="engD">Look, what do dogs do under the ____?</span></li>
<li><span class="xhanD">我太____了，不能吃那么多饭。</span><br/>
<span class="pynD">Wǒ tài ____ le, bùnéng chī nàme duō fàn.</span><br/>
<span class="engD">I am too ____, I shouldn't eat so much rice.</span></li>
</ol>
<div class="clearfix"><a href="#0"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"><br/></span> Back to top</a></div>
<table class="table table-bordered table-condensed table-responsive table-centered">
<tr class="xhanD"><td>辆</td><td>腿</td><td>把</td><td>经理</td><td>其实</td></tr>
<tr class="pynD"><td>liàng</td><td>tuǐ</td><td>bǎ</td><td>jīnglǐ</td><td>qíshí</td></tr>
<tr class="engD"><td>car</td><td>legs</td><td>the</td><td>manager</td><td>actually</td></tr>
</table>
<ol start="6">
<li>
<span class="xhanD"><b>A</b>: 你真爱看书，买了这么多!</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Nǐ zhēn'ài kànshū, mǎile zhème duō!</span><br/>
<span class="engD"><b>A</b>: You really love to read and buy so much!</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: ____ 我一点儿也不喜欢看书，这是给我弟弟买的。</span><br/>
<span class="pynD">____ wǒ yīdiǎnr yě bù xǐhuān kànshū, zhè shì gěi wǒ dìdì mǎi de.</span><br/>
<span class="engD">____ I do not like reading at all, this is for my brother.</span>
</li>
<li>
<span class="xhanD"><b>A</b>: 我想买这____车。</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Wǒ xiǎng mǎi zhè ____ chē.</span><br/>
<span class="engD"><b>A</b>: I want to buy this ____ car.</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 太贵了，你有那么多钱吗?</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Tài guìle, nǐ yǒu nàme duō qián ma?</span><br/>
<span class="engD"><b>B</b>: Too expensive, do you have so much money?</span>
</li>
<li>
<span class="xhanD"><b>A</b>: 下雨了!我没带伞，怎么办?</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Xià yǔle! Wǒ méi dài sǎn, zěnme bàn?</span><br/>
<span class="engD"><b>A</b>: It's raining! I did not bring an umbrella, what should I do?</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 去商店买 ____ 吧。</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Qù shāngdiàn mǎi ____ ba</span><br/>
<span class="engD"><b>B</b>: Go to the store and buy ____.</span>
</li>
<li>
<span class="xhanD"><b>A</b>: 昨天走路走得太多了，左边这条____有点儿疼。</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Zuótiān zǒulù zǒu dé tài duōle, zuǒbiān zhè tiáo ____ yǒudiǎnr téng.</span><br/>
<span class="engD"><b>A</b>: I walked too much yesterday. This ____ in the left is a little sore.</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 那你今天别出去了。</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Nà nǐ jīntiān bié chūqùle.</span><br/>
<span class="engD"><b>B</b>: So don't go out today.</span>
</li>
<li>
<span class="xhanD"><b>A</b>: ____，我今天想早一点儿回家，可以吗?</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: ____, wǒ jīntiān xiǎng zǎo yīdiǎn er huí jiā, kěyǐ ma?</span><br/>
<span class="engD"><b>A</b>: ____, I want to go home earlier today, may I?</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 今天不行，今天有很多工作要做。</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Jīntiān bùxíng, jīntiān yǒu hěnduō gōngzuò yào zuò.</span><br/>
<span class="engD"><b>B</b>: Not today, there is a lot of work to be done today.</span>
</li>
</ol>
</div>
</div>
<div id="ex3" class="clearfix"><a href="#0"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"><br/></span> Back to top</a></div>
<h4 class="textSection">3. 用本课新学的语言点和词语描述图片<br/>Yòng běn kè xīn xué de yǔyán diǎn hé cíyǔ miáoshù túpiàn<br/>Describe the pictures using the newly-learned language points and words</h4>
<div class="col-xs-12 col">
<p class="indent"><span class="xhanD"><b>A</b>: 周经理真忙!他到了办公室就 ____ 。</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Zhōu jīnglǐ zhēn máng! Tā dàole bàngōngshì jiù ____ 。</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 那么多工作，他能 ____ 吗?</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Nàme duō gōngzuò, tā néng ____ ma?</span><br/>
