diff --git a/src/Asset/Patcher/Adapter/MetadataAdapter.php b/src/Asset/Patcher/Adapter/MetadataAdapter.php
index 142743839..154f01db9 100644
--- a/src/Asset/Patcher/Adapter/MetadataAdapter.php
+++ b/src/Asset/Patcher/Adapter/MetadataAdapter.php
@@ -16,6 +16,7 @@
 
 namespace Pimcore\Bundle\StudioBackendBundle\Asset\Patcher\Adapter;
 
+use Pimcore\Bundle\StudioBackendBundle\Asset\Service\Data\CustomMetadataServiceInterface;
 use Pimcore\Bundle\StudioBackendBundle\Exception\Api\InvalidArgumentException;
 use Pimcore\Bundle\StudioBackendBundle\Metadata\Repository\MetadataRepositoryInterface;
 use Pimcore\Bundle\StudioBackendBundle\Patcher\Service\Loader\PatchAdapterInterface;
@@ -25,6 +26,7 @@
 use Pimcore\Model\Element\ElementInterface;
 use Symfony\Component\DependencyInjection\Attribute\AutoconfigureTag;
 use function array_key_exists;
+use function in_array;
 
 /**
  * @internal
@@ -109,6 +111,10 @@ private function processNewMetadataEntry(array $metadata): array
             throw new InvalidArgumentException('Metadata name is required');
         }
 
+        if (in_array($metadata['name'], CustomMetadataServiceInterface::DEFAULT_METADATA, true)) {
+            return $this->addDefaultMetadata($metadata);
+        }
+
         $predefined = $this->metadataRepository->getPredefinedMetadataByName($metadata['name']);
 
         if (!$predefined) {
@@ -135,4 +141,14 @@ private function findIndexOfMatch(array $metadata, array $patchMetadata): int|bo
         // Return the key of the first match
         return !empty($match) ? current($match) : false;
     }
+
+    private function addDefaultMetadata(array $metadata): array
+    {
+        return [
+            'name' => $metadata['name'],
+            'language' => $metadata['language'] ?? '',
+            'type' => 'input',
+            'data' => $metadata['data'] ?? null,
+        ];
+    }
 }