From c0699b3fac49965786d8ede353ac31b76a397f1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mahmut Date: Fri, 15 Dec 2023 06:30:56 +0000 Subject: [PATCH] Translate chainese doc zh-CN.json --- translations/zh-CN.json | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translations/zh-CN.json b/translations/zh-CN.json index c9f52bfdb800..c48b367e745f 100644 --- a/translations/zh-CN.json +++ b/translations/zh-CN.json @@ -856,26 +856,26 @@ "The node {{.name}} has ran out of disk space.": "节点 {{.name}} 磁盘空间不足", "The node {{.name}} has ran out of memory.": "节点 {{.name}} 内存不足", "The node {{.name}} network is not available. Please verify network settings.": "节点 {{.name}} 网络不可用，请检查网络设置", - "The none driver is not compatible with multi-node clusters.": "", + "The none driver is not compatible with multi-node clusters.": "'none' 驱动与多节点集群不兼容。", "The none driver with Kubernetes v1.24+ and the docker container-runtime requires cri-dockerd.\n\t\t\n\t\tPlease install cri-dockerd using these instructions:\n\n\t\thttps://github.com/Mirantis/cri-dockerd": "Kubernetes v1.24+ 和 docker 容器运行时的 none 驱动需要 cri-dockerd。\n\n请使用以下说明安装 cri-dockerd：\n\n\thttps://github.com/Mirantis/cri-dockerd", "The none driver with Kubernetes v1.24+ and the docker container-runtime requires dockerd.\n\t\t\n\t\tPlease install dockerd using these instructions:\n\n\t\thttps://docs.docker.com/engine/install/": "Kubernetes v1.24+ 和 docker 容器运行时的 none 驱动需要 dockerd。\n\n请使用以下说明安装 dockerd：\n\n\thttps://docs.docker.com/engine/install/", "The none driver with Kubernetes v1.24+ requires containernetworking-plugins.\n\n\t\tPlease install containernetworking-plugins using these instructions:\n\n\t\thttps://minikube.sigs.k8s.io/docs/faq/#how-do-i-install-containernetworking-plugins-for-none-driver": "", "The number of nodes to spin up. Defaults to 1.": "", "The output format. One of 'json', 'table'": "输出的格式。'json' 或者 'table'", - "The path on the file system where the docs in markdown need to be saved": "", + "The path on the file system where the docs in markdown need to be saved": "Markdown 文档需要保存的文件系统路径。", "The path on the file system where the error code docs in markdown need to be saved": "错误代码文档（markdown 格式）需要保存在文件系统上的路径", "The path on the file system where the testing docs in markdown need to be saved": "markdown 测试文档需要保存的文件系统路径", - "The podman service within '{{.cluster}}' is not active": "", - "The podman-env command is incompatible with multi-node clusters. Use the 'registry' add-on: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/registry/": "", + "The podman service within '{{.cluster}}' is not active": "'{{.cluster}}' 中的 Podman 服务未激活。", + "The podman-env command is incompatible with multi-node clusters. Use the 'registry' add-on: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/registry/": "podman-env 命令与多节点集群不兼容。请使用 'registry' 插件：https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/registry/", "The podman-env command is only compatible with the \"crio\" runtime, but this cluster was configured to use the \"{{.runtime}}\" runtime.": "podman-env 命令仅兼容 \"crio\" 运行时，但该集群被配置为使用 \"{{.runtime}}\" 运行时。", - "The requested memory allocation of {{.requested}}MiB does not leave room for system overhead (total system memory: {{.system_limit}}MiB). You may face stability issues.": "", - "The service namespace": "", - "The service/ingress {{.resource}} requires privileged ports to be exposed: {{.ports}}": "", + "The requested memory allocation of {{.requested}}MiB does not leave room for system overhead (total system memory: {{.system_limit}}MiB). You may face stability issues.": "请求的内存分配 {{.requested}}MiB 不足以留出系统开销的空间（总系统内存：{{.system_limit}}MiB）。可能会遇到稳定性问题。", + "The service namespace": "service的命名空间", + "The service/ingress {{.resource}} requires privileged ports to be exposed: {{.ports}}": "service/ingress 的{{.resource}}）需要暴露特权端口：{{.ports}}。", "The services namespace": "服务命名空间", - "The socket_vmnet network is only supported on macOS": "", - "The time interval for each check that wait performs in seconds": "", - "The value passed to --format is invalid": "", - "The value passed to --format is invalid: {{.error}}": "", + "The socket_vmnet network is only supported on macOS": "The socket_vmnet network is only supported on macOS", + "The time interval for each check that wait performs in seconds": "wait 执行每次检查的时间间隔，以秒为单位。", + "The value passed to --format is invalid": "传递给 --format 的值无效。", + "The value passed to --format is invalid: {{.error}}": "传递给 --format 的值无效：{{.error}}。", "The {{.driver_name}} driver should not be used with root privileges.": "不应以根权限使用 {{.driver_name}} 驱动程序。", "There are a couple ways to enable the required file sharing:\n1. Enable \"Use the WSL 2 based engine\" in Docker Desktop\nor\n2. Enable file sharing in Docker Desktop for the %s%s directory": "", "There's a new version for '{{.driver_executable}}'. Please consider upgrading. {{.documentation_url}}": "“{{.driver_executable}}”有一个新版本。请考虑升级。{{.documentation_url}}",