Internal API does not heed setting for relative URL

[marcus67]

Current behavior: The internal API URL for receiving communication from the clients does not heed the setting base_url which is used for the Web GUI.
Desired behavior: It should be possible to set the relative URL for the internal API. This should be an optional configuration since the internal API may only be used across the local network which does not require a relative URL (other than /).