<span class="xhanD"><b>A</b>: 他回家以后也工作吗?</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Tā huí jiā yǐhòu yě gōngzuò ma?</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 不，他 ____ 坑 ____ 。</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Bù, tā ____ kēng ____ .</span></p>
<p class="indent"><span class="xhanD"><b>A</b>: 哥哥去哪儿了?</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Gēgē qù nǎr le?</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 他 ____ 买水果了。</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Tā ____ mǎi shuǐguǒle.</span><br/>
<span class="xhanD"><b>A</b>: 他什么时候回未?</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Tā shénme shíhòu huí wèi?</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 他 ____ 就回来。</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Tā ____ jiù huílái.</span></p>
<p class="indent"><span class="xhanD"><b>A</b>: 电影就要开始了，你怎么还不 ____ ?</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Diànyǐng jiù yào kāishǐle, nǐ zěnme hái bù ____ ?</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 我在外边等朋友呢，他未了 ____ 。</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Wǒ zài wàibian děng péngyǒu ne, tā wèile ____ .</span><br/>
<span class="xhanD"><b>A</b>: 我进去等你们。</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Wǒ jìnqù děng nǐmen.</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 行。</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Xíng.</span></p>
<p class="indent"><span class="xhanD"><b>A</b>: 你 ____ 做什么?</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Nǐ ____ zuò shénme?</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 我去运动。</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Wǒ qù yùndòng.</span><br/>
<span class="xhanD"><b>A</b>: 你现在没以前那么胖了。</span><br/>
<span class="pynD"><b>A</b>: Nǐ xiànzài méi yǐqián nàme pàngle.</span><br/>
<span class="xhanD"><b>B</b>: 我现在每天都运动，能 ____ ?</span><br/>
<span class="pynD"><b>B</b>: Wǒ xiànzài měitiān dū yùndòng, néng ____ ?</span></p>
</div>
<div class="clearfix"><a href="#0"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"><br/></span> Back to top</a></div>
<h4 id="ex4" class="textSection">4. 根据 课文 回答 问题<br/>Gēnjù kèwén huídá wèntí<br/>Answer the questions according to the texts.</h4>
<div class="container-fluid col-xs-12 col-md-6 col">
<ol>
<li>
<span class="xhanD">小丽现在怎么了?</span>
<button type="button" id="n321" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g321" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn321">XiǎoLì xiànzài zěnmele?<br/></span>
<span class="eng" id="eng321">What happened to Xiaoli now?<br/></span>
</li>
<li>
<span class="xhanD">周经理去哪儿了？什么时候回未?</span>
<button type="button" id="n322" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g322" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn322">Zhōu jīnglǐ qù nǎrle? Shénme shíhòu huí wèi?<br/></span>
<span class="eng" id="eng322">Where's manager Zhou? When did he get back?<br/></span>
</li>
<li>
<span class="xhanD">小丽怎么回去?</span>
<button type="button" id="n323" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g323" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn323">XiǎoLì zěnme huíqù?<br/></span>
<span class="eng" id="eng323">How does Xiao Li get back?<br/></span>
</li>
<li>
<span class="xhanD">小刚上楼去做什么?</span>
<button type="button" id="n324" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g324" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn324">XiǎoGāng shàng lóu qù zuò shénme?<br/></span>
<span class="eng" id="eng324">What's Xiao Gang doing upstairs?<br/></span>
</li>
<li>
<span class="xhanD">周太太为什么这么胖?</span>
<button type="button" id="n325" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g325" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn325">Zhōu tàitài wèishéme zhème pàng?<br/></span>
<span class="eng" id="eng325">Why is Mrs. Zhou so fat?<br/></span>
</li>
<li>
<span class="xhanD">周太太每天做运动吗?</span>
<button type="button" id="n326" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g326" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn326">Zhōu tàitài měitiān zuò yùndòng ma?<br/></span>
