-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
/
L2-L14.php
329 lines (327 loc) · 21.2 KB
/
L2-L14.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
<?php
include_once 'includes/db_connect.php';
include_once 'includes/functions.php';
sec_session_start();
if(login_check($mysqli) == true) {
?>
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Level 2 - 14</title>
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://ajax.aspnetcdn.com/ajax/bootstrap/3.3.6/css/bootstrap.min.css">
<script src="https://ajax.aspnetcdn.com/ajax/jQuery/jquery-1.12.2.min.js"></script>
<script src="https://ajax.aspnetcdn.com/ajax/bootstrap/3.3.6/bootstrap.min.js"></script>
<!--[if IE]>
<script src="https://stephenmccready.asia/html5shiv.min.js"></script>
<![endif]-->
<script src="js/mi.js"></script>
<link rel="stylesheet" href="css/main.css" />
</head>
<body onload="setTitle();">
<?php include 'navbar.php'; ?>
<div class="container-fluid" id="0">
<div class="jumbotron lessonHeaderLeft">Dì shísì kè.<br/>第 十四 课。<br/>Lesson 14.</div>
<div class="lessonHeaderRight"><h2>Nǐ kànguò nàgè diànyǐng ma?<br/>你 看过 那个 电影 吗？<br/><b>Have you seen that movie?</b></h2></div>
</div>
<div id="custom-nav" class="clearfix">
<a class="btn btn-success btn-huge" href="#2">2</a>
<a class="btn btn-success btn-huge" href="#3">3</a>
<a class="btn btn-success btn-huge" href="#4">4</a>
<a class="btn btn-success btn-huge" href="#n1">Note 1</a>
<a class="btn btn-success btn-huge" href="#n2">Note 2</a>
<a class="btn btn-success btn-huge" href="#n3">Note 3</a>
<a class="btn btn-success btn-huge" href="#ex1">Ex 1</a>
<a class="btn btn-success btn-huge" href="#ex2">Ex 2</a>
<a class="btn btn-success btn-huge" href="#ex3">Ex 3</a>
<a class="btn btn-success btn-huge" href="#ex4">Ex 4</a>
<a class="btn btn-success btn-huge" href="#pr">Speech</a>
<a class="btn btn-success btn-huge" href="#ch">Chars</a>
</div>
<div class="container-fluid">
<h4 class="sublesson">1. <button class="cd" onclick="play('02-14-1');">💿 14-1</button>
<audio controls="" preload="metadata" id="02-14-1"><source src="../mandarin/audio/02-14-1.mp3" type="audio/mpeg">No audio</audio></h4>
<h4 class="textSection">Kè wén yī. Zài jiàoshì.<br/>漯文一。在 教室。<br/>Text 1. In the classroom.</h4>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<b>A: </b>Nǐ kànguò nàgè diànyǐng méiyǒu?<br/>
你 看过 那个 电影 没有？<br/><br/>
<b>B: </b>Méi kànguò, tīngshuō hěn yǒu yìsi.<br/>
没 看过，听说 很 有 意思。<br/><br/>
<b>A: </b>Nà wǒmen xià gè xīngqí yīqǐ qù kàn ba?<br/>
那 我们 下 个 星期 一起 去 看 吧？<br/><br/>
<b>B: </b>Kěyǐ, dànshì wǒ nǚ péngyǒu yě xiǎng qù.<br/>
可以，但是 我 女朋友 也 想 去。<br/><br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<i>English Version</i><br/>
<b>A: </b>Have you seen that movie?<br/>
<b>B: </b>No. I was told it was fantastic.<br/>
<b>A: </b>Why don't we see it together next week?<br/>
<b>B: </b>OK, But my girlfriend also wants to go.<br/><br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<div class="table-responsive">
<table class="table table-condensed table-responsive">
<tr><th colspan="4"><i>New Words</i></th></tr>
<tr><td>有 意思</td><td>yǒu yìsi</td><td></td><td>interesting, fun</td></tr>
<tr><td>但是</td><td>dànshì</td><td>conj.</td><td>but, still, yet</td></tr>
</table>
</div>
</div>
