diff --git a/.github/workflows/main.yaml b/.github/workflows/main.yaml
index 1961b12..9343458 100644
--- a/.github/workflows/main.yaml
+++ b/.github/workflows/main.yaml
@@ -16,7 +16,7 @@ env:
 jobs:
   build:
     name: Continuous integration
-    runs-on: ubuntu-22.04
+    runs-on: ubuntu-24.04
     timeout-minutes: 15
     if: "!startsWith(github.event.head_commit.message, '[skip ci] ')"
 
diff --git a/.github/workflows/pull-request-automation.yaml b/.github/workflows/pull-request-automation.yaml
index c47cd30..6ef14ff 100644
--- a/.github/workflows/pull-request-automation.yaml
+++ b/.github/workflows/pull-request-automation.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ on:
 jobs:
   auto-merge:
     name: Auto reviews pull requests from bots
-    runs-on: ubuntu-22.04
+    runs-on: ubuntu-24.04
     timeout-minutes: 5
 
     steps:
diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 2ee170e..18669d9 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -102,6 +102,6 @@ repos:
               ci/config\.yaml
           )$
   - repo: https://github.com/renovatebot/pre-commit-hooks
-    rev: 37.440.7
+    rev: 38.106.3
     hooks:
       - id: renovate-config-validator
diff --git a/ci/requirements.txt b/ci/requirements.txt
index f02dea7..451a4b9 100644
--- a/ci/requirements.txt
+++ b/ci/requirements.txt
@@ -4,7 +4,7 @@ poetry-plugin-drop-python-upper-constraint==0.1.0
 poetry-plugin-export==1.8.0
 poetry-plugin-tweak-dependencies-version==1.5.2
 poetry-dynamic-versioning==1.4.1
-importlib-metadata<8.0.0
+importlib-metadata<8.5.1
 setuptools>=65.5.1 # not directly required, pinned by Snyk to avoid a vulnerability
 certifi>=2024.7.4 # not directly required, pinned by Snyk to avoid a vulnerability
 zipp>=3.19.1 # not directly required, pinned by Snyk to avoid a vulnerability