diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 8d545295d95..0c6fb302669 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -3951,9 +3951,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "xxhash-rust"
-version = "0.8.12"
+version = "0.8.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6a5cbf750400958819fb6178eaa83bee5cd9c29a26a40cc241df8c70fdd46984"
+checksum = "a08fd76779ae1883bbf1e46c2c46a75a0c4e37c445e68a24b01479d438f26ae6"
 
 [[package]]
 name = "yansi"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index dac29384886..6405133b23d 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -133,7 +133,7 @@ whoami = "1.5.2"
 win32job = "2.0.0"
 windows-sys = "0.59.0"
 winnow = "0.6.20"
-xxhash-rust = "0.8.12"
+xxhash-rust = "0.8.13"
 zstd = { version = "0.13.2", features = ["zstdmt"] }
 
 # make backtrace + color-eyre faster on debug builds
diff --git a/workspace-hack/Cargo.toml b/workspace-hack/Cargo.toml
index f54440a6ac3..a7e5f68fc94 100644
--- a/workspace-hack/Cargo.toml
+++ b/workspace-hack/Cargo.toml
@@ -34,7 +34,7 @@ smallvec = { version = "1.13.2", default-features = false, features = ["const_ge
 tokio = { version = "1.42.0", features = ["fs", "io-std", "io-util", "macros", "process", "rt-multi-thread", "signal", "sync", "time", "tracing"] }
 tracing-core = { version = "0.1.33" }
 tracing-subscriber = { version = "0.3.19", default-features = false, features = ["fmt", "tracing-log"] }
-xxhash-rust = { version = "0.8.12", default-features = false, features = ["xxh3", "xxh64"] }
+xxhash-rust = { version = "0.8.13", default-features = false, features = ["xxh3", "xxh64"] }
 zerocopy = { version = "0.7.35", features = ["derive", "simd"] }
 
 [build-dependencies]