diff --git a/locales/en/l10n-devopsProjects-pipeline-list.js b/locales/en/l10n-devopsProjects-pipeline-list.js index b858b8e1d91..50288dd695a 100644 --- a/locales/en/l10n-devopsProjects-pipeline-list.js +++ b/locales/en/l10n-devopsProjects-pipeline-list.js @@ -145,14 +145,14 @@ module.exports = { // List > Create > Advanced Settings (no repo specified) OPTIONS: 'Options', BUILD_SETTINGS: 'Build Settings', - DELETE_OUTDATED_BUILD_RECORDS: 'Delete outdated build records', - DELETE_OUTDATED_BUILD_RECORDS_TIP: `Set the system to automatically delete outdated build records including console output, archived artifacts, and metadata to save disk space.`, - BUILD_RECORD_RETENTION_PERIOD_DAYS: 'Build Record Retention Period (days)', - BUILD_RECORD_RETENTION_PERIOD_DAYS_DESC: 'Build records that exceed the retention period are deleted. The default value is 7.', + DELETE_OUTDATED_BUILD_RECORDS: 'Clear deleted branches (true, false)', + DELETE_OUTDATED_BUILD_RECORDS_TIP: 'Set the system to automatically clear deleted branches to save disk space.', + BUILD_RECORD_RETENTION_PERIOD_DAYS: 'Deleted Branches Retention Period (days)', + BUILD_RECORD_RETENTION_PERIOD_DAYS_DESC: 'Deleted branches that exceed the retention period are deleted. The default value is 7.', BUILD_RECORD_RETENTION_PERIOD_DAYS_INVALID_TIP: 'The retention period must be a positive integer.', - MAXIMUM_BUILD_RECORDS: 'Maximum Build Records', - MAXIMUM_BUILD_RECORDS_DESC: 'When the number of build records exceeds the maximum number allowed, the earliest build record is deleted. The default value is 10.', + MAXIMUM_BUILD_RECORDS: 'Maximum Deleted Branches', + MAXIMUM_BUILD_RECORDS_DESC: 'When the number of deleted branches exceeds the maximum number allowed, the earliest deleted branch is deleted. The default value is 10.', MAXIMUM_BUILD_RECORDS_INVALID_TIP: 'The maximum number of build records must be a positive integer.', NO_CONCURRENT_BUILDS: 'No concurrent builds', diff --git a/locales/zh/l10n-devopsProjects-pipeline-list.js b/locales/zh/l10n-devopsProjects-pipeline-list.js index fe3c4cd9d86..3edbc3d32ed 100644 --- a/locales/zh/l10n-devopsProjects-pipeline-list.js +++ b/locales/zh/l10n-devopsProjects-pipeline-list.js @@ -142,13 +142,13 @@ module.exports = { // List > Create > Advanced Settings (no repo specified) OPTIONS: '备用选项', BUILD_SETTINGS: '构建设置', - DELETE_OUTDATED_BUILD_RECORDS: '删除过期构建记录', - DELETE_OUTDATED_BUILD_RECORDS_TIP: `设置系统自动删除过期的控制台输出、归档制品、元数据等构建记录以节省磁盘空间。`, - BUILD_RECORD_RETENTION_PERIOD_DAYS: '构建记录保留期限(天)', - BUILD_RECORD_RETENTION_PERIOD_DAYS_DESC: '超过保留期限的构建记录将被删除。默认值为 7。', + DELETE_OUTDATED_BUILD_RECORDS: '清理已删除分支(true,false)', + DELETE_OUTDATED_BUILD_RECORDS_TIP: `设置系统自动清理已删除分支以节省磁盘空间。`, + BUILD_RECORD_RETENTION_PERIOD_DAYS: '已删除分支保留天数', + BUILD_RECORD_RETENTION_PERIOD_DAYS_DESC: '超过保留期限的已删除分支将被清理。默认值为 7。', BUILD_RECORD_RETENTION_PERIOD_DAYS_INVALID_TIP: '保留期限必须是正整数。', - MAXIMUM_BUILD_RECORDS: '构建记录最大数量', - MAXIMUM_BUILD_RECORDS_DESC: '当构建记录数量超过允许的最大数量,最早的构建记录将被删除。默认值为 10。', + MAXIMUM_BUILD_RECORDS: '已删除分支保留最大数量', + MAXIMUM_BUILD_RECORDS_DESC: '当已删除分支数量超过允许的最大数量,最早的已删除分支将被删除。默认值为 10。', MAXIMUM_BUILD_RECORDS_INVALID_TIP: '构建记录的最大值必须为正整数。', NO_CONCURRENT_BUILDS: '不允许并发构建', NO_CONCURRENT_BUILD_DESC: '设置流水线一次仅执行一个构建任务。',