<div id="2" class="clearfix"><a href="#0"> Back to top</a></div>
<h4 class="sublesson">2. <button class="cd" onclick="play('02-14-2');">💿 14-2</button>
<audio controls="" preload="metadata" id="02-14-2"><source src="../mandarin/audio/02-14-2.mp3" type="audio/mpeg">No audio</audio></h4>
<h4 class="textSection">Kè wén èr. Zài bàngōngshì.<br/>漯文二。在办公室.<br/>Text 2. In the office.</h4>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<b>A: </b>Tīng shuō nǐ qùguò Zhōngguó, hái xiǎng qù ma?<br/>
听说 你 去过 中国，还 想 去 吗？<br/><br/>
<b>B: </b>Wǒ suīrán qùguò hǎojǐ cì, dànshì hái xiǎng zài qù wánrwánr.<br/>
我 虽然 去过 好几 次，但是 还 想 再 去 玩儿玩儿。<br/><br/>
<b>A: </b>Nà wǒmen yīqǐ qù ba.<br/>
那 我们 一起 去 吧。<br/><br/>
<b>B: </b>Hǎo a, dào shíhòu wǒ gěi nǐ dǎ diànhuà.<br/>
好 啊，到 时候 我 给 你 打 电话。<br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<i>English Version</i><br/>
<b>A: </b>It's said you've been to China. Do you want to go there again?<br/>
<b>B: </b>Though I've been there several times, I still want to go for pleasure again.<br/>
<b>A: </b>Let's go together.<br/>
<b>B: </b>Great. I'll call you then.<br/><br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<div class="table-responsive">
<table class="table table-condensed table-responsive">
<tr><th colspan="4"><i>New Words</i></th></tr>
<tr><td>虽然</td><td>suīrán</td><td>conj.</td><td>although, though</td></tr>
<tr><td>次</td><td>cì</td><td>m.</td><td>time</td></tr>
<tr><td>玩儿</td><td>wánr</td><td>verb</td><td>to play,<br/>to have fun</td></tr>
</table>
</div>
</div>
<div id="3" class="clearfix"><a href="#0"> Back to top</a></div>
<h4 class="sublesson">3. <button class="cd" onclick="play('02-14-3');">💿 14-3</button>
<audio controls="" preload="metadata" id="02-14-3"><source src="../mandarin/audio/02-14-3.mp3" type="audio/mpeg">No audio</audio></h4>
<h4 class="textSection">Kè wén sān. Zài fángjiān lǐ.<br/>漯文三。在 房间 里。<br/>Text 3. In the room.</h4>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<b>A: </b>Míngtiān tiānqì zěnmeyàng?<br/>
明天 天气 怎么样？<br/><br/>
<b>B: </b>Suīrán shì qíngtiān, dànshì hěn lěng.<br/>
虽然 是 晴天，但是 很 冷。<br/><br/>
<b>A: </b>Nà hái néng qù pǎobù ma?<br/>
那 还 能 去 跑步 吗？<br/><br/>
<b>B: </b>Kěyǐ, dànshì nǐ zìjǐ qù ba, wǒ hái yǒu hěnduō shìqíng yào zuò.<br/>
可以，但是 你 自己 去 吧，我 还 有 很 多 事情 要 做。<br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<i>English Version</i><br/>
<b>A: </b>How will the weather be tomorrow?<br/>
<b>B: </b>It will be fine, but cold.<br/>
<b>A: </b>In that case, is it okay to go jogging?<br/>
<b>B: </b>I think so. But I'm afraid you have to go by yourself because I have a lot of work to do<br/><br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<div class="table-responsive">
<table class="table table-condensed table-responsive">
<tr><th colspan="4"><i>New Words</i></th></tr>
<tr><td>晴</td><td>qíng</td><td>adj.</td><td>sunny, clear</td></tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="clearfix"></div>
<h4 class="sublesson">4. <button class="cd" onclick="play('02-14-4');">💿 14-4</button>
<audio controls="" preload="metadata" id="02-14-4"><source src="../mandarin/audio/02-14-4.mp3" type="audio/mpeg">No audio</audio></h4>
<h4 class="textSection">Kè wén sì. Zài shāngdiàn.<br/>漯文四。在 商店。<br/>Text 4. In a store.</h4>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<b>A: </b>Nǐ zài zhège shāngdiàn mǎiguò dōngxī méiyǒu?<br/>
