refactor(storage): remove legacy delta type `GroupMetaChange` and `Gr… · risingwavelabs/risingwave@ff479f6