diff --git a/_source/index.jade b/_source/index.jade
index fe57c9d..765abac 100644
--- a/_source/index.jade
+++ b/_source/index.jade
@@ -26,8 +26,8 @@ main
       p.small コンピュータソフトウェアおよびハードウェアのコンサルティング 
         br
         |企画 研究 開発 人材育成 職業適性 能力開発のための教育等
-      p.small プライバシーポリシー
-      p.small: a(href="/privacy") こちらを参照
+      p.small 
+      p.small: a(href="/privacy") プライバシーポリシー
 
 
     //- div.about-titles.col-1-5