你 在 这个 商店 买过 东西 没有？<br/><br/>
<b>B: </b>Mǎiguò yīcì, zhèr de dōngxī hái kěyǐ, jiùshì bù piányí.<br/>
买过 一次，这儿 的 东西 还 可以，就是 不 便宜。<br/><br/>
<b>A: </b>Wǒ xǐhuān zhè jiàn yīfú, dànshì juédé yǒudiǎnr guì.<br/>
我 喜欢 这 件 衣服，但是 觉得 有点儿 贵。<br/><br/>
<b>B: </b>Liǎngbǎi kuài hái kěyǐ, xǐhuān jiù mǎi ba.<br/>
两百 块 还 可以， 喜欢 就 买 吧。<br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<i>English Version</i><br/>
<b>A: </b>Have you ever bought anything in this store?<br/>
<b>B: </b>Yes, once. Things here are pretty good, not cheap though.<br/>
<b>A: </b>I like this garment, but I think it's a little expensive.<br/>
<b>B: </b>Two hundred <i>yuan</i> is not that expensive. If you like it, just buy it.<br/><br/>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
<div class="table-responsive">
<table class="table table-condensed table-responsive">
<tr><th colspan="4"><i>New Words</i></th></tr>
<tr><td>百</td><td>bǎi</td><td>num.</td><td>hundred</td></tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
<div id="n1" class="dash"></div>
<div class="container-fluid">
<h3 class="sublesson">汪释 Notes</h3>
<h4 class="sublesson">1. The Structural Particle "<b>过</b>" (<b>guò</b>)</h4>
<p>A verb followed by the structural particle "<b>过</b>" (<b>guò</b>) usually indicates a past experience action which hasn't lasted to the present. For example:</p>
<table class="table table-bordered table-condensed table-responsive table-centered">
<tr><th rowspan="2">Subject</th><th colspan="3">Predicate</th></tr>
<tr><th>Verb</th><th><b>过</b> (<b>guò</b>)</th><th>Object</th></tr>
<tr><td>他们<br/>Tāmen<br/>They</td><td>来<br/>lái<br/>came to</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>我家。<br/>wǒjiā<br/>my home.</td></tr>
<tr><td>我<br/>Wǒ<br/>I</td><td>看<br/>kàn<br/>saw</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td> 那个电影。<br/>nàgè diànyǐng.<br/>that movie.</td></tr>
<tr><td>我<br/>Wǒ<br/>I</td><td>去<br/>qù<br/>went to</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>中国。<br/>Zhōngguó<br/>China</td></tr>
</table>
<p>In the negative form "<b>没</b>(<b>有</b>)" <b>méi (yǒu)</b> is added before the verb. For example:</p>
<table class="table table-bordered table-condensed table-responsive table-centered">
<tr><th rowspan="2">Subject</th><th colspan="3">Predicate</th></tr>
<tr><th><b>没</b>(<b>有</b>)+Verb</th><th><b>过</b> (<b>guò</b>)</th><th>Object</th></tr>
<tr><td>他们<br/>Tāmen<br/>They</td><td><b>没</b>(<b>有</b>) 来<br/><b>méi (yǒu)</b> lái<br/>have never came to</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>我家。<br/>wǒjiā<br/>my home.</td></tr>
<tr><td>我<br/>Wǒ<br/>I</td><td><b>没</b>(<b>有</b>) 看<br/><b>méi (yǒu)</b> kàn<br/>have never saw</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td> 那个电影。<br/>nàgè diànyǐng.<br/>that movie.</td></tr>
<tr><td>我<br/>Wǒ<br/>I</td><td><b>没</b>(<b>有</b>) 去<br/><b>méi (yǒu)</b> qù<br/>have never went to</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>中国。<br/>Zhōngguó<br/>China</td></tr>
</table>
<p>In the interrogative form "<b>没有</b>" (<b>méiyǒu</b>) is added at the end of the sentence. For example:</p>
<table class="table table-bordered table-condensed table-responsive table-centered">
