From 65d36bf9a4cf7f7b672caf6406b43b7d8a59cfdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hamza Ahmed Khan Date: Wed, 8 Mar 2023 15:01:31 +0500 Subject: [PATCH] Add translations --- .../main/resources/looks_good_fr.properties | 1 + .../src/main/res/values-fr/strings.xml | 22 +++++++++---- .../beneficiary_consultation_fr.properties | 13 ++++++++ .../resources/warehouse_check_fr.properties | 32 +++++++++++++++++++ 4 files changed, 61 insertions(+), 7 deletions(-) create mode 100644 opensrp-eusm/clearsrc/main/resources/looks_good_fr.properties create mode 100644 opensrp-eusm/src/main/resources/beneficiary_consultation_fr.properties create mode 100644 opensrp-eusm/src/main/resources/warehouse_check_fr.properties diff --git a/opensrp-eusm/clearsrc/main/resources/looks_good_fr.properties b/opensrp-eusm/clearsrc/main/resources/looks_good_fr.properties new file mode 100644 index 0000000..d2876fa --- /dev/null +++ b/opensrp-eusm/clearsrc/main/resources/looks_good_fr.properties @@ -0,0 +1 @@ +looks_good.step1.title = C'est OK ! diff --git a/opensrp-eusm/src/main/res/values-fr/strings.xml b/opensrp-eusm/src/main/res/values-fr/strings.xml index e69fe20..c50999b 100644 --- a/opensrp-eusm/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/opensrp-eusm/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ Effacer Sélectionnez la carte hors-ligne à télécharger - District non sélectionné + Région non sélectionnée Mission non sélectionnée @@ -60,7 +60,7 @@ Points de service Tâches Récupération des points de service - Recherche de points de service pour le district et la mission sélectionnés + Recherche de points de service pour la région et la mission sélectionnées Téléchargement en cours Téléchargement des missions en cours. Veuillez patienter @@ -120,9 +120,9 @@ Signaler un problème Localisation GPS inconnue - Mission et District non définis - Mission et district non fixé. Sélectionner dans le menu - Mission et district ulterieurement selectionnés sont annulé(s). Sélectionner de nouveau dans le menu + Mission et région non définies + Mission et région non définies. Sélectionner dans le menu + Mission et/ou région ulterieurement selectionnées sont annulée(s). Sélectionner de nouveau dans le menu Permission de stockage en lecture et écriture non accordée Check Point de Service @@ -133,10 +133,18 @@ OK Nouvelle mission créé - Il n\'y a pas de points de service actifs dans ce district - Il n\'y a pas de points de service actifs dans ce district + Il n\'y a pas de points de service actifs dans cette région + Il n\'y a pas de points de service actifs dans cette région Votre compte est désactivé Téléchargement des détails en cours Patientez SVP. Téléchargement des détails en cours Téléchargement : %,.2f %% + Régions + + Consulter les bénéficiaires + Vérification entrepot + Carte effacée : %1s + Une autre carte est en cours de téléchargement + Carte en cours d\'effacement + diff --git a/opensrp-eusm/src/main/resources/beneficiary_consultation_fr.properties b/opensrp-eusm/src/main/resources/beneficiary_consultation_fr.properties new file mode 100644 index 0000000..1294e5a --- /dev/null +++ b/opensrp-eusm/src/main/resources/beneficiary_consultation_fr.