Check which dependencies should be set as prod dependencies and shipped with the docker image

[acelaya]

When building for production, remix's vite plugin generates server and client bundles.

I assume client one will include dependencies as well, but this may not be the case for server dependencies.

If server dependencies are not bundled, part of node_modules will have to be added to the docker images, but making sure the client ones are not, as they will be wasting space.

If this assumption is correct, client dependencies should be defined as dev dependencies, and stripped out of the final image.