<tr><th rowspan="2">Subject</th><th colspan="3">Predicate</th></tr>
<tr><th>Verb</th><th><b>过</b> (<b>guò</b>)</th><th>Object + <b>没有</b></th></tr>
<tr><td>他们<br/>Tāmen<br/>They</td><td>来<br/>lái<br/>came to</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>你家<b>没有</b>。<br/>nǐjiā <b>méiyǒu</b>?<br/>your home.</td></tr>
<tr><td colspan="4"><i>Have they been to your home?</i></td></tr>
<tr><td>你<br/>Nǐ<br/>You</td><td>看<br/>kàn<br/>saw</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>那个电影<b>没有</b>。<br/>nàgè diànyǐng <b>méiyǒu</b>?<br/>that movie.</td></tr>
<tr><td colspan="4"><i>Have you seen that movie?</i></td></tr>
<tr><td>你<br/>Nǐ<br/>You</td><td>去<br/>qù<br/>went to</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>中国<b>没有</b>。<br/>Zhōngguó <b>méiyǒu</b>?<br/>China</td></tr>
<tr><td colspan="4"><i>Have you been to China?</i></td></tr>
</table>
<h4 id="n2" class="sublesson">2. The pair of conjunctions “<b>虽然</b>... , <b>但是</b>..." (<b>Suīrán</b>... , <b>dànshì</b>... : Although... , but...)</h4>
<p>The conjunctions “<b>虽然</b>... , <b>但是</b>..." (<b>Suīrán</b>... , <b>dànshì</b>... : Although... , but...) connect two clauses, forming a complex sentence indicating an adversative relation. For example:</p>
<ol>
<li><b>虽然</b> 外面 很 冷，<b>但是</b> 房间 里 很 热。<br/><b>Suīrán</b> wàimiàn hěn lěng, <b>dànshì</b> fángjiān lǐ hěn rè.<br/>Although it's very cold otside, inside the room it's very hot.</li>
<li><b>虽然</b> 汉字 很 难，<b>但是</b> 我 很 喜欢 写 汉字。<br/><b>Suīrán</b> Hànzì hěn nán, <b>dànshì</b> wǒ hěn xǐhuān xiě Hànzì.<br/>Chinese characters are hard, but I like to write them.</li>
<li><b>虽然</b> 是晴天，<b>但是</b> 很 冷。<br/><b>Suīrán</b> shì qíngtiān, <b>dànshì</b> hěn lěng.<br/>It is sunny, but very cold.</li>
</ol>
<h4 id="n3" class="sublesson">3. The Complement of Frequency "<b>次</b>" (<b>cì</b>: times)</h4>
<p>The complement of frequency "<b>次</b>" (<b>cì</b>: times) is usually used after the predicate verb, indicating the number of times that an action has taken place. For example:</p>
<table class="table table-bordered table-condensed table-responsive table-centered">
<tr><th rowspan="2" >Subject</th><th colspan="4">Predicate</th></tr>
<tr><th>Verb</th><th><b>过</b> (guò)</th><th>Num + <b>次</b> (cì)</th><th>Obj</th></tr>
<tr><td>我们<br/>Wǒmen<br/>We</td><td>看<br/>kàn<br/>look</td><td><b>过</b><br/>guò</td><td>三<b>次</b><br/>sān<b>cì</b><br/>3 times</td><td>电影<br/>diànyǐng<br/>the movie</td></tr>
<tr><td colspan="5"><i>We saw the movie 3 times</i></td></tr>
<tr><td>他们<br/>Tāmen<br/>They</td><td>坐<br/>zuò<br/>travel by</td><td><b>过</b><br/>guò</td><td>一<b>次</b><br/>yī<b>cì</b><br/>once</td><td>飞机<br/>fēijī<br/>airplane</td></tr>
<tr><td colspan="5"><i>They travelled by airplane once</i></td></tr>
<tr><td>我<br/>Wǒ<br/>I</td><td>（在这个商店）买<br/>(zài zhège shāngdiàn) mǎi<br/>(in this store) to buy</td><td><b>过</b><br/>guò</td><td>一<b>次</b><br/>yī<b>cì</b><br/>once</td><td>（东西）<br/>dōngxī<br/>things</td></tr>
<tr><td colspan="5"><i>I bought things in the store once.</i></td></tr>
</table>
<p>When the object of a verb is a place, the complement of frequency can be put either before or after the object. For example:</p>
<table class="table table-bordered table-condensed table-responsive table-centered">
