diff --git a/data/membership.yml b/data/membership.yml
index c792db9d..3d511e4a 100644
--- a/data/membership.yml
+++ b/data/membership.yml
@@ -428,7 +428,7 @@ fee:
      sustaining: |
        *All fees are excluding VAT.
   noteSecond: |
-    **This discount is available for those who sign up for 3 or 5 years. Both annual and single payment invocing is possible.
+    **This discount is available for those who sign up for 3 or 5 years. Both annual and single upfront payment invoicing is possible on multiyear subscriptions.
   action:
     caption: Become member
     url: '/member'