No edit buttons when switch to edit mode

[csugden]

Reported bug:

User didn't realize that this was what she was meant to get, so wasn't so worried about that, but was using the [[+ manualize our work]] tiddler to try to create new content... this is has not been working becuase once she has typed in content, whenever she clicks the tick icon, she gets a purple banner message at the top of the page that says this is "Forbidden"... (I think these "across-the-header" messages are from an older-version????)

Device: Google Chrome / PC / Windows XP 5.1

I wonder if somehow her browser has got hold of an OLD version of the manual and is not properly refreshing... I do NOT get this behaviour on their manual, and was able to edit the word "test" right underneath the title of the default page [[+ Getting Started]]... but when the MAC-UK worker refreshed HER manual this extra word did not appear! so she is accessing a DIFFERENT default + Getting STarted page from me...!