<tr><th rowspan="2" >Subject</th><th colspan="4">Predicate</th></tr>
<tr><th>Verb</th><th><b>过</b> (<b>guò</b>)</th><th>Num + <b>次</b> (<b>cì</b>)</th><th>Obj</th></tr>
<tr><td>我们<br/>Wǒmen<br/>We</td><td>去<br/>qù<br/>go to</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>三<b>次</b><br/>sān<b>cì</b><br/>3 times</td><td>北京<br/>Běijīng</td></tr>
<tr><td colspan="5"><i>We went to Beijing 3 times</i></td></tr>
<tr><td>他们<br/>Tāmen<br/>They</td><td>来<br/>lái<br/>came</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>一<b>次</b><br/>yī<b>cì</b><br/>once</td><td>中国<br/>Zhōngguó<br/>China</td></tr>
<tr><td colspan="5"><i>They came to China once</i></td></tr>
<tr><td>我<br/>Wǒ<br/>I</td><td>（上星期）去<br/>(shàng xīngqí) qù<br/>(last week) went to buy</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>一<b>次</b><br/>yī<b>cì</b><br/>once</td><td>医院<br/>yīyuàn<br/>hospital</td></tr>
<tr><td colspan="5"><i>Last week I went to the hospital once.</i></td></tr>
</table>
<table class="table table-bordered table-condensed table-responsive table-centered">
<tr><th rowspan="2" >Subject</th><th colspan="4">Predicate</th></tr>
<tr><th>Verb</th><th><b>过</b> (<b>guò</b>)</th><th>Obj</th><th>Num + <b>次</b> (<b>cì</b>)</th></tr>
<tr><td>我们<br/>Wǒmen<br/>We</td><td>去<br/>qù<br/>go to</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>北京<br/>Běijīng</td><td>三<b>次</b><br/>sān<b>cì</b><br/>3 times</td></tr>
<tr><td colspan="5"><i>We went to Beijing 3 times</i></td></tr>
<tr><td>他们<br/>Tāmen<br/>They</td><td>来<br/>lái<br/>came</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>中国<br/>Zhōngguó<br/>China</td><td>一<b>次</b><br/>yī<b>cì</b><br/>once</td></tr>
<tr><td colspan="5"><i>They came to China once</i></td></tr>
<tr><td>我<br/>Wǒ<br/>I</td><td>（上星期）去<br/>(shàng xīngqí) qù<br/>(last week) went to buy</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>医院<br/>yīyuàn<br/>hospital</td><td>一<b>次</b><br/>yī<b>cì</b><br/>once</td></tr>
<tr><td colspan="5"><i>Last week I went to the hospital once.</i></td></tr>
</table>
<p>When the object is a personal pronoun, the complement of frequency should be put after the object. For example:</p>
<table class="table table-bordered table-condensed table-responsive table-centered">
<tr><th rowspan="2" >Subject</th><th colspan="4">Predicate</th></tr>
<tr><th>Verb</th><th><b>过</b> (<b>guò</b>)</th><th>Obj</th><th>Num + <b>次</b> (<b>cì</b>)</th></tr>
<tr><td>我们<br/>Wǒmen<br/>We</td><td>找<br/>zhǎo<br/>looked for</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>他<br/>tā<br/>him</td><td>三<b>次</b><br/>sān<b>cì</b><br/>3 times</td></tr>
<tr><td>他们<br/>Tāmen<br/>They</td><td>看<br/>kàn<br/>saw</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>我<br/>Wǒ<br/>me</td><td>一<b>次</b><br/>yī<b>cì</b><br/>once</td></tr>
<tr><td>老师<br/>Lǎoshī<br/>Teacher</td><td>叫<br/>jiào<br/>called</td><td><b>过</b><br/><b>guò</b></td><td>我<br/>Wǒ<br/>me</td><td>两<b>次</b><br/>liǎng<b>cì</b><br/>twice</td></tr>
</table>
</div>
<div id="ex1" class="dash"></div>
<div class="container-fluid">
<h3 class="sublesson">练习 (liàn xí) Exercises</h3>
<h4 class="sublesson">1. Role-play the dialogues</h4>
<h4 class="sublesson">2. Answer the questions according to the actual situations</h4>
<div class="col-xs-12 col-md-6 col">
