Skip to content

Commit

Permalink
chore: Translate django.po in ar
Browse files Browse the repository at this point in the history
99% of minimum 50% translated source file: 'django.po'
on 'ar'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format
  • Loading branch information
transifex-integration[bot] authored and edx-transifex-bot committed Aug 23, 2023
1 parent 85835d5 commit 39611ef
Showing 1 changed file with 11 additions and 10 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2907,45 +2907,46 @@ msgstr "لا يمكن تغيير نوع التقييم بعد أن تكون ال

#: xblock/validation.py:190
msgid "This rubric definition is not valid."
msgstr ""
msgstr "تعريف سلّم التقييم هذا غير صالح."

#: xblock/validation.py:196
#, python-brace-format
msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}"
msgstr ""
"تحتوي الخيارات في المعيار ’{criterion}‘ على اسم (أسماء) مزدوج: {duplicates}"

#: xblock/validation.py:204
msgid "Criteria with no options must require written feedback."
msgstr ""
msgstr "يجب على المعايير التي لا تتضمّن خيارات أن تتطلّب آراء وملاحظات خطّية."

#: xblock/validation.py:213
msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released."
msgstr ""
msgstr "لا يمكن خلق علامة استعداد أو حذفها بعد أن تكون المسألة قد نُشِرَت."

#: xblock/validation.py:217
msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released."
msgstr ""
msgstr "لا يمكن تغيير عدد المعايير بعد أن تكون المسألة قد أُصدرت."

#: xblock/validation.py:230
msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released"
msgstr ""
msgstr "لا يمكن تغيير أسماء المعايير بعد أن تكون المسألة قد أُصدرت."

#: xblock/validation.py:235
msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released."
msgstr ""
msgstr "لا يمكن تغيير عدد الخيارات بعد أن تكون المسألة قد أُصدرت."

#: xblock/validation.py:240
msgid "Point values cannot be changed after a problem is released."
msgstr ""
msgstr "لا يمكن تغيير قيم الدرجة بعد أن تكون المسألة قد أُصدرت."

#: xblock/validation.py:291
msgid "Learner training must have at least one training example."
msgstr ""
msgstr "يجب أن يكون للمتعلم مثالًا تدريبيًا واحدًا على الأقل."

#: xblock/validation.py:356
msgid "Leaderboard number is invalid."
msgstr ""
msgstr "عدد المتصدّرين غير صالح."

#: xblock/validation.py:379
msgid "The submission format is invalid."
msgstr ""
msgstr "صيغة التقديم غير صالحة."

0 comments on commit 39611ef

Please sign in to comment.