A small sample of how I organize my unit tests. This is the same approach used by Phil Haack.
To run tests from the command line, use the following.
# Restore NuGet packages
dnu restore
# Run tests in current directory
dnx test
# Run tests if tests are not in the current directory
dnx -p path/to/test/project test