convert deprecated methods

[JarbasAl]

if a skill is detected calling any of these methods, they can be directly upgraded

    @deprecated("Use `self.resources.render_dialog`", "0.1.0")
    def translate(self, text: str, data: Optional[dict] = None):
        """
        Deprecated method for translating a dialog file.
        use self.resources.render_dialog(text, data) instead
        """
        return self.resources.render_dialog(text, data)

    @deprecated("Use `self.resources.load_named_value_file`", "0.1.0")
    def translate_namedvalues(self, name: str, delim: str = ','):
        """
        Deprecated method for translating a name/value file.
        use self.resources.load_named_value_filetext, data) instead
        """
        return self.resources.load_named_value_file(name, delim)

    @deprecated("Use `self.resources.load_list_file`", "0.1.0")
    def translate_list(self, list_name: str, data: Optional[dict] = None):
        """
        Deprecated method for translating a list.
        use self.resources.load_list_file(text, data) instead
        """
        return self.resources.load_list_file(list_name, data)

    @deprecated("Use `self.resources.load_template_file`", "0.1.0")
    def translate_template(self, template_name: str,
                           data: Optional[dict] = None):
        """
        Deprecated method for translating a template file
        use self.resources.template_file(text, data) instead
        """
        return self.resources.load_template_file(template_name, data)

    @deprecated("Use `activate`", "0.1.0")
    def make_active(self):
        """
        Bump skill to active_skill list in intent_service.

        This enables converse method to be called even without skill being
        used in last 5 minutes.

        deprecated: use self.activate() instead
        """
        self.activate()