Redirection: when deleting asset, user is taken to universal asset page instead of facility asset page

[aparnacoronasafe]

Describe the bug

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to Facility> View Asset
2. Click on any one asset
3. Delete the Asset
4. Redirection is to the universal asset page, rather than the facility specific asset page

Expected behaviour
When the user navigates to an asset from facility-specific asset page, once the asset is deleted, the user must be redirected to the facility-specific asset page.

[Pranshu1902]

@aparnacoronasafe not able to re-create the issue

Screencast.from.2023-12-07.16-20-34.webm

[rithviknishad]

Closing as completed via f992917