diff --git a/resources/locale/fr/LC_MESSAGES/mybot.po b/resources/locale/fr/LC_MESSAGES/mybot.po index 73e777c..fdd3d51 100644 --- a/resources/locale/fr/LC_MESSAGES/mybot.po +++ b/resources/locale/fr/LC_MESSAGES/mybot.po @@ -1,9 +1,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mybot-discord\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: contact@mybot-discord.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 11:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-18 10:27\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: pi@airopi.dev\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-23 17:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-23 18:10\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,51 +18,51 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File-ID: 68\n" "Language: fr_FR\n" -#: src/cogs/help.py:28 +#: src/cogs/help.py:29 msgid "slash command" msgstr "commande slash" -#: src/cogs/help.py:29 +#: src/cogs/help.py:30 msgid "message context" msgstr "contexte de message" -#: src/cogs/help.py:30 +#: src/cogs/help.py:31 msgid "user context" msgstr "contexte d'utilisateur" -#: src/cogs/help.py:31 +#: src/cogs/help.py:32 msgid "miscellaneous" msgstr "divers" -#: src/cogs/help.py:36 +#: src/cogs/help.py:37 msgid "help" msgstr "aide" -#: src/cogs/help.py:36 +#: src/cogs/help.py:37 msgid "Get help about the bot." msgstr "Obtenir de l'aide à propos du bot." -#: src/cogs/help.py:37 +#: src/cogs/help.py:38 msgid "feature" msgstr "fonctionnalité" -#: src/cogs/help.py:68 +#: src/cogs/help.py:69 msgid "Commands of MyBot" msgstr "Commandes de MyBot" -#: src/cogs/help.py:72 +#: src/cogs/help.py:73 msgid "Slash commands" msgstr "Commandes slash" -#: src/cogs/help.py:73 +#: src/cogs/help.py:74 msgid "Context commands" msgstr "Commandes contextuelles" -#: src/cogs/help.py:74 +#: src/cogs/help.py:75 msgid "Miscellaneous features" msgstr "Fonctionnalités diverses" -#: src/cogs/help.py:145 +#: src/cogs/help.py:146 msgid "Help about {} [{}]" msgstr "Aide à propos de {} [{}]" @@ -74,119 +74,119 @@ msgstr "ping" msgid "Get the bot latency." msgstr "Obtenir la latence du bot." -#: src/cogs/stats.py:77 +#: src/cogs/stats.py:76 msgid "stats" msgstr "stats" -#: src/cogs/stats.py:78 +#: src/cogs/stats.py:77 msgid "Get some stats about the bot." msgstr "Obtenez quelques statistiques sur le bot." -#: src/cogs/calculator/__init__.py:41 +#: src/cogs/calculator/__init__.py:54 msgid "calculator" msgstr "calculatrice" -#: src/cogs/calculator/__init__.py:42 +#: src/cogs/calculator/__init__.py:55 msgid "Show a calculator you can use." msgstr "Afficher une calculatrice que vous pouvez utiliser." -#: src/cogs/calculator/__init__.py:66 +#: src/cogs/calculator/__init__.py:79 msgid "Invalid expression" msgstr "Expression invalide" -#: src/cogs/clear/__init__.py:54 +#: src/cogs/clear/__init__.py:55 msgid "Delete multiple messages with filters." msgstr "Supprimer plusieurs messages avec des filtres." -#: src/cogs/clear/__init__.py:59 +#: src/cogs/clear/__init__.py:60 msgid "{{}} messages (max 250)" msgstr "{{}} messages (max 250)" -#: src/cogs/clear/__init__.py:60 +#: src/cogs/clear/__init__.py:61 msgid "messages from the user {{}}" msgstr "messages de l'utilisateur {{}}" -#: src/cogs/clear/__init__.py:61 +#: src/cogs/clear/__init__.py:62 msgid "messages whose user has the role {{}}" msgstr "messages dont l'utilisateur a le rôle {{}}" -#: src/cogs/clear/__init__.py:62 +#: src/cogs/clear/__init__.py:63 msgid "messages that match {{}} (regex, multiline, case sensitive, not anchored)" msgstr "messages qui correspondent à {{}} (regex, multiligne, sensible à la casse, non ancré)" -#: src/cogs/clear/__init__.py:63 +#: src/cogs/clear/__init__.py:64 msgid "messages that has {{}}" msgstr "messages qui possèdent {{}}" -#: src/cogs/clear/__init__.py:64 +#: src/cogs/clear/__init__.py:65 msgid "messages longer or equal to {{}} (blank spaces included) (empty messages included)" msgstr "messages plus longs ou égaux à {{}} (espaces vides inclus) (messages vides inclus)" -#: src/cogs/clear/__init__.py:65 +#: src/cogs/clear/__init__.py:66 msgid "messages shorter or equal to {{}} (blank spaces included)" msgstr "messages courts ou égaux à {{}} (espaces vides inclus)" -#: src/cogs/clear/__init__.py:66 +#: src/cogs/clear/__init__.py:67 msgid "messages sent before {{}} (yyyy-mm-dd or message ID)" msgstr "messages envoyés avant {{}} (aaaa-mm-jj ou ID du message)" -#: src/cogs/clear/__init__.py:67 +#: src/cogs/clear/__init__.py:68 msgid "messages sent after {{}} (yyyy-mm-dd or message ID)" msgstr "messages envoyés après {{}} (aaaa-mm-jj ou ID du message)" -#: src/cogs/clear/__init__.py:68 +#: src/cogs/clear/__init__.py:69 msgid "only pinned message or exclude them from the deletion. (default to exclude)" msgstr "seulement le message épinglé ou les exclure de la suppression (exclus par défaut)" -#: src/cogs/clear/__init__.py:71 +#: src/cogs/clear/__init__.py:72 msgid "amount" msgstr "quantitée" -#: src/cogs/clear/__init__.py:72 +#: src/cogs/clear/__init__.py:73 msgid "user" msgstr "utilisateur" -#: src/cogs/clear/__init__.py:73 +#: src/cogs/clear/__init__.py:74 msgid "role" msgstr "rôle" -#: src/cogs/clear/__init__.py:74 +#: src/cogs/clear/__init__.py:75 msgid "search" msgstr "recherche" -#: src/cogs/clear/__init__.py:75 +#: src/cogs/clear/__init__.py:76 msgid "has" msgstr "contient" -#: src/cogs/clear/__init__.py:76 +#: src/cogs/clear/__init__.py:77 msgid "max_length" msgstr "longueur_max" -#: src/cogs/clear/__init__.py:77 +#: src/cogs/clear/__init__.py:78 msgid "min_length" msgstr "longueur_min" -#: src/cogs/clear/__init__.py:78 +#: src/cogs/clear/__init__.py:79 msgid "before" msgstr "avant" -#: src/cogs/clear/__init__.py:79 +#: src/cogs/clear/__init__.py:80 msgid "after" msgstr "après" -#: src/cogs/clear/__init__.py:80 +#: src/cogs/clear/__init__.py:81 msgid "pinned" msgstr "épinglés" -#: src/cogs/clear/__init__.py:103 +#: src/cogs/clear/__init__.py:104 msgid "You must supply a number between 1 and 250. (0 < {amount} < 251)" msgstr "Vous devez fournir un nombre entre 1 et 250. (0 < {amount} < 251)" -#: src/cogs/clear/__init__.py:151 +#: src/cogs/clear/__init__.py:152 msgid "Clearing {amount} message(s)..." msgstr "Suppression de {amount} message(s)..." -#: src/cogs/clear/__init__.py:153 +#: src/cogs/clear/__init__.py:154 msgid "Analyzed: {analyzed}\n" "Deleted: {deleted}/{goal}\n" "Planned for deletion: {planned}" @@ -194,19 +194,19 @@ msgstr "Analysés : {analyzed}\n" "Supprimés : {deleted}/{goal}\n" "Prévu pour la suppression : {planned}" -#: src/cogs/clear/__init__.py:194 +#: src/cogs/clear/__init__.py:195 msgid "Cannot clear more than 3 minutes. {} message(s) deleted." msgstr "Impossible de supprimer plus de 3 minutes. {} message(s) supprimé(s)." -#: src/cogs/clear/__init__.py:195 +#: src/cogs/clear/__init__.py:196 msgid "Clear cancelled. {} message(s) deleted." msgstr "Suppression annulée. {} message(s) supprimé(s)." -#: src/cogs/clear/__init__.py:203 +#: src/cogs/clear/__init__.py:204 msgid "{} message(s) deleted." msgstr "{} message(s) supprimé(s)." -#: src/cogs/clear/__init__.py:273 src/cogs/poll/edit.py:229 +#: src/cogs/clear/__init__.py:274 src/cogs/poll/edit.py:229 #: src/cogs/poll/edit.py:327 src/cogs/poll/edit.py:389 #: src/cogs/poll/edit.py:431 src/cogs/poll/edit.py:470 #: src/cogs/poll/edit.py:500 @@ -285,19 +285,19 @@ msgstr "bot" msgid "Set configuration for the bot." msgstr "Définir la configuration du bot." -#: src/cogs/config/__init__.py:53 +#: src/cogs/config/__init__.py:51 msgid "emote" msgstr "emoji" -#: src/cogs/config/__init__.py:54 +#: src/cogs/config/__init__.py:52 msgid "Add restriction to an emote for a role." msgstr "Ajouter une restriction à un émoji pour un rôle." -#: src/cogs/config/__init__.py:61 +#: src/cogs/config/__init__.py:59 msgid "public_translations" msgstr "traductions_publique" -#: src/cogs/config/__init__.py:62 +#: src/cogs/config/__init__.py:60 msgid "Set if the translations are visible for everyone or not." msgstr "Définir si les traductions sont visibles par tous ou non." @@ -317,43 +317,43 @@ msgstr "jeu" msgid "Play some games." msgstr "Jouez à des jeux." -#: src/cogs/game/__init__.py:58 +#: src/cogs/game/__init__.py:53 msgid "connect4" msgstr "puissance4" -#: src/cogs/game/__init__.py:59 +#: src/cogs/game/__init__.py:54 msgid "Play connect 4" msgstr "Jouer au puissance 4" -#: src/cogs/game/__init__.py:66 +#: src/cogs/game/__init__.py:61 msgid "rpc" msgstr "pcc" -#: src/cogs/game/__init__.py:67 +#: src/cogs/game/__init__.py:62 msgid "Play rock paper scissors" msgstr "Jouer à Pierre Feuille Ciseaux" -#: src/cogs/game/__init__.py:74 +#: src/cogs/game/__init__.py:69 msgid "tictactoe" msgstr "morpion" -#: src/cogs/game/__init__.py:75 +#: src/cogs/game/__init__.py:70 msgid "Play tictactoe" msgstr "Jouer au morpion" -#: src/cogs/game/__init__.py:82 +#: src/cogs/game/__init__.py:77 msgid "minesweeper" msgstr "démineur" -#: src/cogs/game/__init__.py:83 +#: src/cogs/game/__init__.py:78 msgid "Play minesweeper" msgstr "Jouer au démineur" -#: src/cogs/game/__init__.py:90 +#: src/cogs/game/__init__.py:85 msgid "2048" msgstr "2048" -#: src/cogs/game/__init__.py:91 +#: src/cogs/game/__init__.py:86 msgid "Play 2048" msgstr "Jouer au 2048" @@ -612,94 +612,278 @@ msgstr "Sélectionnez les rôles qui peuvent voter." msgid "This operation cannot be undone. By clicking on the \"RESET\" button, all the votes will be deleted." msgstr "Cette opération ne peut pas être annulée. En cliquant sur le bouton \"RÉINITIALISER\", tous les votes seront supprimés." -#: src/cogs/poll/vote_menus.py:39 +#: src/cogs/poll/vote_menus.py:40 msgid "Vote" msgstr "Voter" -#: src/cogs/poll/vote_menus.py:53 +#: src/cogs/poll/vote_menus.py:54 msgid "Sorry, this poll seems not to exist. Please contact an admin." msgstr "Désolé, ce sondage ne semble pas exister. Veuillez contacter un administrateur." -#: src/cogs/poll/vote_menus.py:62 +#: src/cogs/poll/vote_menus.py:63 msgid "Sorry, this poll is closed, you can't vote anymore!" msgstr "Désolé, ce sondage est fermé, vous ne pouvez plus voter !" -#: src/cogs/poll/vote_menus.py:70 +#: src/cogs/poll/vote_menus.py:71 msgid "Sorry, this poll is over, you can't vote anymore!" msgstr "Désolé, ce sondage est terminé, vous ne pouvez plus voter !" -#: src/cogs/poll/vote_menus.py:77 +#: src/cogs/poll/vote_menus.py:78 msgid "Sorry, you need one of the following roles to vote :" msgstr "Désolé, vous avez besoin de l'un des rôles suivants pour voter :" -#: src/cogs/poll/vote_menus.py:153 +#: src/cogs/poll/vote_menus.py:154 msgid "Remove vote" msgstr "Retirer le vote" -#: src/cogs/poll/vote_menus.py:154 +#: src/cogs/poll/vote_menus.py:155 msgid "Validate" msgstr "Valider" -#: src/cogs/poll/vote_menus.py:193 src/cogs/poll/vote_menus.py:252 +#: src/cogs/poll/vote_menus.py:194 src/cogs/poll/vote_menus.py:253 msgid "Your vote has been removed." msgstr "Votre vote a été retiré." -#: src/cogs/poll/vote_menus.py:214 src/cogs/poll/vote_menus.py:244 +#: src/cogs/poll/vote_menus.py:215 src/cogs/poll/vote_menus.py:245 msgid "Your vote has been taken into account!" msgstr "Votre vote a été pris en compte !" -#: src/cogs/poll/vote_menus.py:221 +#: src/cogs/poll/vote_menus.py:222 msgid "Yes" msgstr "Oui" -#: src/cogs/poll/vote_menus.py:222 +#: src/cogs/poll/vote_menus.py:223 msgid "No" msgstr "Non" -#: src/cogs/translate/__init__.py:202 +#: src/cogs/translate/__init__.py:203 msgid "Translate" msgstr "Traduire" -#: src/cogs/translate/__init__.py:206 +#: src/cogs/translate/__init__.py:207 msgid "Translate a message with your account language settings." msgstr "Traduisez un message dans la langue de votre compte." -#: src/cogs/translate/__init__.py:219 +#: src/cogs/translate/__init__.py:224 msgid "translate" msgstr "traduire" -#: src/cogs/translate/__init__.py:220 +#: src/cogs/translate/__init__.py:225 msgid "Translate text in a selection of languages." msgstr "Traduire le texte dans une sélection de langues." -#: src/cogs/translate/__init__.py:227 +#: src/cogs/translate/__init__.py:232 msgid "The language you provided is not supported." msgstr "La langue que vous avez fournie n'est pas prise en charge." -#: src/cogs/translate/__init__.py:270 +#: src/cogs/translate/__init__.py:238 +msgid "The language you provided under the argument `from_` is not supported : {}" +msgstr "" + +#: src/cogs/translate/__init__.py:277 msgid "Translate text in the language corresponding on the flag you add." msgstr "Traduire le texte dans la langue correspondant au drapeau que vous ajoutez." -#: src/cogs/translate/__init__.py:292 +#: src/cogs/translate/__init__.py:299 msgid "The language you asked for is not supported." msgstr "La langue demandée n'est pas prise en charge." -#: src/cogs/translate/__init__.py:323 +#: src/cogs/translate/__init__.py:330 msgid "Your locale is not supported." msgstr "Votre langue n'est pas prise en charge." -#: src/cogs/translate/__init__.py:350 +#: src/cogs/translate/__init__.py:357 