Add consultation updates button not disabled in Patient Details page for Discharged consultations

[rithviknishad]

Describe the bug
Add consultation updates button not disabled in Patient Details page for Discharged consultations

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to patients tab
2. Open discharged tab
3. Open any patient that has this issue (eg: https://care.ohc.network/facility/eeb23cb7-1524-479a-825e-660311386b47/patient/9ed7c221-a3ac-4bb3-8fcb-f0e0756cb49e)
4. See that the consultation although is discharged (discharge_date NOT NULL), we are still showing the "Add consultation updates" button.

Expected behavior
Disable the "Add consultation updates" button for discharged consultations.

Screenshots

[HubertGrabda]

Hey, I can help with that

[younome71]

@rithviknishad I would like to take on this issue. Could you please assign it to me? I will promptly address this by checking and updating the relevant code to disable the button based on the discharge_date.

[rithviknishad]

Hey @younome71

Assigned to @HubertGrabda since he had already made a working PR