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +beneficiary_consultation.step1.consult_beneficiaries_flag.options.yes.text = Oui +beneficiary_consultation.step1.consult_beneficiaries_flag.options.no.text = Non +beneficiary_consultation.step1.consult_beneficiaries.options.no.text = Non +beneficiary_consultation.step1.consult_beneficiaries.label = Pendant la visite, est-ce que tu as parlé avec des bénéficiaires ? +beneficiary_consultation.step1.title = Consulter les bénéficiaires +beneficiary_consultation.step1.consult_beneficiaries_issues_raised.v_required.err = Ce champ est requis +beneficiary_consultation.step1.consult_beneficiaries_issues_raised.hint = Quels problèmes ont été identifiés ? +beneficiary_consultation.step1.consult_beneficiaries.v_required.err = Ce champ est requis +beneficiary_consultation.step1.consult_beneficiaries_consulted_with.hint = Avec qui as tu parlé ? +beneficiary_consultation.step1.consult_beneficiaries.options.yes.text = Oui +beneficiary_consultation.step1.consult_beneficiaries_flag.v_required.err = Ce champ est requis +beneficiary_consultation.step1.consult_beneficiaries_flag.label = Est-ce que ce problème mérite de signaler une alerte ? +beneficiary_consultation.step1.consult_beneficiaries_consulted_with.v_required.err = Ce champ est requis diff --git a/opensrp-eusm/src/main/resources/warehouse_check_fr.properties b/opensrp-eusm/src/main/resources/warehouse_check_fr.properties new file mode 100644 index 0000000..b2d42f2 --- /dev/null +++ b/opensrp-eusm/src/main/resources/warehouse_check_fr.properties @@ -0,0 +1,32 @@ +warehouse_check.step1.required_action.v_required.err = Ce champ est requis +warehouse_check.step1.expired_supplies_three_months_list.v_required.err = Ce champ est requis +warehouse_check.step1.storage_space_condition.v_required.err = Ce champ est requis +warehouse_check.step1.required_action.options.yes.text = Oui +warehouse_check.step1.required_action_yes.hint = Expliquer les actions a prendre +warehouse_check.step1.storage_space_condition.options.no.text = Non +warehouse_check.step1.expired_supplies_three_months_list.hint = Saisir les produits qui vont expirer +warehouse_check.step1.is_storage_space_guarded.label = Est-ce que l'entrepot est securisé ? +warehouse_check.step1.title = Vérification entrepot +warehouse_check.step1.is_storage_space_guarded.v_required.err = Ce champ est requis +warehouse_check.step1.expired_supplies_three_months.v_required.err = Ce champ est requis +warehouse_check.step1.storage_conditions_satisfactory.v_required.err = Ce champ est requis +warehouse_check.step1.expired_supplies_three_months.label = Est-ce qu'il y a des produits qui vont périmer dans les prochains 3 mois ? +warehouse_check.step1.storage_conditions_satisfactory.options.no.text = Non +warehouse_check.step1.expired_supplies_three_months.options.yes.text = Oui +warehouse_check.step1.is_storage_space_guarded.options.yes.text = Oui +warehouse_check.step1.expired_supplies_three_months.options.no.text = Non +warehouse_check.step1.storage_conditions_satisfactory.options.yes.text = Oui +warehouse_check.step1.required_action.label = Parler avec le gestionnaire du warehouse. Y a-t-il des alertes à signaler ? +warehouse_check.step1.expired_supplies.options.yes.text = Oui +warehouse_check.step1.storage_space_condition.options.yes.text = Oui +warehouse_check.step1.expired_supplies.options.no.text = Non +warehouse_check.step1.expired_supplies.label = Est-ce qu'il y a des produits qui sont périmés ? +warehouse_check.step1.is_storage_space_guarded.options.no.text = Non +warehouse_check.step1.expired_supplies.v_required.err = Ce champ est requis +warehouse_check.step1.required_action.options.no.text = Non +warehouse_check.step1.storage_space_condition.label = Est-ce que l'espace de stockage est-il en bon état ? +warehouse_check.step1.storage_conditions_satisfactory.label = Est-ce que les conditions de stockage sont-elles correctes (pas de rongeurs, sec, correctement rangé ) ? +warehouse_check.step1.required_action_yes.v_required.err = Ce champ est requis +warehouse_check.step1.expired_supplies_list.hint = Saisir produits périmés +warehouse_check.step1.expired_supplies_list.v_required.err = Ce champ est requis +