msgid "Vote for the bot" msgstr "Votez pour le bot" -#: src/cogs/translate/__init__.py:357 +#: src/cogs/translate/__init__.py:364 msgid "You have reached the maximum number of translations per day.Vote for the bot to remove this limit !" msgstr "Vous avez atteint le nombre maximum de traduction par jour. Votez pour le bot pour retirer cette limite !" -#: src/cogs/translate/__init__.py:398 +#: src/cogs/translate/__init__.py:405 msgid "Translate from {from_} to {to}" msgstr "Traduire depuis {from_} vers {to}" +#: src/core/constants.py:155 +msgid "Create Invite" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:156 +msgid "Kick Members" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:157 +msgid "Ban Members" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:158 +msgid "Administrator" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:159 +msgid "Manage Channels" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:160 +msgid "Manage Server" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:161 +msgid "Add Reactions" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:162 +msgid "View Audit Log" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:163 +msgid "Priority Speaker" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:164 +msgid "Video" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:165 +msgid "View Channel" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:166 +msgid "Send Messages" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:167 +msgid "Send Text-to-speech Messages" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:168 +msgid "Manage Messages" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:169 +msgid "Embed Links" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:170 +msgid "Attach Files" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:171 +msgid "Read Message History" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:172 +msgid "Mention @everyone, @here and All Roles" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:173 +msgid "Use External Emojis" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:174 +msgid "View Guild Insights" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:175 +msgid "Connect" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:176 +msgid "Speak" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:177 +msgid "Mute Members" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:178 +msgid "Deafen Members" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:179 +msgid "Move Members" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:180 +msgid "Use Voice Activity" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:181 +msgid "Change Nickname" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:182 +msgid "Manage Nicknames" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:183 +msgid "Manage Roles" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:184 +msgid "Manage Webhooks" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:185 +msgid "Manage Expressions" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:186 +msgid "Use Application Commands" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:187 +msgid "Request to Speak" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:188 +msgid "Manage Events" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:189 +msgid "Manage Threads" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:190 +msgid "Create Public Threads" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:191 +msgid "Create Private Threads" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:192 +msgid "Use External Stickers" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:193 +msgid "Send Messages in Threads" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:194 +msgid "Use Activities" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:195 +msgid "Time out members" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:196 +msgid "Use Soundboard" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:197 +msgid "Create Expressions" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:198 +msgid "Use External Sounds" +msgstr "" + +#: src/core/constants.py:199 +msgid "Send Voice Messages" +msgstr "" + #: src/core/error_handler.py:49 msgid "Support server" msgstr "Serveur support"