Additionals translate strings

src/CutterApplication.cpp

@@ -534,10 +534,10 @@ bool CutterApplication::parseCommandLineOptions()
             opts.fileOpenOptions.analysisCmd = {};
             break;
         case AutomaticAnalysisLevel::AAA:
-            opts.fileOpenOptions.analysisCmd = { { "aaa", "Auto analysis" } };
+            opts.fileOpenOptions.analysisCmd = { { "aaa", tr("Auto analysis") } };
             break;
         case AutomaticAnalysisLevel::AAAA:
-            opts.fileOpenOptions.analysisCmd = { { "aaaa", "Auto analysis (experimental)" } };
+            opts.fileOpenOptions.analysisCmd = { { "aaaa", tr("Auto analysis (experimental)") } };
             break;
         }
         opts.fileOpenOptions.script = cmd_parser.value(scriptOption);

src/dialogs/VersionInfoDialog.cpp

@@ -41,17 +41,17 @@ void VersionInfoDialog::fillVersionInfo()
 
         // Left tree
         QTreeWidgetItem *addrItemL = new QTreeWidgetItem();
-        addrItemL->setText(0, "Address:");
+        addrItemL->setText(0, tr("Address:"));
         addrItemL->setText(1, RzAddressString(sdb_num_get(sdb, "addr", 0)));
         ui->leftTreeWidget->addTopLevelItem(addrItemL);
 
         QTreeWidgetItem *offItemL = new QTreeWidgetItem();
-        offItemL->setText(0, "Offset:");
+        offItemL->setText(0, tr("Offset:"));
         offItemL->setText(1, RzAddressString(sdb_num_get(sdb, "offset", 0)));
         ui->leftTreeWidget->addTopLevelItem(offItemL);
 
         QTreeWidgetItem *entriesItemL = new QTreeWidgetItem();
-        entriesItemL->setText(0, "Entries:");
+        entriesItemL->setText(0, tr("Entries:"));
         const ut64 num_entries = sdb_num_get(sdb, "num_entries", 0);
         for (size_t i = 0; i < num_entries; ++i) {
             auto key = QString("entry%0").arg(i);
@@ -72,17 +72,17 @@ void VersionInfoDialog::fillVersionInfo()
 
         // Right tree
         QTreeWidgetItem *addrItemR = new QTreeWidgetItem();
-        addrItemR->setText(0, "Address:");
+        addrItemR->setText(0, tr("Address:"));
         addrItemR->setText(1, RzAddressString(sdb_num_get(sdb, "addr", 0)));
         ui->rightTreeWidget->addTopLevelItem(addrItemR);
 
         QTreeWidgetItem *offItemR = new QTreeWidgetItem();
-        offItemR->setText(0, "Offset:");
+        offItemR->setText(0, tr("Offset:"));
         offItemR->setText(1, RzAddressString(sdb_num_get(sdb, "offset", 0)));
         ui->rightTreeWidget->addTopLevelItem(offItemR);
 
         QTreeWidgetItem *entriesItemR = new QTreeWidgetItem();
-        entriesItemR->setText(0, "Entries:");
+        entriesItemR->setText(0, tr("Entries:"));
         for (size_t num_version = 0;; num_version++) {
             auto path_version =
                     QString("bin/cur/info/versioninfo/verneed/version%0").arg(num_version);

src/dialogs/preferences/AnalysisOptionsWidget.cpp

@@ -9,12 +9,12 @@
 #include "core/MainWindow.h"
 
 static const QHash<QString, QString> analysisBoundaries {
-    { "io.maps.x", "All executable maps" },
-    { "io.maps", "All maps" },
-    { "io.map", "Current map" },
-    { "raw", "Raw" },
-    { "bin.section", "Current mapped section" },
-    { "bin.sections", "All mapped sections" },
+    { "io.maps.x", QObject::tr("All executable maps") },
+    { "io.maps", QObject::tr("All maps") },
+    { "io.map", QObject::tr("Current map") },
+    { "raw", QObject::tr("Raw") },
+    { "bin.section", QObject::tr("Current mapped section") },
+    { "bin.sections", QObject::tr("All mapped sections") },
 };
 
 AnalysisOptionsWidget::AnalysisOptionsWidget(PreferencesDialog *dialog)

src/dialogs/preferences/InitializationFileEditor.cpp

@@ -36,7 +36,7 @@ InitializationFileEditor::InitializationFileEditor(PreferencesDialog *dialog)
                     .arg(QUrl::fromLocalFile(cutterRCDirectory.absolutePath()).toString(),
                          cutterRCLocation.toHtmlEscaped()));
 
-    ui->executeNow->button(QDialogButtonBox::Retry)->setText("Execute");
+    ui->executeNow->button(QDialogButtonBox::Retry)->setText(tr("Execute"));
     ui->ConfigFileEdit->clear();
     if (cutterRCFileInfo.exists()) {
         QFile cutterRC(cutterRCLocation);

src/tools/basefind/BaseFindDialog.cpp

@@ -16,7 +16,7 @@ BaseFindDialog::BaseFindDialog(QWidget *parent) : QDialog(parent), ui(new Ui::Ba
     ui->nCoresCombo->clear();
     for (size_t i = n_cores; i > 0; i--) {
         if (n_cores == i) {
-            ui->nCoresCombo->addItem("All Cores");
+            ui->nCoresCombo->addItem(tr("All Cores"));
             continue;
         }
         ui->nCoresCombo->addItem(QString::number(i));

src/widgets/OverviewWidget.cpp

@@ -5,8 +5,8 @@
 
 OverviewWidget::OverviewWidget(MainWindow *main) : CutterDockWidget(main)
 {
-    setWindowTitle("Graph Overview");
-    setObjectName("Graph Overview");
+    setWindowTitle(tr("Graph Overview"));
+    setObjectName(tr("Graph Overview"));
     setAllowedAreas(Qt::AllDockWidgetAreas);
     graphView = new OverviewView(this);
     setWidget(graphView);

src/widgets/SearchWidget.cpp

@@ -17,12 +17,12 @@ static const int kMaxTooltipHexdumpBytes = 64;
 }
 
 static const QMap<QString, QString> searchBoundaries {
-    { "io.maps", "All maps" },
-    { "io.map", "Current map" },
-    { "raw", "Raw" },
-    { "block", "Current block" },
-    { "bin.section", "Current mapped section" },
-    { "bin.sections", "All mapped sections" },
+    { "io.maps", QObject::tr("All maps") },
+    { "io.map", QObject::tr("Current map") },
+    { "raw", QObject::tr("Raw") },
+    { "block", QObject::tr("Current block") },
+    { "bin.section", QObject::tr("Current mapped section") },
+    { "bin.sections", QObject::tr("All mapped sections") },
 };
 
 static const QMap<QString, QString> searchBoundariesDebug { { "dbg.maps", "All memory maps" },

src/widgets/VisualNavbar.cpp

@@ -39,8 +39,8 @@ VisualNavbar::VisualNavbar(MainWindow *main, QWidget *parent)
     /*
     QComboBox *addsCombo = new QComboBox();
     addsCombo->addItem("");
-    addsCombo->addItem("Entry points");
-    addsCombo->addItem("Marks");
+    addsCombo->addItem(tr("Entry points"));
+    addsCombo->addItem(tr("Marks"));
     */
     addWidget(this->graphicsView);
     // addWidget(addsCombo);