diff --git a/charts/coturn/Chart.lock b/charts/coturn/Chart.lock
index 5b9ef5e..720546c 100644
--- a/charts/coturn/Chart.lock
+++ b/charts/coturn/Chart.lock
@@ -5,5 +5,5 @@ dependencies:
 - name: mysql
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
   version: 11.1.17
-digest: sha256:33b6dae7c8d0a6b944d2a943576734c36f67aec3085873a83b50ee3b3d6813bd
-generated: "2024-10-20T07:49:28.015224647Z"
+digest: sha256:213a0ad6b245553cb8716e0fea6a59fc35aa858f4b4a4f16f03b421895c3512b
+generated: "2024-10-20T10:59:16.973642+02:00"
diff --git a/charts/coturn/README.md b/charts/coturn/README.md
index e0db0af..6631be5 100644
--- a/charts/coturn/README.md
+++ b/charts/coturn/README.md
@@ -20,13 +20,8 @@ A Helm chart to deploy coturn
 
 | Repository | Name | Version |
 |------------|------|---------|
-<<<<<<< HEAD
 | oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts | mysql | 11.1.17 |
-| oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts | postgresql | 15.5.35 |
-=======
-| oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts | mysql | 11.1.12 |
 | oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts | postgresql | 15.5.38 |
->>>>>>> dcf0462 (helm-docs: automated action)
 
 ## Values
 
@@ -102,4 +97,4 @@ A Helm chart to deploy coturn
 | service.type | string | `"ClusterIP"` | The type of service to deploy for routing Coturn traffic.   ClusterIP: Recommended for DaemonSet configurations. This will create a              standard Kubernetes service for Coturn within the cluster.              No external networking will be configured as the DaemonSet              will handle binding to each Node's host networking    NodePort:  Recommended for Deployment configurations. This will open              TURN ports on every node and route traffic on these ports to              the Coturn pods. You will need to make sure your cloud              provider supports the cluster config setting,              apiserver.service-node-port-range, as this range must contain              the ports defined above for the service to be created.    LoadBalancer: This was what was originally set for this chart in the                 upstream of this fork, but with no details |
 
 ----------------------------------------------
-Autogenerated from chart metadata using [helm-docs v1.11.0](https://github.com/norwoodj/helm-docs/releases/v1.11.0)
+Autogenerated from chart metadata using [helm-docs v1.14.2](https://github.com/norwoodj/helm-docs/releases/v1.14.2)