StackTag: Updating stack tag name throws an error

[MitchellGerdisch]

What happened?

Using the code sample below, do the following:

• pulumi up
• Modify code to comment out one of the name= lines and uncomment the other (i.e. change the name field of the tag)
• pulumi up
  • This will trigger an update
• You will see an error (example provided below) about not being able to find the tag with the NEW name. So it's trying to update the tag based on the new name and not realizing it needs to update the resource based on the old name first - probably should be a replace?
• NOTE: using delete_before_replace or delete_on_changes does not help

CODE:

stacktag = pulumicloud.StackTag("my-stack-tag",
  organization=pulumi.get_organization(),
  project=pulumi.get_project(),
  stack=pulumi.get_stack(),
  name="goo",
  # name="foo",
  value="moo",
) 

ERROR after changing name from goo to foo

  pulumiservice:index:StackTag (my-stack-tag):
    error: failed to make request: 404 API error: Not Found: Stack Tag 'foo' not found

Expected Behavior

Changing the name of the tag should be processed correctly.
Probably should at least drive a replacement event.

Steps to reproduce

See notes above.

Output of pulumi about

CLI
Version 3.80.0
Go Version go1.21.0
Go Compiler gc

Plugins
NAME VERSION
pulumiservice 0.13.0
python unknown

Host
OS darwin
Version 13.5
Arch x86_64

This project is written in python: executable='/Users/mitch/Downloads/stacktag-test/venv/bin/python3' version='3.11.3
'

Current Stack: MitchGerdisch/stacktag-test/dev

TYPE URN
pulumi:pulumi:Stack urn:pulumi:dev::stacktag-test::pulumi:pulumi:Stack::stacktag-test-dev
pulumi:providers:pulumiservice urn:pulumi:dev::stacktag-test::pulumi:providers:pulumiservice::default_0_13_0
pulumiservice:index:StackTag urn:pulumi:dev::stacktag-test::pulumiservice:index:StackTag::my-stack-tag

Found no pending operations associated with dev

Backend
Name pulumi.com
URL https://app.pulumi.com/xxxxxx

Dependencies:
NAME VERSION
pip 23.2.1
pulumi-pulumiservice 0.13.0
setuptools 68.2.2
wheel 0.41.2

Additional context

No response

Contributing

Vote on this issue by adding a 👍 reaction.
To contribute a fix for this issue, leave a comment (and link to your pull request, if you've opened one already).