diff --git a/docker-compose.kusama-quick.yml b/docker-compose.kusama-quick.yml
index efccb049..8d475706 100644
--- a/docker-compose.kusama-quick.yml
+++ b/docker-compose.kusama-quick.yml
@@ -15,7 +15,7 @@ services:
         NETWORK_TOKEN_DECIMALS: 12
         NETWORK_COLOR_CODE: 000000
         NGINX_CONF: nginx/polkascan-gui.conf
-        API_URL: https://explorer-31.polkascan.io/kusama/api/v1
+        API_URL: https://explorer-31.polkascan.io/api/v1/kusama
     ports:
       - '8080:80'
 
diff --git a/docker-compose.polkadot-quick.yml b/docker-compose.polkadot-quick.yml
index 132a7374..058dfecf 100644
--- a/docker-compose.polkadot-quick.yml
+++ b/docker-compose.polkadot-quick.yml
@@ -15,7 +15,7 @@ services:
         NETWORK_TOKEN_DECIMALS: 12
         NETWORK_COLOR_CODE: e6007a
         NGINX_CONF: nginx/polkascan-gui.conf
-        API_URL: https://explorer-31.polkascan.io/polkadot/api/v1
+        API_URL: https://explorer-31.polkascan.io/api/v1/polkadot
     ports:
       - '8080:80'