<span class="eng" id="eng326">Does Mrs. Zhou exercise every day?<br/></span>
</li>
</ol>
</div>
</div>
<div id="ch" class="dash"><a href="#0"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"><br/></span> Back to top</a></div>
<div class="container-fluid">
<div class="col-xs-12">
<h3>汉字 (Hànzì) Characters</h3>
<h4 class="textSection">旧字新词 (Jiù zì xīn cí) Word Game: Old Words From New Words</h4>
<div class="gameDiv">
<table class="table table-centered">
<tr><td><b>办公</b>室</td><td></td><td>大<b>楼</b></td></tr>
<tr><td><b>bàngōng</b>shì</td><td></td><td>dà<b>lóu</b></td></tr>
<tr><td></td><td><b>办公楼</b></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td><b>bàngōnglóu</b></td><td></td></tr>
</table>
</div>
<div class="gameDiv">
<table class="table table-centered">
<tr><td><b>外</b>边</td><td></td><td><b>出</b>去</td></tr>
<tr><td><b>wài</b>bian</td><td></td><td><b>chū</b>qù</td></tr>
<tr><td></td><td><b>外出</b></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td><b>wàichū</b></td><td></td></tr>
</table>
</div>
<div class="gameDiv">
<table class="table table-centered">
<tr><td>中<b>午</b></td><td></td><td>睡<b>觉</b></td></tr>
<tr><td>zhōng<b>wǔ</b></td><td></td><td>shuì<b>jiào</b></td></tr>
<tr><td></td><td><b>午觉</b></td><td></td></tr>
<tr><td></td><td><b>wǔjiào</b></td><td></td></tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
<div id="ap" class="dash"><a href="#0"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"><br/></span> Back to top</a></div>
<div class="container-fluid">
<div class="col-xs-12">
<h3>运用 (yùnyòng) Application</h3>
<h4 class="sublesson">1. Pair Work</h4>
<p>Work in pairs. One says a sentence using a simple complement of direction, and the other acts accordingly. Then switch the roles.</p>
<p>
<b>例如:</b><br/>
<b>Lìrú:</b><br/>
<ul>
<li>
出去，进来<br/>
<span class="pynD">Chūqù, jìnlái</span><br/>
<span class="engD">Go out, come in.</span>
</li>
<li>
出门去，进教室来<br/>
<span class="pynD">Chūmén qù, jìn jiàoshì lái</span><br/>
<span class="engD">Go out, come into the classroom.</span>
</li>
<li>
下楼去，上楼来<br/>
<span class="pynD">Xià lóu qù, shàng lóu lái</span><br/>
<span class="engD">Go downstairs，Come upstairs.</span>
</li>
</ul>
</p>
<h4 class="sublesson">2. Group Work</h4>
<p>Work in groups of 3-4. Talk about who is the busiest in your family. Ask one member to report the results to the whole class</p>
<p>
<b>例如:</b><br/>
<b>Lìrú:</b><br/>
<ul>
<li>
A: 你们家谁最忙?<br/>
<span class="pynD">A: Nǐmen jiā shéi zuì máng?</span><br/>
B: 我们家我最忙。<br/>
<span class="pynD">B: Wǒmen jiā wǒ zuì máng.</span>
</li>
<li>
A: 你每天做什么事?<br/>
<span class="pynD">A: Nǐ měitiān zuò shénme shì?</span></br>
B: 我每天早上起了床就吃吃了饭就去上课...<br/>
<span class="pynD">B: Wǒ měitiān zǎoshang qǐle chuáng jiù chī chīle fàn jiù qù shàngkè...</span>
</li>
</ul>
</p>
<p>
<table class="">
<tr><th></th><th>谁是忙<br/>shéi shì máng</th><th>做什么<br/>zuò shénme</th></tr>
<tr><td>1</td><td>我</td><td>起床，吃早仗，去上垛<br/>qǐchuáng, chī zǎofàn, qù shàngkè</td></tr>
<tr><td>2</td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>3</td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>4</td><td></td><td></td></tr>
</table>
</p>
</div>
</div>
<div id="cs" class="dash"><a href="#0"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"><br/></span> Back to top</a></div>
<div class="container-fluid">
<div class="col-xs-12">
<h3>俗语 (súyǔ) Common Saying</h3>
<h4 class="textSection">饭后百步走，活到九十九<br/>Fàn hòu bǎi bù zǒu, huódào jiǔshíjiǔ<br/>Hundred paces after dinner, live to ninety-nine</h4>
<p>The literal meaning of the saying "<b>饭后百步走，活到九十九</b>" (<b>Fàn hòu bǎi bù zǒu, huódào jiǔshíjiǔ</b>) is that a walk of 100 steps after each meal every day makes one live to 99 years old. Now it means it is good for health to do some exercise after a meal.</p>
</div>
</div>
<div class="dash"><a href="#0"><span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"><br/></span> Back to top</a></div>
<?php
} else { header( 'Location: https://www.stephenmccready.asia/mi/index.php'); }
?>
</body>
</html>