他们 看过 那个 电影 吗？<br/>
<button type="button" id="n11" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g11" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn11">Tāmen kànguò nàgè diànyǐng ma?<br/></span>
<span class="eng" id="eng11">Have they seen that movie?<br/></span>
<br/>
他们 想 几 个 人 去 看 电影？<br/>
<button type="button" id="n12" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g12" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn12">Tāmen xiǎng jǐ gè rén qù kàn diànyǐng?<br/></span>
<span class="eng" id="eng12">How many people want to go to see a movie?<br/></span>
<br/>
他们 想 来 中国 做 什么？<br/>
<button type="button" id="n13" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g13" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn13">Tāmen xiǎng lái Zhōngguó zuò shénme?<br/></span>
<span class="eng" id="eng13">What do they want to do in China?<br/></span>
<br/>
为什么 他 明天 不 能 去 跑步？<br/>
<button type="button" id="n14" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g14" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn14">Wèishéme tā míngtiān bùnéng qù pǎobù?<br/></span>
<span class="eng" id="eng14">Why can't he go running tomorrow?<br/></span>
<br/>
女的 觉得 这个 商店 的 东西 怎么样？<br/>
<button type="button" id="n15" onclick="myToggle(this.id);">拼音</button>
<button type="button" id="g15" onclick="myToggle(this.id);">英语</button><br/>
<span class="pyn" id="pyn15">Nǚde juédé zhège shāngdiàn de dōngxī zěnmeyàng?<br/></span>
<span class="eng" id="eng15">What do women think of the things in this store?<br/></span>
<br/>
</div>
</div>
<div id="pr" class="dash"></div>
<div class="container-fluid">
<h3>语音 (yǔyīn) Pronounciation</h3>
<h4><button class="cd" onclick="play('02-14-5');">💿 14-5</button>
<audio controls="" preload="metadata" id="02-14-5"><source src="../mandarin/audio/02-14-5.mp3" type="audio/mpeg">No audio</audio>
<br/>Intonation of an Exclamatory Sentence</h4>
<p>A Chinese exclamatory sentence usually has a falling intonation. For example:</p>
<ol>
<li>
<span class="pynD">Jīntiān tiānqì zhēn hǎo a!</span><br/>
<span class="xhanD">今天 天气 真 好 啊！</span>⤵<br/>
<span class="engD">Nice weather today!</span>
</li>
<li>
<span class="pynD">Zhège Hànzì zhēn nán xiě a!</span><br/>
<span class="xhanD">这个 汉字 真 难 写 啊！</span>⤵<br/>
<span class="engD">This Chinese character is really hard to write!</span>
</li>
<li>
<span class="pynD">Zhè jiàn yīfú tài piàoliangle!</span><br/>
<span class="xhanD">这 件 衣服 太 漂亮 了！</span>⤵<br/>
<span class="engD">This dress is so beautiful!</span>
</li>
</ol>
</div>
<div id="ch" class="container-fluid">
<h3>汉字 Characters</h3>
<h4 class="sublesson">Chinese Radicals "⻗" (yǔ) and "⻉" (bèi)</h4>
<div class="table-responsive">
<table class="table table-bordered table-condensed table-responsive table-centered">
<tr class="active"><th>Radical</th><th>Explanation</th><th>Examples</th></tr>
<tr>
<td>⻗<br/>yǔ</td><td>related to clouds and rain<b></b></td>
<td>雪 xuě snow<br/>雾 wù fog</td>
</tr>
<tr>
<td>⻉<br/>bèi</td><td>related to money or utensils<b></b></td>
<td>财 cái wealth, money<br/>货 huò goods, commodities</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="dash"></div>
<?php
} else { header( 'Location: https://www.stephenmccready.asia/mi/index.php'); }
?>
</body>
</html>