diff --git a/locals.js b/locals.js index 5f3877bb8..3e552adb7 100644 --- a/locals.js +++ b/locals.js @@ -8888,6 +8888,9 @@ I18N["zh-CN"]["repository/pull"] = { // 仓库 - 某个拉取请求页面 [/(\d+) active deployments?/, "$1 个活动的部署"], [/Check failure on line (\d+)/, "第 $1 行检查失败:"], + // 文件差异过大 参考 https://github.com/maboloshi/github-chinese/pull/306/files + [/([\d,]+) additions, ([\d,]+) deletions not shown because the diff is too large. Please use a local Git client to view these changes./, "差异过大,不会显示 $1 行添加以及 $1 行删除。请使用本地 Git 客户端查看更改。"], + // 解决冲突编辑器(似乎又是 F12 才会翻译) [/Search:/, "搜索:"], [/\(Use \/re\/ syntax for regexp search\)/, "(使用 /re/ 进行正则搜索)"], @@ -9975,6 +9978,7 @@ I18N["zh-CN"]["repository/discussions"] = { // 讨论页面 "Unmark as answer": "取消标记为答案", "Answer": "答案", + "This comment has been minimized.": "此评论被最小化。", "This comment was marked as off-topic.": "此评论被标记为偏离主题。", "Show comment": "显示评论", "Hide comment": "隐藏评论", @@ -10175,7 +10179,7 @@ I18N["zh-CN"]["repository/discussions"] = { // 讨论页面 [/Delete section (.*)/, "删除栏目 “$1”"], [/Delete (.*) section/, "删除 “$1” 栏目"], [/(\d+) new suggested answers?/, "$1 个新的建议答案"], - [/This discussion was converted from issue/, "本讨论由以下议题转换而来"], + [/This discussion was converted from issue (#\d+) on (.+)/, "本讨论由以下议题转换而来:$1 ,$2"], [/(\d+) new comments?/, "$1 条新评论"], [/Show (\d+) more replies/, "显示剩余 $1 条答复"], [/(\d+) new/, "$1 新"], @@ -14414,15 +14418,22 @@ I18N["zh-CN"]["repository/settings/actions"] = { // 仓库设置 - 操作 /